Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Jadi saya mulai berpikir, mungkin ada sesuatu seperti intel terbuka di sana.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.그래서 저는 뉴스를 일종의 오픈소스 정보처로 취급하자고 생각했지요.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Pomyślałem więc, że może są jakieś dane wywiadowcze dostępne powszechnie.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Så hvad jeg begyndte at tænke på var, måske er den en slags open source efterretninger her.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Szóval arra gondoltam, hogy talán létezik valamiféle nyílt forrású hírszerzés.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Vì vậy điều mà tôi bắt đầu suy nghĩ là, có lẽ có cái gì tương tự như tình báo nguồn mở ở đây.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Was ich anfing zu denken war, das dort vielleicht etwas wie eine Open Source Intelligenz ist.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Αυτό που άρχισα να σκέφτομαι ήταν, ότι εδώ πιθανόν να υπάρχει κάτι σαν μία ανοικτή πηγή πληροφοριών.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.И мне пришла в голову мысль организовать нечто вроде разведки по открытым источникам.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.Това което ми хрумна беше, че може би това е извор на безплатна информация.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.אז מה שהתחלתי לחשוב היה, אולי יש משהו כמו מידע חופשי כאן.
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.فاتجه تفكيري نحو لعل هناك جهاز مخابارات ذا مصدر مفتوح
Dolayısıyla düşündüğüm şey, belki de açık kaynak istihbaratı gibi bir şey burada olabilir.ここにはオープンソースの知とでも呼べるものがあると捉え始めました ここから十分なデータが集まれば
Dönemin istihbaratı içindeyseniz onun evine davet edilmişseniz, Akşam partisi için - o herkesi davet etmişti.l'intelligentsia de l'époque était invitée chez Babbage pour une fête, où tout le monde était invité :
Dönemin istihbaratı içindeyseniz onun evine davet edilmişseniz,당시 지식인 계급에 속한 사람이면 그의 집에서 열리는 파티에 초대받았습니다
Dönemin istihbaratı içindeyseniz onun evine davet edilmişseniz,אם היית שייך לשכבת האינטלגנציה של אותה תקופה, היית מוזמן לחצר בית זה
Dönemin istihbaratı içindeyseniz onun evine davet edilmişseniz,وإن كنت جزء من النخبة المثقفة في تلك الحقبة، ستتم دعوتك لهذا المنزل
Dönemin istihbaratı içindeyseniz onun evine davet edilmişseniz,当時の知識階級を集めた ソワレ(夜会)が開かれていました 王やウェリントン公や
Duruşmadan sonra, sanıklar Ahvaz Şehrindeki İstihbarat Müdürlüğü Merkez Müdürlüğüne götürüldü.Después del juicio, los acusados fueron trasladados al Centro del Directorado de Inteligencia en Ciudad Ahwaz.
Epey istihbarat topladık.Abbiamo già raccolto un bel po' di informazioni.
Epey istihbarat topladık.Ahora tenemos bastantes pruebas.
Epey istihbarat topladık.Olemme keränneet paljon tietoa.
Epey istihbarat topladık.Reunimos bastantes informações.
Epey istihbarat topladık.Vi har samlat ihop lite information.
Epey istihbarat topladık.Vi har samlet nogle oplysninger.
Epey istihbarat topladık.Zebraliśmy trochę informacji.
Epey istihbarat topladık.Έχουμε μαζέψει πια αρκετές πληροφορίες.
Epey istihbarat topladık.Мы собрали уже достаточно много сведений.
Europol, Avrupa Birliğinin suç istihbarat faaliyetlerini yöneten yasa uygulayıcı bir kuruluşudur.Europol är Europeiska unionens brottsbekämpande myndighet som ansvarar för underrättelseverksam heten.
Europol, Avrupa Birliğinin suç istihbarat faaliyetlerini yöneten yasa uygulayıcı bir kuruluşudur.Europol este organul Uniunii Europene de urmărire penală care se ocupă de domeniul criminalităţii.
Europol, Avrupa Birliğinin suç istihbarat faaliyetlerini yöneten yasa uygulayıcı bir kuruluşudur.Europol jest organem ścigania Unii Europejskiej, prowadzącym dochodzenia w sprawach kryminalnych.
General Hakuro'nun son birkaç günlük istihbaratına göre,Hakuron saamien tietojen mukaan-
General Hakuro'nun son birkaç günlük istihbaratına göre,Jak sugeruje wywiad generała Hakuro, w ciągu minionych dni
General Hakuro'nun son birkaç günlük istihbaratına göre,Som Hakuros efterretninger antyder, -
General Hakuro'nun son birkaç günlük istihbaratına göre,Som Hakuros information säger-
General Hakuro'nun son birkaç günlük istihbaratına göre,Ο στρατηγός Χάκουρο έχει πληροφορίες. Τις τελευταίες μέρες,
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Ahli pengawasan, privasi dan intelijen setuju pada satu hal.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.A szakértők egyet értenek egy dologban.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Các chuyên gia về giám sát, riêng tư và tình báo đồng ý về một điều.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Eksperci od podgladu, prywatnosci i wywiadu zgadzaja sie w jednej kwestii
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Experten in surveillance, privacy en inlichtingendiensten zijn het over een ding eens.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Experter på övervakning, integritet och intelligens, överens om en sak.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Experții în supraveghere, confidențialitate și inteligență sunt de acord asupra unui lucru.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Experti na sledování, soukromí umělou inteligenci se shodují na jedné věci
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Expertos de vigilancia, privacidad y inteligencia están de acuerdo en una cosa.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Gli esperti di sorveglianza, privacy e spionaggio sono d'accordo su una cosa
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Les experts en surveillance, vie privée, et information sont d'accord sur une chose.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Οι ειδικοί για θέματα παρακολούθησης, ιδιωτικότητας και πληροφοριών συμφωνούν σε ένα πράγμα.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Експерти з нагляду, самотності і розуму одноголосно стверджують, що
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Эксперты по слежке, частной жизни и разведке согласны в одном.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.关于监测，隐私和情报方面专家 在一点上达成共识
Hintli şirkerler tarafından istihbarat verildiği için süreç inovasyonu diyoruz.우리가 흔히 '과정 혁신'이라고 하는건데요, 인도회사의 지능 이입에 의한 것입니다.
Hintli şirkerler tarafından istihbarat verildiği için süreç inovasyonu diyoruz.היא מה שנקרא חידוש תהליכים, עקב שיבוץ אינטליגנציה על ידי חברות הודיות.
Hintli şirkerler tarafından istihbarat verildiği için süreç inovasyonu diyoruz.هو ما نسميه بابتكار العمليات، بسبب حقنة من الذكاء من قِبل الشركات الهندية.
Hintli şirkerler tarafından istihbarat verildiği için süreç inovasyonu diyoruz.言ってしまえば インド企業による知の投入です プロセスイノベーションは 製品のイノベーションとは違います
İbni Heysem'in tasvirinde, gözler dışarıya görünmeyen, istihbarat toplayan algılayıcılar göndermez.알하잔은 눈에서 보이지 않는 탐침을 내보내서 정보를 모아오는 것이 아니라
İbni Heysem'in tasvirinde, gözler dışarıya görünmeyen, istihbarat toplayan algılayıcılar göndermez.בהבנתו של אלחסן, העיניים שלכם לא שולחות חיישנים חכמים בלתי נראים לאיסוף מידע,
İbni Heysem'in tasvirinde, gözler dışarıya görünmeyen, istihbarat toplayan algılayıcılar göndermez.بحسب رؤية ابن الهيثم، فالأعين لا ترسل جزيئات غير مرئية، تقوم بجمع المعلومات الاستخبارتية،
İbni Heysem'in tasvirinde, gözler dışarıya görünmeyen, istihbarat toplayan algılayıcılar göndermez.何か ものを発するのではなく 単に届く光を集めているに過ぎないというのです
Irak ve kitle imha silahları istihbaratına daldım ve benim verdiğim tanıklık üç şey gösteriyordu:Byłem wtajemniczony w sprawy wywiadu dotyczące Iraku i jego broni masowego rażenia.