istenç ile cümle
istenç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.Indeed, but for him it is doubtful whether either book would have been written."
İstenç olarak dünya her şeyiyle bir bilgidir.Data is everywhere but knowledge is everything.
Cisco - IP Telefon Router' ıStencilsCisco - IP Telephony Router
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Content Service Router
Cisco - Optik Servis Router' ıStencilsCisco - Optical Services Router
Yaşam istencinin aynı zamanda oldukça dengesiz olduğu kanıtlanmıştır. [4]The will to live has also proven to be highly unstable.[16]
Yaşam istenci teorisi üzerine birçok çalışma yapılmıştır.Many studies have been conducted on the theory of the will to live.
Hâlen devam eden bir tartışma, bu durumlarda yaşam istencini yerinde tutan şeyin ne olduğudur.An ongoing question continues to be what keeps the will to live in these situations.
Yaşam istenci, diğer dürtüleri onsuz tatmin etmenin mümkün olmadığı bir düşüncedir.The will to live is a platform without which it would not be possible to satisfy the other drives.
Güç İstenciThe will to power
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.Entgegen steht das Untergeschobene, wenn eine Schrift zu irgendeinem Zweck erdichtet worden ist.
İstence önem kazandıran bir başka filozof ise, Schopenhauer'in yolunda giden Nietzsche'dir.Bei den Philosophen führt Herrenstein zunächst Schopenhauer und Nietzsche an.
Ona göre anlayış, bu irrasyonel dünya istencinin yalnızca bir hizmetçisidir.Die Vernunft ist nur Dienerin dieses irrationalen Weltwillens.
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.Quand ces formes sont marquées, elles se prononcent de façon accentuée : dat is mijn boek (c'est mon livre !)
Bilgenin erdemi, özgür istencidir.La foi nous unit, la science nous donne la liberté.
Ünlü yapıtının adını Schopenhauer, İstenç ve Tasarım Olarak Dünya başlığıyla yayınlamıştır.Schopenhauer publica El mundo como voluntad y representación.
İstenç ve tasarım olarak dünya adlı çalışmasıyla bilinmektedir.Por su calidad y diseño que son reconocidos en todo el mundo.
İstençdışı bellek irade dışı ve kendiliğinden meydana gelir.Su Naturaleza e Historia, aunque aparece sin atribución.
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.Disambiguazione – Se stai cercando il libro, vedi Inciucio (saggio).
İstenç özgürlüğü fikrini, belirlenimsizciliğe vardırmıştır.La libertà di pensiero fu resa impossibile.
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.И когда Эрдёш хотел выразить восхищение доказательством, он восклицал: «О, это из Книги!»
İstencin sonu yoktur.Именительный падеж окончания не имеет.
Schopenhauer, görünen dünyanın ardında yatan esas gerçekliğin istenç olduğunu ileri sürdü.لاحظ هيور أن الخداع الجيد يبدو حقيقيا.
Ve siz kendiniz de bu güç istencisiniz-- ve başka hiçbir şey değil!E também vós próprios sois essa vontade de potência — e nada além disso!”
İstençdışı bellek irade dışı ve kendiliğinden meydana gelir.Mas o Destino, imprevisível, interfere...
Her türlü hareket ve eylem, güç istencinin hiyerarşik olarak üstünlük kurma tasarısından ibarettir.Tudo isso soa, claro, como o trabalho de alguém que quer destronar o domínio da religião.
Nedensellik İstenççilik ÖzgürlükMarginale geneigdheid tot sparen
Nedensellik İstenççilik İndeterminizm ÖzgürlükDeterminisme Onbewogen beweger Oorzaak Vrijheid
Nedensellik İstenççilik İndeterminizm ÖzgürlükKonstruktywne wotum nieufności Wotum nieufności
Bilgenin erdemi, özgür istencidir.Stoicy identyfikowali mądrość z wolnością.
Kör, anlayışsız dünya istenci onun için en büyük çıkış noktasıydı.Twórca, dziś zapomniany i niewydawany, był za życia uznawany za najwybitniejszego prozaika swojej epoki.
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.När min bok publicerades, var Queen nämligen halvvägs på en bok med exakt samma uppslag!"
Ünlü yapıtının adını Schopenhauer, İstenç ve Tasarım Olarak Dünya başlığıyla yayınlamıştır.Han bedövar sig med att läsa Schopenhauers Världen som vilja och föreställning.
İstencin sonu yoktur.Presens saknar ändelse.
İstençdışı bellek irade dışı ve kendiliğinden meydana gelir.Порятунок індивідуальний і дається по вірі.
İstencin sonu yoktur.Hyvinkääsali viimeistelyä vailla.
Augustinus bu filozofların önemlilerindendir, ona göre ruhsal yetilerin belirleyicisi istençtir.Winston beundrer proletarerne, fordi de for ham er forblevet menneskelige.
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.太傅以外が録尚書事となる場合は参録尚書事と呼ばれる。
"Her yerde bir istenç, onu temsil ya da idare eden bir şey olmak zorundadır."守護神（しゅごしん）とは、何かを守るのが役目の神、またはそれに準ずる存在。
İstencin sonu yoktur.끝 대상은 존재하지 않는다.
Ama istencin her kalıcı uyarılması en azından karışık türdendir; yani acıyla bağlantılıdır.하지만 고지마의 완성품은 매번 말도 안되는 편집을 하며, 최종적으로는 전부 다시하라는 소리를 듣게 된다.
Her insanın kendi istenci olduğundan ona tek bir edim atfedilemez.유한자가 절대자에서 이탈하는 것을 절대자인 신이 허락하는 것은 우습기 때문이다.
Bellek hastalıkları İstenç hastalıkları Kişilik hastalıklarıСимптоми и признаци на човешки болести
Ve siz kendiniz de bu güç istencisiniz-- ve başka hiçbir şey değil!Ale práve tak i vy ste vôľa k moci – a inak nič!
İstencin sonu yoktur.Ovácie nemali konca kraja.
Bilgenin erdemi, özgür istencidir.Cnosť je to isté, čo múdrosť.
Bellek hastalıkları İstenç hastalıkları Kişilik hastalıklarıNalezljiva bolezen Naknadna okužba
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Content-Service-RouterStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Content Service RouterStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - content service routerStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Encaminador de servicios de contenidoStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Indholdstjeneste- routerStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - innehållstjänstrouterStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - 'Router' de Serviço de ConteúdosStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Router servizi di contenutiStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Routeur de service de contenuStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Ruter podawania treściStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - Siệu máy tínhStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - SuperračunalnikStencils
Cisco - İçerik Servis Router' ıStencilsCisco - SupertietokoneStencils