Burada ölmek istemiyorum.Je ne veux pas mourir ici.
Seninle ilişkimi bitirmek istemiyorum.Je ne veux pas rompre avec toi.
Ayrılmanızı istemiyorum.Je ne veux pas que vous partiez.
Birilerinin beni test etmesini istemiyorum.Je ne veux pas que quelques personnes me testent.
Ölmek istemiyorum.Je ne veux pas mourir.
Tek başıma dönmek istemiyorum.Je ne veux pas rentrer seul.
Tom'la arkadaş olmak istemiyorum.Je ne veux pas être ami avec Tom.
Bu pis bir iş, onunla ilgilenmek istemiyorum.C'est une tâche ingrate, je ne veux pas m'en occuper.
Anne babanla görüşmek istemiyorum.Je n'ai pas envie de voir tes parents.
Piyano çalmayı bırakmanı istemiyorum.Je ne veux pas que tu abandonnes le piano.
Artık duymak istemiyorum.Je ne veux plus rien entendre.
Herkesin benim gibi düşünmesini istemiyorum.Je ne souhaite pas que tous les gens pensent comme moi.
Affedersin ama senin yanına oturmak istemiyorum.Excuse-moi, mais je ne veux pas m'assoir à côté de toi.
Para için ruhumu satmak istemiyorum.Je ne veux pas vendre mon âme pour de l'argent.
Bilgisayarını kullanmak istemiyorum!Je ne veux pas utiliser ton ordinateur !
Ülkemin Avrupa Birliği üyesi olmasını istemiyorum.Je ne veux pas que mon pays devienne membre de l'Union européenne.
Artık sizinle konuşmak istemiyorum.Je ne veux plus lui parler.
Çok istemiyorum.Je n'en veux pas beaucoup.
Onuncu Doktor'un son sözü "gitmek istemiyorum" olmuştur.Le script de Davies se finissait par les derniers mots du dixième Docteur : « Je ne veux pas m'en aller ».
Ben o matematiği özellikle öğrenmek istemiyorum.Elle ne reçoit pas d'éducation spécifique en mathématiques.
Ben yedek bankında oturmak istemiyorum dedi.Elle refuse de se faire remplacer au bloc.
Bu konuyla ilgili konuşmak istemiyorum.Je ne veux pas discuter de cela.
Şiddet istemiyorum.La non-violence.
O da 'Hayır, o dünyayı kafanda istemiyorum.Mais ils ne sont pas dans mon corps, pas dans ma tête !
Şu dünyayı sefil halde terk etmek istemiyorum.Il faut s'échapper de cet endroit dément.
İyi Avrupalıları kötü Asyalılara dönüştürmek istemiyorum.Des esclaves africains remplacèrent les Taïnos.
Çünkü hayranlarımı hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum." dedi.Je voudrai dire que je dédie à mes admirateurs ».
Onunla bir tartışmaya girmek istemiyorum o hala da bir arkadaş.’Mais on n'est pas toujours d'accord avec ses amis ».
Emir almak-vermek istemiyorum.Il ne reçoit pas l'ordination.
Daha fazla konuşmak istemiyorum.Je ne veux plus crier.
Artık geriye bakmak istemiyorum.Je ne souhaite pas vous écouter plus avant.
Artık onu istemiyorum.Ya no lo quiero.
Çalışmak istemiyorum.No quiero trabajar.
Geç oluyor. Eve tek başıma gitmek istemiyorum.Se hace tarde. No quiero ir a casa solo.
Bu kadar uzun beklemek istemiyorum.No quiero esperar tanto.
Hava hakkında konuşmak istemiyorum.No quiero hablar del tiempo.
Onu asla tekrar görmek istemiyorum.No quiero volver a verle nunca.
Dönmek istemiyorum.No quiero volver.
Yalnız yaşamak istemiyorum.No quiero vivir solo.
Oraya tek başına gitmeni istemiyorum.No quiero que vayas ahí solo.
Bugün okula gitmek istemiyorum.No quiero ir a la escuela hoy.
Hiç şeker istemiyorum.No quiero azúcar.
Ben bir şey istemiyorum.No quiero nada.
Boston'da yaşamak istemiyorum.No quiero vivir en Boston.
Seni asla tekrar görmek istemiyorum.No quiero volver a verte nunca.
Ben akşam yemeği istemiyorum.No quiero cenar.
Hiç para istemiyorum.No quiero dinero.
Ben seninle konuşmak istemiyorum.No quiero hablar contigo.
Seninle konuşmak istemiyorum.No quiero hablar contigo.
Bugün çalışmak istemiyorum.Hoy no quiero trabajar.
Şu anda yürümek istemiyorum.Ahora no quiero dar un paseo.
Sizi dinlemek istemiyorum.No quiero escucharos.
Onu asla yeniden görmek istemiyorum.No quiero volver a verlo.
Onu yapmak istemiyorum.No tengo ganas.
Bunu duymak istemiyorum.No quiero oírlo.
Ölmek istemiyorum!¡No quiero morir!
Ofiste ara veremem. Müdürün beni görmesini istemiyorum.No me puedo dar un descanso en la oficina. No quiero que me vea el gerente.
Seni bir daha görmek istemiyorum.No quiero volver a verte.
Ben bu işi bırakmak istemiyorum.No quiero dejar este trabajo.
Oraya tekrar gitmek istemiyorum.No quiero volver allí.