istemiyorsun ile cümle
istemiyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bunu neden istemiyorsun?Why do you not like it?
Ve ilerleyince, gerçekten de lityum kullanan hasta olmak istemiyorsunuz.And going forward, you actually don't want to be a lithium patient this time.
"Niye uçmak istemiyorsun ki?" dedi."Hey, why wouldn't you want to fly too?"
Artık bu role inanmak ve bu rolde olmak istemiyorsun.I don't want to believe and be in that role now.'
Ama tüm haşerelerden kurtulmak istemiyorsunuz.But you don't want to get all of the insects.
Umarım o keseyi... ...Seol'a zor anlar yaşatmak için kullanmak istemiyorsundur.I don't want you to use the sachet to put Seol in a spot.
Yüzük seçmeye gelmek istemiyorsun.Fotoğraf albümü çekimlerini istemiyorsunYou don't want to match rings. You don't want to do the album photo shoot as well.
O'na dokunmak bile istemiyorsun haksız mıyım?You don't want to touch her either, do you?
Sen hep en başarılı olmak istiyorum dersin ama sen bunda kötü olmak istemiyorsun.Now most of you say you wanna be successful, but you don't want it bad.
Sen istedigin partide kötü olmak istemiyorsun.You don't want it badder than you wanna party.
Sen havalı olmak istediğin gibi o kadar da istemiyorsun.You don't want it as much as you want to be cool.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.It'll save you money on plane fare. You don't want to settle down. And you're not looking for love.
Biliyorsunuz ki, orda durmak istemiyorsunuz.You know, you don't want to stand there.
İkinci adım;Şimdi fark ettiniz değiştirmek istemiyorsunuz, üçüncü adıma geçebilirsiniz.Step three: Call them. Didn't answer?
Neden sadece onun yaşlı suratını baştan yapmamı istemiyorsun?Why aren't you asking me to simply restore her old face?
"Benim şarkı söylememi istemiyorsunuz, değil mi?" dedi."You don't want me to sing, do you?"
Hangisi daha iyi olur?" diye düşünmek istemiyorsunuz."A slingshot or maybe a spear might work. Which would actually be better?"
Ama sen hiçbir şeyden vazgeçmek istemiyorsun.Yet you refuse to give up anything.
Bu teklifi neden istemiyorsun?Do you hate it that much?
Sen neden gitmek istemiyorsun?Why wouldn't you want to go?
Öyleyken siz, yaşama kavuşmak için bana gelmek istemiyorsunuz.Yet you will not come to me, that you may have life.
Sen bu(okudukları)na karşılık onlardan bir ücret istemiyorsun.Even though you ask no recompense (for it).
Sen yeryüzünde bir zorba olmak istiyorsun, arabuluculardan olmak istemiyorsun."You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker."
Oysa ki sen buna karşı onlardan bir ücret de istemiyorsun.Even though you ask no recompense (for it).
Sen yeryüzünde yalnızca bir zorba olmak istiyorsun, ıslah edicilerden olmak istemiyorsun."You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker."
Oysa sen buna karşılık onlardan bir ücret de istemiyorsun.Even though you ask no recompense (for it).
Buna karşılık bir ücret de istemiyorsun, bu, alemlere öğütten başka bir şey değil.Even though you ask no recompense (for it). It is only a warning for all mankind.
Sen, bu tebliğin için onlardan bir ücret istemiyorsun.Even though you ask no recompense (for it).
Halbuki sen bunun için (peygamberlik görevini ifa için) onlardan bir ücret istemiyorsun.Even though you ask no recompense (for it).
Buna karşılık onlardan herhangi bir ücret de istemiyorsun.Even though you ask no recompense (for it).
Senin tek isteğin ülkede bir zorba olmaktır, asla ıslah etmek, ara bulmak istemiyorsun.”You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker."
Halbuki sen onlardan herhangi bir ücret te istemiyorsun.Even though you ask no recompense (for it).
Sen, yeryüzünde erdemli biri olmak istemiyorsun; bir zorba olmak istiyorsun," dedi.You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker."
Size ne oluyor ki ALLAH'a saygı göstermek istemiyorsunuz?What has come upon you that you do not fear the majesty of God,
Sen yeryüzünde zorba olmaktan başka bir şey istemiyorsun.Do you wish to kill me the way you killed a man yesterday?
Buna karşılık onlardan herhangi bir ücret de istemiyorsun. O Kur'ân, âlemlere ancak bir öğüttür.You do not ask them any fee in return for it; this is not but an advice to the entire world.
Halbuki sen onlardan herhangi bir ücret te istemiyorsun. Bu, sadece halka bir uyarıdır.You do not ask them any fee in return for it; this is not but an advice to the entire world.
Çok eminim ki, reddedilmek istemiyorsunuz.Ich bin ganz sicher, dass Sie keine Abfuhr erhalten werden.
Neden polise yardım etmek istemiyorsunuz?Warum wollen Sie der Polizei nicht helfen?
Bunu gerçekten yapmak istemiyorsun, değil mi?Du möchtest das nicht wirklich tun, oder?
Niye Tom'dan yardım istemiyorsun?Warum bittest du Tom nicht um Hilfe?
Neden elbise giymek istemiyorsun?Pourquoi ne veux-tu pas porter de robe ?
Bu işi gerçekten istemiyorsun, değil mi?Tu ne veux pas vraiment ce boulot, si ?
Onu istemiyorsun, değil mi?No quieres eso, ¿verdad?
Sen bile kazanmak istemiyorsun.Ni siquiera quieres ganar.
Bunu istemiyorsun, değil mi?¿A que no quieres eso?
Onu kaybetmek istemiyorsun.No quieres perderlo.
Beni burada istemiyorsun, değil mi?No quieres que esté aquí, ¿verdad?
Bunu görmek istemiyorsun, değil mi?No quieres verlo, ¿verdad?
Sen mutlu olmak istemiyorsun.No quieres ser feliz.
Neden Cezayir'e dönmek istemiyorsun?¿Por qué no quieres volver a Argelia?
Beni anlamak istemiyorsun.No quieres entenderme.
Neden sana yardım etmemi istemiyorsun?¿Por qué no quieres que te ayude?
Çok kolay canım, niçin oynamak istemiyorsun?VALDÉS.- ¿Por qué queréis que me contente?
Çok kolay canım, niçin oynamak istemiyorsun?Non puoi fermarmi, dunque perché mai ti alleni?
Çok kolay canım, niçin oynamak istemiyorsun?Waarom laat je het bij denken en waarom doe je niet iets?
Niye Tom'dan yardım istemiyorsun?Waarom vraag je Tom niet om hulp?
Çok kolay canım, niçin oynamak istemiyorsun?A jeżeli dobrze, to dlaczego Mnie bijesz?
Çok kolay canım, niçin oynamak istemiyorsun?Varför ville då inte karriären ta fart?
Çok kolay canım, niçin oynamak istemiyorsun?Але чому зволікає лейтенант, чому не дає команду?
İlgili Sayfalar