Bugün ne yemek istersin?Что хочешь поесть сегодня?
Bu iyi demek. Bunu duymak istersin.A to jest dobra wiadomość, dobrze ją usłyszeć od lekarza.
Buna kaç para istersin?Come desidera che paghi per questo?
Buna kaç para istersin?¿Cómo quieres que te pague por esto?
Buna kaç para istersin?Hur mycket blir vi skyldiga?
Buna kaç para istersin?Hvor meget skylder vi?
Buna kaç para istersin?Ile mam za to zapłacić?
Buna kaç para istersin? Para mı?-Paljonko haluat palkaksi?
Buna kaç para istersin?Quanto queres que pague por isto?
Buna kaç para istersin?Τι σου οφείλω;
Buna kaç para istersin?Сколько я должен заплатить за это?
Bu nedenlerden nakdinizi korumak istersiniz.아껴두고 싶을 경우
Bu nedenlerden nakdinizi korumak istersiniz.ومؤسستك لا تزال ناشئة، لذا أنت تحاول حمايتها.
Bu nedenlerden nakdinizi korumak istersiniz.そんな時は商品の購入にあたり ベンダーに支払い期限を延期してもらったり
Bunu başardıktan sonra, elbette bunu resmi bir süreç ile yönetmek istersiniz.이 단계가 끝나면 실행의 공식 프로세스로 넘어가고 싶겠지만
Bunu başardıktan sonra, elbette bunu resmi bir süreç ile yönetmek istersiniz.وطبعًا بعد أن تنتهي من ذلك، تحتاج لأن تديرها في عملية رسمية
Bunu başardıktan sonra, elbette bunu resmi bir süreç ile yönetmek istersiniz.まずは計画を立てましょう
Bunu duymak istersin.Anda ingin mendengarnya.
Bunu duymak istersin.Asta ți-ai dori să auzi.
Bunu duymak istersin.Das möchtest Du hören, wenn
Bunu duymak istersin.Eso el lo que quieres escuchar.
Bunu duymak istersin.Je wilt dat horen.
Bunu duymak istersin.여러분은 듣고 싶을 거에요
Bunu duymak istersin.To chcete slyšet, pokud vám najdou nějaký takový buněčný shluk -
Bunu duymak istersin.Това е нещото, което искате да чуете.
Bunu duymak istersin.רצוי שלא יהיה בגוף שום גידול.
Bunu duymak istersin.إن شخص احد به
Bu sabit maliyeti çıkarabilmek için mümkün olan en yüksek miktarda üretimi yapmak istersiniz. -Chcemy więc uzyskać jak największy przychód, aby zniwelować te koszty stałe.
Bu sabit maliyeti çıkarabilmek için mümkün olan en yüksek miktarda üretimi yapmak istersiniz. -Proč nezkusíme získat tolik příjmu, kolik je možné, abychom vydělali na tyto fixní náklady?
Bu senaryoda, kesinlikle mümkün olan her şeyi kullanmak istersiniz: aldosteron ve ADH.В цьому випадку, ви звісно хочете застосувати все, що вам доступно, альдостерон та АДГ.
Bu size biraz karışık geldiyse, belki polinom çarpanlaması videosunu izlemek istersiniz. *ربما علينا اخراج عامل متعدد الحدود، فاذا وجدت هذا مزعج قليلاً، هذه الخطوة
Bu size biraz karışık geldiyse, belki polinom çarpanlaması videosunu izlemek istersiniz. *この手順が分かります。 −２５（x＋１）^２が
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Apa yang ingin kau katakan kepada orang-orang baik ini?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Ce-ai vrea sa le spui tuturor acestor oameni simpatici?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Chciałabyś powiedzieć coś tym miłym ludziom?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Cosa vorresti dire a tutte queste brave persone?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Em muốn nói gì với tất cả những người tốt ở đây?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin? E:Que gostavas de dizer a estas pessoas simpáticas?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin? E: Sizi seviyorum.Τι θα ήθελες να πεις σε αυτούς τους καλούς ανθρώπους;
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Mit szeretnél mondani ezeknek a kedves embereknek?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?¿Qué te gustaría decirle a toda esta linda gente?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Que voudrais-tu dire à toutes ces gentilles personnes?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Vad vill du säga till alla dessa trevliga människor?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Was würdest du gerne all diesen netten Leuten sagen?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Wat zou je willen zeggen aan al die lieve mensen hier?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Какво би искала да кажеш на всички тези хубави хора?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Что бы ты хотела сказать всем этим милым людям?
Bütün bu güzel insanlara ne söylemek istersin?Що ти б хотіла сказати усім цим приємним людям?
Büyük sorun, kaygı ve sıkıntılarının neler olduğunu anlamak istersiniz.아무튼 여러분이 알아내야 할 것은 고객의 주된 문제나 걱정거리가 뭐냐는 거예요
Büyük sorun, kaygı ve sıkıntılarının neler olduğunu anlamak istersiniz.لكن عليك أن تكتشف مشاكلهم ومخاوفهم الكبيرة.
Büyük sorun, kaygı ve sıkıntılarının neler olduğunu anlamak istersiniz.最後に あなたの商品の 購入を妨げているのは何でしょう
Bu yüzden, Oppa... Ne olduğunu bilmek istersin sanıyordum.Ezért majdnem megöleltelek.
Bu yüzden, Oppa... Ne olduğunu bilmek istersin sanıyordum.Γι'αυτό σχεδόν σε αγκάλιασα.
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?Jordnöts dressing.....
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?-Pinenut dressing .. -Apakah kau ingin persik atau lemon untuk teh mu?
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?Sos de de pin Vrei lamaie sau piersica pentru ceai?
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?Z orzeszkami.. Brzoskwinia lub cytryna do twojej herbaty?
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?רוטב צנובר...האם את רוצה אפרסק או למון לתה שלך?
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?..صلصة الصنوبر هل ترغبين بالخوخ أم الليمون مع الشاي؟
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?レモン