Bu parti için çok masrafa girmek istemiyorum.I don't want to go to much expense for this party.
Bu çağ dışı fikri çürütmek istemiyorum.I don't want to refute this outworn idea.
Anne! Bunu giymek istemiyorum.Mom, I don't want to wear this.
Ebeveynlerimi hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.I don't want to disappoint my parents.
Hayatımın en iyi yıllarını senin hatrın için harcamak istemiyorum.I don't want to waste the best years of my life for your sake.
Bir turist gibi görünmek istemiyorum.I don't want to look like a tourist.
Aptalca şakalarını artık duymak istemiyorum.I don't want to hear any more of your stupid jokes.
Aptal esprilerini bir daha duymak istemiyorum.I don't want to hear any more of your stupid jokes.
Ben o konuda başka bir sözcük daha duymak istemiyorum.I don't want to hear another word about it.
Onu izlemek istemiyorum.I don't want to see her.
Daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum.I don't want to lose any more time.
Hayır, gitmek istemiyorum.No, I don't want to go.
Sizin dilinizi öğrenmek istemiyorum.I don't want to learn your language.
Tekneyi sarsmak istemiyorum.I don't want to rock the boat.
Onu arkadaşıma söylemek istemiyorum.I don't want to say that to my friend.
Tom'a gerçeği söylemek istemiyorum.I don't want to tell Tom the truth.
Büyük bir konakta yaşamak istemiyorum.I don't want to live in a big mansion.
Cidden bugün işe gitmek istemiyorum.I seriously don't want to go to work today.
Ben bir yanlış yapmak istemiyorum.I do not want to make a mistake.
Onun bunu görmesini istemiyorum.I don't want him to see it.
Onu bir daha görmek istemiyorum.I don't want to see him ever again.
Tom'u asla tekrar görmek istemiyorum.I don't want to ever see Tom again.
Ağlamak istemiyorum.I don't want to cry.
Tom'a söyleme. Onun endişelendirmek istemiyorum.Don't tell Tom. I don't want to worry him.
Onunla arkadaş olmak istemiyorum.I don't want to be friends with her.
Seninle arkadaş olmak istemiyorum.I don't want to be friends with you.
Sana bir zahmet çıkarmak istemiyorum.I don't want to put you to any trouble.
Seni sıkıntıya sokmak istemiyorum.I don't want to put you to any trouble.
Bu kadar çok süt istemiyorum.I don't want that much milk.
Çocuklarımdan herhangi birinin avukat olmasını istemiyorum.I don't want any of my children to be lawyers.
Benzinin fiyatını düşünmek istemiyorum.I don't want to think about the price of gasoline.
Tom'un vazgeçmesini istemiyorum.I don't want Tom to give up.
Tom'dan vazgeçmesini istemiyorum.I don't want Tom to give up.
Tom'un pes etmesini istemiyorum.I don't want Tom to give up.
Artık Tom'la konuşmak istemiyorum.I don't want to talk to Tom anymore.
Gerçekten onun hakkında konuşmayı istemiyorum.I don't really want to talk about it.
Seni asla tekrar görmek istemiyorum.I never ever want to see you again.
İşimi nasıl yapacağımı bana söylemeni istemiyorum.I don't need you telling me how to do my job.
Tek başıma geri dönmek istemiyorum.I don't want to go back alone.
Bu aptalca kravatı takmak istemiyorum.I don't want to wear this stupid tie.
Tom'un aptal partisine gitmek istemiyorum.I don't want to go to Tom's stupid party.
Bankaya gitmek istemiyorum.I don't want to go to the bank.
Herkesin bilmesini istemiyorum.I don't want everyone to know.
Tom'u bir daha burada görmek istemiyorum.I don't want to see Tom here again.
Burada çalışmak istemiyorum.I don't want to work here.
Bilmiyorum ve bilmek de istemiyorum.I don't know and I don't want to know.
Hayır teşekkürler. Artık pasta istemiyorum.No, thank you. I don't want any more cake.
Nerede olduğunu bilmek istemiyorum.I don't want to know where you were.
Nereye gittiğini bilmek istemiyorum.I don't want to know where you went.
Tom'un düğünümüzde şarkı söylemesini istemiyorum.I don't want Tom singing at our wedding.
Bu konuda yorum yapmak istemiyorum.I don't want to comment on that subject.
İstersen oraya kendin gidebilirsin ama ben bunun bir parçası olmak istemiyorum.Go there yourself if you like, but I want no part of it.
Ben gözetlemek istemiyorum ama evde sorunlar yaşıyor musunuz?I don't mean to pry, but are you having problems at home?
Daha ölmek istemiyorum.I don't want to die yet.
Tom orada olacaksa partiye gitmek istemiyorum.I don't want to go to the party if Tom is going to be there.
Özür dilemekten başka bir şey söylemek istemiyorum.I want to say nothing but sorry.
Bir bebek sahibi olmak istemiyorum hiç.I don't want to have a baby, ever.
Hoşnutsuz olduğumu düşünmeni istemiyorum.I don't want you to think I'm dissatisfied.
Bunun sona ermesini istemiyorum.I don't want this to end.
Burada olduğumuzu Tom'un bilmesini istemiyorum.I don't want Tom to know we're here.