Ben onun dans etmesini istemedim. O benim istedi.I didn't ask him to dance. He asked me.
Ben Tom'un dans etmesini istemedim. O benim istedi.I didn't ask Tom to dance. He asked me.
Onun beni öyle görmesini istemedim.I didn't want him to see me like that.
Onun beni böyle görmesini istemedim.I didn't want her to see me like that.
Tom'un bana yardım etmesini istemedim.I didn't want Tom to help me.
Cezalandırılmak istemedim.I didn't want to get grounded.
Kimseyi rahatsız etmek istemedim.I didn't mean to offend anyone.
Yataktan kalkmak istemedim.I didn't want to get out of bed.
Boston'da yaşamak istemedim.I didn't want to live in Boston.
Daha fazla kan dökmek istemedim.I didn't expect more bloodshed.
Asla çocuk sahibi olmak istemedim.I never wanted to have children.
Bir resim yapmak istemedim.I didn't want to paint a picture.
Gerçekten onu yapmak istemedim.I never really wanted to do that.
Onu sana telefonda söylemek istemedim.I didn't want to tell you that on the phone.
O şarkıyı asla söylemek istemedim.I never wanted to sing that song.
İnsanların kafalarını karıştırmak istemedim.I didn't want to confuse people.
Denize gitmek istemedim.I didn't want to go overboard.
Yaralanmak istemedim.I didn't want to get injured.
Rahatsız edilmek istemedim.I didn't want to be bothered.
Tom'u vurmak istemedim.I didn't want to shoot Tom.
Tom'a vurmak istemedim.I didn't want to hit Tom.
Yorgundum, bu yüzden bir şey yapmak istemedim.I was tired, that's why I didn't want to do anything.
Tom'dan yardım istemedim.I didn't ask Tom for help.
Tom'a yardım etmek istemedim.I didn't want to help Tom.
Senin yardım etmemeni istemedim mi?Didn't I ask you not to help?
Senin dans etmemeni istemedim mi?Didn't I ask you not to dance?
Yardım etmek istemedim.I didn't want to help.
Dışarı çıkmak istemedim.I didn't want to go outside.
Gerçekten yardım etmek istemedim.I didn't really want to help.
Ben senin Tom'la dans etmemeni istemedim mi?Didn't I ask you not to dance with Tom?
Sana oraya yalnız gitmemeni istemedim mi?Didn't I ask you not to go there by yourself?
Sana benim bardağımdan içmemeni istemedim mi?Didn't I ask you not to drink out of my glass?
Artık kızımla görüşmemeni istemedim mi?Didn't I ask you not to see my daughter anymore?
Şarkı söylemek istemedim ama Tom söylememi istedi, bu yüzden söyledim.I didn't want to sing, but Tom asked me to, so I did.
Tom'dan şarkı söylemesini istemedim.I didn't ask Tom to sing.
Ben karışmak istemedim.I didn't mean to meddle.
Onu yapmak zorunda olan kişi ben olmak istemedim.I wouldn't want to be the one who has to do that.
Bu sabah uyandığımda yataktan kalkmak istemedim.When I woke us this morning, I didn't want to get out of bed.
Bu sabah canım yataktan kalkmak istemedim.I didn't feel like getting out of bed this morning.
Ona gerçeği söylemeni istemedim.I didn't want you to tell him the truth.
Gerçekten şarkı söylemek istemedim.I didn't really want to sing.
Hiç kimsenin yardımını istemedim.I didn't want anybody's help.
Ben ona zarar vermek istemedim.I didn't want to hurt her.
Tom'a zarar vermek istemedim.I didn't want to hurt Tom.
Onu Tom'a anlatmanı istemedim.I didn't want you to tell Tom that.
Tom'la Boston'a gidebilirdim ama istemedim.I could've gone to Boston with Tom, but I didn't want to.
Tom'u kızdırabilecek bir şey söylemek istemedim.I didn't want to say anything that might make Tom angry.
Tom'un yapmamızı önerdiği hiçbir şeyi asla yapmak istemedim.I never wanted to do anything Tom suggested we do.
Seni burada asla istemedim.I never wanted you here.
Köpeğimi vurmak istemedim.I didn't want to shoot my dog.
Çocukken yüzmeye gitmeyi hiç istemedim.I never wanted to go swimming as a kid.
Sadece vazgeçmek istemedim.I just didn't want to give up.
Onu Tom'a göstermek istemedim.I didn't want to show it to Tom.
Hiç Fransızca öğrenmek istemedim.I never wanted to study French.
Ben hiç boşanmak istemedim.I never wanted to get a divorce.
Boston'da hiç yaşamak istemedim.I never wanted to live in Boston.
Ben bir tane istemedim.I didn't want one.
Bunu yapmak istemedim, ama başka seçeneğim yoktu.I didn't want to do that, but I had no choice.
Gerçekten asla profesyonel bir müzisyen olmak istemedim.I never really wanted to become a professional musician.
Onu nasıl yapacağımı gerçekten öğrenmek istemedim.I never really wanted to learn how to do that.