Ona zarar vermek istemiyorum.I don't want to hurt her.
Tom'u yeniden incitmek istemiyorum.I don't want to hurt Tom again.
Benim doğum günümü kutlamanı istemiyorum.I don't want to celebrate my birthday.
Evi temizlerken gereğinden daha fazla zaman harcamak istemiyorum.I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
Tek başıma daha fazla zaman geçirmek istemiyorum.I didn't want to spend any more time alone.
Seni vurmak istemiyorum, fakat zorunda kalırsam, vururum.I don't want to shoot you, but I will if I have to.
Geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late.
Gecikmek istemiyorum.I don't want to be late.
Ben onun hakkında konuşmak istemiyorum.I don't want to talk about it.
Hiç şeker istemiyorum.I don't want any sugar.
Acele etsek iyi olur. Konsere geç kalmak istemiyorum.We'd better hurry. I don't want to be late for the concert.
Evlenmek istemiyorum.I don't want to get married.
"Ben değişebilirim." "Senin değişmeni istemiyorum.""I can change." "I don't want you to change."
Büyükbabamla gitmek istemiyorum anne. Beni burada bırak.Mom, I don't want to go with Grandpa. Leave me here.
Yemek pişirmek istemiyorum.I don't want to cook.
Paramı sana vermek istemiyorum.I don't want to give you my money.
Ben artık kocan olmak istemiyorum.I no longer wish to be your husband.
Artık bu projenin bir parçası olmak istemiyorum.I no longer wish to be a part of this project.
Hastalandığını asla görmek istemiyorum.I never want to see you get sick.
Başını belaya soktuğunu asla görmek istemiyorum.I never want to see you get in trouble.
Boston'da yaşamak istemiyorum.I don't want to live in Boston.
Ben oraya dönmek istemiyorum.I don't want to go back there.
Ben vazgeçmek istemiyorum.I don't want to give up.
"Ben gitmek istemiyorum. " " O senin çağrın. ""I don't want to go." "It's your call."
Bugün çalışmak istemiyorum.I don't want to work today.
Onlardan herhangi birini istemiyorum.I don't want either of them.
Ben cennete gitmek istiyorum ama oraya gitmek için ölmek istemiyorum!I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
Yurtdışına gitmeye davet edildim ama istemiyorum.I was invited to go abroad, but I don't want to.
Ben Haruhi Suzumiya'nın melankoli'sini okumak istemiyorum.I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.
Dışarı çıkmak istemiyorum.I don't want to go outside.
Ben ilaçlarımı almak istemiyorum.I don't want to take my medicines.
Hmm! Şimdi bu konuda konuşmak istemiyorum.Humph! I don't want to speak about this now.
Bu kadar uzun beklemek istemiyorum.I don't want to wait so long.
Onunla tekrar görüşmek istemiyorum.I don't wish to meet with him again.
Böyle yaşamak istemiyorum.I don't want to live like this.
Dışarı çık! Seninle konuşmak istemiyorum!Get out! I don't want to talk to you!
Sana herhangi bir sıkıntı vermek istemiyorum.I don't want to cause you any trouble.
Size herhangi bir soruna neden olmak istemiyorum.I don't want to cause you any problems.
Depozitomu kaybetmek istemiyorum.I don't want to lose my deposit.
Onu hiç kimsenin üstünde istemiyorum.I don't wish that on anyone.
Sabahleyin kendimi çok tembel hissediyorum, hiçbir şey yapmak istemiyorum.During the morning I feel very lazy, I don't want to do anything.
Ben bir şey istemiyorum.I don't want anything.
Tatillerimi evimin içinde kilitli geçirmek istemiyorum.I don't want to spend my vacations locked inside my house.
Eğer ona ihtiyacım yoksa onu satın almak istemiyorum.I don't want to buy it if I don't need it.
Sizi dinlemek istemiyorum.I don't want to listen to you.
Artık bu gezegende yaşamak istemiyorum.I don't want to live on this planet anymore.
Ben karanlık bir yerde onunla karşılaşmak istemiyorum.I wouldn't like to meet him in a dark place.
Şimdi ölmek istemiyorum.I don't want to die now.
Bunu artık yapmak istemiyorum.I don't want to do this anymore.
Bunu bir daha yapmak istemiyorum.I don't want to do it again.
Seni kaybetmek istemiyorum.I don't want to miss you.
Seni özlemek istemiyorum.I don't want to miss you.
Hiçbir şey içmek istemiyorum.I don't want to drink anything.
Henüz yatağa gitmek istemiyorum!I don't want to go to bed yet.
Henüz yatmak istemiyorum.I don't want to go to bed yet.
Onun hakkında bilmek istemiyorum.I don't want to know about it.
Bugün gidip yemek yemek istemiyorum.I don't want to go and eat today.
Artık bir hemşire olmak istemiyorum.I don't want to be a nurse any more.
Fakat ben istemiyorum.But I don't want to.
Yarına kadar bir şey bilmek istemiyorum.I don't want to know anything until tomorrow.