Hem normalde eski vücuduna geri dönmek istemez misin?E normalmente uno non vorrebbe tornare nel suo corpo?
Hem normalde eski vücuduna geri dönmek istemez misin?Etkö halua palata entiseen ruumiiseesi?
Hem normalde eski vücuduna geri dönmek istemez misin?Nie chcesz wrócić do swego ciała?
Hem normalde eski vücuduna geri dönmek istemez misin?Normalmente, não se quereria voltar para o antigo corpo?
Hem normalde eski vücuduna geri dönmek istemez misin?Δεν θες να μπεις στο προηγούμενο σώμα σου;
Hem normalde eski vücuduna geri dönmek istemez misin?Разве ты не хотел вернуться в своё прежнее тело?
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Az benne a legjobb, ha nem akarok gyakorolni, el tudom dugni.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Bagian terbaiknya adalah jika saya sedang tidak ingin berlatih saya dapat menyembunyikannya.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Cel mai mişto este că dacă nu vreau să exersez o pot ascunde.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Das Beste an allem: wenn ich nicht üben will, kann ich sie verstecken.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Điều hay nhất là nếu cháu không muốn luyện tập cháu có thể giấu nó.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Het beste is: als ik geen zin heb om te oefenen, kan ik het verstoppen."
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.무엇보다 좋은 것은 제가 연습하기 싫으면 숨길 수 있다는 겁니다.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.La cosa migliore è che se non voglio esercitarmi posso nasconderlo.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Le meilleur de tout c'est que si je ne veux pas m'entraîner Je peux le cacher.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Lo mejor de todo es que si no quiero practicar puedo esconderlo.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Najlepsze, że kiedy nie chcę ćwiczyć, mogę je schować.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Nejlepší ze všeho je, že když nechci cvičit, můžu je schovat.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.O melhor de tudo é que, se eu não quiser praticar, posso escondê-lo.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Parasta kaikesta on se, että jos en halua harjoitella, voin laittaa sen piiloon.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Το καλύτερο από όλα είναι ότι εάν δεν θέλω να έξασκηθώ μπορώ να το κρύψω.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Лучше всего то, что если я не хочу заниматься, я могу скрыть это.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.Най-доброто нещо е, че ако не ми се упражнява, мога да я скрия.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.הדבר הטוב ביותר הוא שכשאני לא רוצה להתאמן אני יכולה להחביא אותו.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.أفضل شئ في هذا إن كنت لا أريد التمرين يمكنني إخفاءه.
Hepsinden iyisi, eğer canım çalışmak istemezse, onu saklayabilirim.隠しておけるってこと！ (笑)
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Det är inget som alla vill ha, men de bryr sig inte.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Không phải ai cũng muốn nó nhưng họ không quan tâm.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.하지만 그 누구도 이런 장난감에 대해 관심을 갖지는 않습니다.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Nem mindenki akarja, de őket nem is érdekli.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Nem todos o querem, mas eles não ligam.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Ne všichni jej chtějí, ale to jim nevadí.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Nicht jeder will ihn haben, aber das ist ihnen egal.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Nie każdy ma ochotę je kupić, ale to nie jest najważniejsze.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Niet iedereen wil hem hebben, maar dat maakt hen niet uit.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.No lo quiere todo el mundo, pero no les importa.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Non piace a tutti, ma loro non se ne preoccupano.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Nu toate lumea il vrea, si nu le pasa.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Saj ga nočejo vsi, ampak njim je vseeno.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Tidak semua orang menginginkannya, tapi mereka tidak peduli.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Tout le monde n'en veut pas mais ils s'en fichent.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Δεν αρέσει σε όλους αλλά δεν τους νοιάζει.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Не всеки го иска, но те не се интересуват.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.Не все хотят этого, но им наплевать.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.לא כולם רוצים אותו, אבל זה לא משנה.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.لا يرغب كل شخص في شراؤه لكنهم لا يهتمون.
Herkes böyle bir şey istemez ama umurlarında değil.興味のある人とやりとりして それによって広がるかもしれないのです。
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Czyż nie chcemy wprowadzić więcej sensu w nasze życie?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Est-ce que nous ne cherchons pas tous plus de sens à nos vies ?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?의미가 넘치는 인생이 싫은 분도 있나요?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Mindenki több jelentést szeretne az életében, nem?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Mọi người muốn nhiều nghĩa trong hoạt động của nó phải không?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Não querem todos mais significado na vida?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Nechce snad každý, aby jeho život měl větší význam?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Non vogliamo forse tutti più significato nella nostra vita?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Oare nu fiecare îşi doreşte mai mult sens în viaţa lor?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Ønsker alle ikke mere mening i livet?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Si ne želimo vsi, da bi naše življenje imelo več pomena?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Willen we niet allemaal meer betekenis in ons leven?
Herkes hayatında daha fazla anlam istemez mi?Will nicht jeder mehr Bedeutung in seinem Leben?