"İçecek bir şey ister misin?" "Üzgünüm, hayır teşekkürler.""Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
Bifteğinin nasıl pişirilmesini istersin?How would you like your steak cooked?
Kadınlar da seks yapmak ister.Women want to have sex too.
Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Çay mı yoksa kahve mi içmek istersin?You want to drink tea or coffee?
Bütün insanlar para isterler.All men want money.
Önce evlenmek mi istersin yoksa çocuk sahibi olmak mı?Do you want to get married first or have a child first?
Ne yemek istersiniz?What would you like to eat?
Yemek yemek ister misin?Would you like to eat?
Bayan Ionescu, size bir şey sormak isterim.Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something.
Sinemaya mı tiyatroya mı gitmek istersin?Do you want to go to the movies or to the theater?
Aslında ben de gitmek isterim.Actually, I'd also like to go.
Üstüne biber ister misiniz?Do you want pepper on it?
Anlamanı isterim.I would like you to understand.
Anlamanızı isterim.I would like you to understand.
Bugün ne yapmak istersin?What would you like to do today?
Şimdi onu görmek ister misiniz?Would you like to see it now?
Herkes seni tanımak ister; sen ünlüsün.Everyone wants to know you; you're famous.
Eğer sen istersen ben sana bir imza verebilirim.I can give you an autograph if you want.
Onlarla birlikte gitmek istersen acele etmelisin?If you want to go with them, you must hurry.
Barmen, bir içki içmek isterim.Bartender, I'd like to have a drink.
Biraz kek ister misin?Do you want a little cake?
Peki, başka bir şey ister misiniz?Fine, would you like anything else?
Günaydın, yiyecek bir şey ister misin?Good morning, would you like something to eat?
Bu gece biraz içmek ister misin?Would you like to drink a bit tonight?
Ne kadar para çekmek istersin?How much money you would like to withdraw?
Patatesleri nasıl istersiniz?How would you like potatoes?
Ben valiyi bilmem ama ben onunla tanışmak isterdim.I don't know the mayor but I'd like to meet him.
Ben yabancı filmleri izlemek için sinemaya gitmek isterim.I like to go to the movies to see foreign films.
Saçını taramamı ister misin?Do you want me to comb your hair?
Sana makyaj yapmamı ister misin?Do you want me to paint you?
Pencere kenarında veya koridorda mı koltuk istersiniz?Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Bir şey yemek ister misin?Would you like to eat something?
Kim sıcak çikolata ister?Who wants hot chocolate?
Onun babasıyla tanışmak isterim.I would like to meet his father.
Bir fincan kahve içmek isterim.I would like to have a cup of coffee.
Ben klimalı bir oda isterim.I would like an air-conditioned room.
Bir araba kiralamak isterim.I would like to hire a car.
Ben aramak isterim.I would like to call.
Ben senin şirketinle çalışmak isterim.I would like to work with your company.
Ben araba kullanmak isterdim ama sadece 14 yaşındayım.I would love to drive the car but I'm only 14.
İyi arkadaşım Luis'i tanıtmak isterim.I'd like to introduce my good friend Luis.
Hangi mezhepleri istersiniz?What denominations would you like?
Onun daha sık yazmasını isterim.I would like for him to write more often.
Bizim faaliyetleri hakkında daha fazla bilgi ister misiniz? Bültenimize abone olun.You want more information about our activities? Subscribe to our newsletter.
Hangi dövizi istersiniz?What currency would you like?
Avrupalılar şarap içmek isterler.Europeans like to drink wine.
Bizimle gelmek ister misiniz?Do you want to come with us?
Çocuklar her zaman yetişkin olmak isterler.Children always want to become adults.
Yarın öğleden sonra ne zaman istersen git.Go any time you want, tomorrow afternoon.
Eğer isterseniz.If you want.
Ona dikkat et. Onun silahı dildir, o isterse sizinle ölene dek konuşur.Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death.
Onun gibi biriyle evlenmek isterim.I would like to marry somebody like her.
Yarın gece sinemaya gitmek ister misin?Would you like to go to a movie tomorrow night?
Yarın gece bir filme gitmek ister misin?Would you like to go to a movie tomorrow night?
"Bir şey içmek ister misin?" "Hayır, ama öneri için teşekkürler.""Would you like something to drink?" "No, but thanks for offering."
O, orada olsaydı, gelmek ister miydin?Had he been there, would you have wanted to come?
Biraz daha biftek ister misin?Would you like some more roast beef?
Seninle gitmemi ister misin?Do you want me to go with you?
Bunu size minnettarlığımızın göstergesi olarak vermek isteriz.We'd like to give this to you as a token of our appreciation.