Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Maria gaf haar een lange, rustige uitstraling.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Maria gav henne en lång, stadig blick.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Maria ia dat o privire lungă, de echilibru.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.María le dio una mirada larga y constante.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Maria le ha dato una lunga occhiata costante.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Maria menatapnya, panjang stabil.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary adta neki egy hosszú, folyamatos megjelenés.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary antoi hänelle pitkä, tasainen näyttää.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary đã cho cô một cái nhìn lâu dài, ổn định.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary gab ihr einen langen, festen Blick.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary gav hende en lang, stabil look.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Maryja dała jej długi, stały wygląd.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary ji dolgo, enakomerno videz.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary lui a donné un long regard constant.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary sa na ňu dlho a stabilný pohľad.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary se na ni dlouze a stabilní pohled.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Mary της έδωσε μια μακρά, σταθερή εμφάνιση.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Мария дала ей долгий, но верный взгляд.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Марія дала їй довгий, але вірний погляд.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.Мери я даде и един дълъг, постоянно поглед.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.מרי נתנה בה מבט ארוך, יציב.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi.أعطت ماري لها نظرة طويلة وثابتة.
Mary uzun, istikrarlı bir görünüm verdi."あなたは私を応援行う、"彼女は言った。 "私はあなたが話聞いてみたい。"
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanA los micos les encanta hacer como si no pasara nada
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanApinoilta on öljy loppumassa, joka mahdollistaa niiden epävarman yhteiskunnan.
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanChúng làm cạn kiệt dầu, nguồn nhiên liệu cho nền văn minh của chúng
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanDe apen hebben bijna geen olie meer, die hun onzekere civilisatie gaande houdt
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanDen Affen geht das Öl aus das ihre zerbrechliche Zivilisation befeuert
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanLe scimmie stanno esaurendo il petrolio che è ciò che sostiene la loro precaria civilità
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanLes singes vont bientôt manquer d'essence qui est ce qui alimente leur civilisation précaire
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanMaimutele raman fara titei ceea ce le ofera combustibilitate civilizatiei lor precare
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanMałpy wydobywają ropę która napełnia ich drogocenna cywilizację
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanPomalu vyčerpávají zásoby ropy která pohání celou jejich nejistou civilizaci
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanTýmto opiciam dochádza ropa, čo je to, čo poháňa ich neistú civilizáciu
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanΟι μαιμουδες σιγα σιγα ξεμενουν απο πετρελαιο. αυτο δηλαδη που δινει κινηση στον πολιτισμο τους.
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanОбезьяны исчерпывают нефть которая заправляет топливом их сомнительную цивилизацию
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayanالقرود تنفد من النفط وهو ما يغذي على الحضارة محفوفه بالمخاطر
Maymunların petrolleri bitiyor istikrarsız medeniyetlerine yakıt sağlayan油を使い果たそうとしている。 猿たちは、彼らの惑星を汚染している。
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.A fost o creștere nemiloasă, continuă.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.C'est une élévation implacable, constante.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.Es ist ein erbarmungsloser, stetiger Anstieg.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.E' un aumento costante, sfrenato.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.Ez egy könyörtelen, állandó emelkedés.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.Ha sido un aumento cruel y sostenido.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.Het is een meedogenloze, gestage toename.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.갈수록 심해지며, 꾸준히 증가합니다.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.To bezlitosny, ciągły wzrost.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.To je neúprosný a stálý růst.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.Страшный и неуклонный рост!
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.Това е безмилостно, стабилно увеличение.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.זו הייתה עלייה חסרת רחמים ועקבית.
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.قد كانت قاسية , مستمرة الارتفاع .
Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu.引き返さなくてはなりません
Mısırlıların bu hükümet için öncelikleri aynı ve bunlar istihdam, istikrar ve eğitim ahlak zabıtalığı değil.Jobs, Stabilität, Bildung, und keine Moralpolizei.
Mısırlıların bu hükümet için öncelikleri aynı ve bunlar istihdam, istikrar ve eğitim ahlak zabıtalığı değil.그들의 정부가 도덕성의 감시보다는 직업, 경제적 및 사회적 안정, 그리고 교육을 우선적으로 다루기를 하나같이 원하고 있죠.
Mısırlıların bu hükümet için öncelikleri aynı ve bunlar istihdam, istikrar ve eğitim ahlak zabıtalığı değil.lavoro, stabilità e istruzione, non controllo dell'ordine morale.
Mısırlıların bu hükümet için öncelikleri aynı ve bunlar istihdam, istikrar ve eğitim ahlak zabıtalığı değil.סדרי העדיפויות של המצרים לגבי הממשלה הזו הם זהים והם - עבודה, יציבות וחינוך לא שיטור מוסרי
Mısırlıların bu hükümet için öncelikleri aynı ve bunlar istihdam, istikrar ve eğitim ahlak zabıtalığı değil.أولويات المصريين لهذه الحكومة متطابقة، وهي الوظائف والاستقرار والتعليم، وليس ضبط الأخلاق.
Mısırlıların bu hükümet için öncelikleri aynı ve bunlar istihdam, istikrar ve eğitim ahlak zabıtalığı değil.雇用 安定 教育です 道徳の取締りではありません さらに特筆すべきは
Nüfusları 1990’ların ortalarından beri istikrar kazanmışsa da düşük bir düzeyde kalmıştır.Dessa populationer har emellertid varit stabila sedan mitten av 1990-talet, om än på en låg nivå.