Belki bunu yapmak istersiniz.Perhaps you'd like to do that.
Onu yapmayı istersin.You'd love doing that.
Ne dinlemek istersin?What do you want to listen to?
Ne zaman yemek istersiniz?When would you like to eat?
Kimi öpmek istersin?Who did you want to kiss?
Boston hakkında ne bilmek istersiniz?What do you want to know about Boston?
Hangi CD'yi dinlemek istersiniz?Which CD would you like to listen to?
Hangi filmi izlemek istersiniz?What movie would you like to watch?
Ne tür bir tatlı istersiniz?What kind of dessert would you like?
Ne kadar burada kalmayı istersin?How long would you like to stay here?
Ne zaman seni uyandırmamı istersin?When do you want me to wake you up?
Kahvene ne kadar şeker koymamı istersin?How much sugar do you want me to put in your coffee?
Boston'da nasıl yaşamak istersin?How would you like to live in Boston?
Başka ne görmek istersiniz?What else would you like to see?
Akşam yemeği için kimin geldiğini bilmek istersiniz diye düşündüm.I thought you'd like to know who's coming over for dinner.
Noel Baba'nın sana ne getirmesini istersin?What would you like Santa to bring you?
Önce hangi müzeyi ziyaret etmek istersin?Which museum would you like to visit first?
Ne tür bir arabaya sahip olmak istersiniz?What kind of car would you like to have?
Ne zaman radyo dinlemek istersiniz?When do you like to listen to the radio?
Doğum günü için annene ne satın almak istersin?What would you like to buy your mother for her birthday?
Ne kadar burada yaşamak istersiniz?How long do you want to live here?
Cenazenizde hangi şarkının çalınmasını istersiniz?What song would you like to be played at your funeral?
Söylesene, hangi birini istersin?Tell me, which one do you want?
Bir parça turta istersiniz diye düşündüm.I thought you'd like a piece of pie.
Kahvenizi ne zaman içmek istersiniz?When do you want to drink your coffee?
Akşam yemeğine ne istersin?What would you like to have for dinner?
Akşam yemeğinde ne istersin?What would you like to have for dinner?
Akşam yemeğinde ne yemek istersin?What would you like to have for dinner?
Akşama ne yemek istersin?What would you like to have for dinner?
Akşam yemeğinde ne yemek istersiniz?What would you like to have for dinner?
O, "Bu bir aktör için kaçınması çok zor, biraz göstermek istersin.He said, "It's very difficult for an actor to avoid, you want to show a bit.
Ve onlardan uzak durmak istersiniz.We do not want to take anything away from them.
Teşvik edilmek istersiniz.Uyarılmak istersiniz.You want to be stimulated. You want to be aroused.
Haddi aşmak istersiniz.You want to be transgressed.
Mesela 6 tane cisim getirirsiniz, ve deneğe cisimleri sevme derecesine göre sıralamasını istersiniz.In this case, because this experiment uses them, these are Monet prints.
"Hangisini bırakmak istersin?""Which one would you like to give up?" "I have to give one up?"
Hangi derse kaydolmak istersiniz?Which course would you like to be in?" Duh!
Belki bana vurmak istersin.Perhaps you'd like to hit me?
Yeni eş, Eminim ona hayatım demek istersin.A new wife, I'm sure you want to call him honey.
Beni öpmek mi istersin yada benimle çıkmak mı istersin?"Do you want to kiss me or do you want to date me?"
Benimle çıkmak istersin yada benimle yaşamak mı istersin???"Do you want to date me or do you want to live with me?"
Ya da ölmek mi istersin?!"Or do you want to just die with me?!"
Beni öpmek mi istersin yada benimle çıkmak mı istersinDo you want to kiss me or do you want to date me?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Надтай болзох уу эсвэл хамт амьдрах уу?
Benimle yaşamak mı istersin yoksa burada ölmek mi...Do you want to live with me or right over there...
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.If you cannot chose your nationality, then you will want to become an Indian man.
Onu açabilmek, onu kırıp açabilmek, içerideki kablolara bakmak istersiniz.You want to be able to open it up, crack it open, look at the wiring inside.
Bunu duymak istersin.You want to hear that.
Yani, ne kadar kanıt istersin?I mean, how much evidence do you want?
Küresel bir yayın mı yapmak istersiniz?Want to publish globally anything you think today?
Bugün ne yemek istersin?What do you want to eat today?
Ţimdi öđrenmek istiyorum ben. Ţimdi istersin tabii.Of course, you want to know about it now.
Ţimdi istersin.Are you not gonna tell me?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"What do you want in a spaghetti sauce?
Ve sevmediklerimi ilk önce yerdim, çünkü sevdiklerinizi kurtarmak istersiniz.And I ate the disliked ones first, because the ones you like, you want to save.
Ve enerji almak isterseniz demire doğru gitmek istersiniz.And you want to go towards iron if you want to get energy.
Tamam, önünüzde nasıl bir park olsun istersiniz?O.K., which one would you park in front of?
Ancak, güneş alevleri geliyorsa ve kaçmak isterseniz, biraz daha erken bilmek istersiniz.You'd like to have a little advance warning.
Yalancı! ölmek mi istersin?You are lying! Do you want to die?
Yi Feng adlı kız hakkında birşeyler bilmek istersin.You want to knowthe things about the girl called Yi Feng.