İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Na koniec odtworzę klip, który zobaczyłam w 2007 roku, gdy studiowałam w Londynie.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Näytän viimeiseksi videon, jonka näin vuonna 2007 ollessani opiskelija Lontoossa.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Rozlúčim sa s vami s videoklipom, ktorý som prvýkrát videla v roku [1987] ešte ako študentka v Londýne.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Tôi sẽ mời bạn xem một đoạn phim ngắn tôi xem lần đầu [1987] khi đang là sinh viên tại London.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Und ich verabschiede mich mit einem Video, das ich 2007 sah als ich noch Studentin in London war.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Vă las să urmăriți un videoclip pe care l-am văzut pentru prima dată în 2007 când eram studentă în Londra.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Vorrei lasciarvi con un video che ho visto per la prima volta nel 2007 quando studiavo a Londra.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Y los dejo con un video clip que vi por primera vez en 2007 cuando era estudiante en Londres.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Θα κλείσω με ένα βίντεο κλιπ το οποίο είδα για πρώτη φορά το [1987] όταν ήμουν φοιτήτρια στο Λονδίνο.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.И напоследок, я хочу показать вам видеоролик, который я посмотрела в 2007 году, будучи студенткой в Лондоне.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Наостанок я покажу вам відеокліп, який уперше побачила у 2007 році, коли навчалася у Лондоні.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.ואפרד מכם עם סרטון וידאו שראיתי לראשונה ב-2007 כשהייתי סטודנטית בלונדון.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.و سأترككم مع هذا الفيديو و الذي رأيته لأول مرة في عام 2007 عنما كنت أدرس في لندن
İlk olarak size sormak isterim...Als erstes möchte ich sie fragen...
İlk olarak size sormak isterim...Als erstes möchte ich Sie fragen ...
İlk olarak size sormak isterim...Đầu tiên tôi muốn hỏi anh.
İlk olarak size sormak isterim...Đầu tiên tôi muốn hỏi anh...
İlk olarak size sormak isterim...Először szeretném megkérdezni...
İlk olarak size sormak isterim...Elõször szeretném megkérdezni...
İlk olarak size sormak isterim...Ensiksi haluan kysyä sinulta...
İlk olarak size sormak isterim...Jag tänkte börja med att fråga dig...
İlk olarak size sormak isterim...Jag tänkte börja med att fråga dig...
İlk olarak size sormak isterim...첫번쨰로 질문드리고 싶은것은
İlk olarak size sormak isterim...Lad mig starte med at spørge dig...
İlk olarak size sormak isterim...Per prima cosa vorrei chiedergli...
İlk olarak size sormak isterim...Pertama aku ingin bertanya padamu...
İlk olarak size sormak isterim...Pierwsze pytanie...
İlk olarak size sormak isterim...Primero quiero preguntarle...
İlk olarak size sormak isterim...První věc, na kterou bych se Vás chtěla zeptat...
İlk olarak size sormak isterim...Ten eerste wil ik je vragen...
İlk olarak size sormak isterim...Tout d'abord, je voudrais vous demander!
İlk olarak size sormak isterim...Vreau să te întreb...
İlk olarak size sormak isterim...Καταρχάς, θα ήθελα να σας ρωτήσω...
İlk olarak size sormak isterim...Во-первых, я хочу вас спросить ...
İlk olarak size sormak isterim...- Първо искам да Ви попитам...
İlk olarak size sormak isterim......ראשית אני רוצה לשאול אותך
İlk olarak size sormak isterim...أولا أريد أن أسألك
İlk olarak size sormak isterim...貴方は天才だと 言われてますが
İnsan beyninden bahsetmeden önce, size kanaatimce dünyanın en güçlü aşk şiirini okumak isterim.인간의 뇌에 대한 이야기를 시작하기 전에, 사랑에 관한 시를 한 수 읊어드리려고 합니다. 이 시는 세상 그 어떤 사랑 노래보다 아름답고 강력한 것 같습니다.
İnsan beyninden bahsetmeden önce, size kanaatimce dünyanın en güçlü aşk şiirini okumak isterim.Preden začnem govoriti o možganih, vam želim prebrati najmočnejšo ljubezensko pesem na svetu.
İnsan beyninden bahsetmeden önce, size kanaatimce dünyanın en güçlü aşk şiirini okumak isterim.לכן, לפני שאתחיל לספר לכם על המוח, ברצוני להקריא לכם מה שבעיני הוא שיר האהבה החזק ביותר בעולם.
İnsan beyninden bahsetmeden önce, size kanaatimce dünyanın en güçlü aşk şiirini okumak isterim.لذا ، وقبل أن أبدأ باخباركم عن الدماغ، أريد أن أقرأ لكم ما اعتقد انه أقوى قصيدة حب على وجه الأرض.
İnsan beyninden bahsetmeden önce, size kanaatimce dünyanın en güçlü aşk şiirini okumak isterim.少し朗読します 地球上で最もパワフルな愛の詩です 優れた詩は沢山ありますが
"işte bunu ben yaptım" diye övünürler. Öğrencilerden üçünü size tanıtmak isterim. bu Ryan 15 yaşındaPillanatnyilag csupán a háztartások 10%-ban van internet kapcsolat.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Ich würde gern denken, dass ich mich als fähiger Vater erwiesen habe.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Ik zou graag denken dat ik heb bewezen een goede vader te zijn.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Jag vill tro att jag har bevisat att jag är en duglig far.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.J'aimerais penser que j'ai montré que j'étais à la hauteur en tant que père.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.생각하고 싶습니다
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Lubię myśleć, że okazałem się dobrym ojcem.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Me gustaría pensar que he sido un padre capaz.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Mi piace pensare che ho dimostrato di essere un buon padre.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Rád bych si myslel, že jsem se ukázal být schopným otcem.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Szeretném hinni, hogy jó apának bizonyultam.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Tôi đã luôn muốn nghĩ như thế Tôi đã được công nhân là một người có thể làm cha.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Θα ήθελα να πιστεύω ότι αποδείχτηκα ικανός πατέρας.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Бих искал да мисля, че съм доказал, че съм способен баща.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.Хотелось бы думать, что я оказался достойным отцом.
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.הייתי רוצה לחשוב שהוכחתי את עצמי
İyi bir baba olduğumu kanıtlayabildiğimi düşünmek isterim.أثبتّ أنني أبٌ صالح.