Onların oraya gitmesini istemedim.I didn't ask them to go there.
Onun oraya gitmesini istemedim.I didn't ask him to go there.
Ben onun oraya gitmesini istemedim.I didn't ask her to go there.
Onların buraya gelmelerini istemedim.I didn't ask them to come here.
Onun buraya gelmesini istemedim.I didn't ask him to come here.
Ben onun buraya gelmesini istemedim.I didn't ask her to come here.
Senin geri gelmeni istemedim.I didn't ask you to come back.
Onların geri gelmesini istemedim.I didn't ask them to come back.
Onun geri gelmesini istemedim.I didn't ask him to come back.
Seni hayal kırıklığına uğratmak istemedim.I wouldn't want to disappoint you.
Hong Kong'u görme şansını kaçırmak istemedim, bu yüzden geziye gitmeyi kabul ettim.I didn't want to pass up the chance of seeing Hong Kong, so I agreed to go on the trip.
Bütün bunun olmasını asla istemedim.I never wanted all this to happen.
Tom'un onu yapmasını istemedim.I didn't ask Tom to do that.
Kimseyi yanlış yönlendirmek istemedim.I didn't want to mislead anyone.
Kimseyle konuşmak istemedim.I didn't want to talk to anyone.
Tom'la konuşmak istemedim.I didn't want to talk to Tom.
Polisle konuşmak istemedim.I didn't want to talk to the police.
Gerçekten onu demek istemedim.I didn't really mean that.
Gerçekten söylediğimi demek istemedim.I didn't really mean what I said.
Bütün hayatımı orada geçirmek istemedim.I didn't want to spend my whole life there.
Randevuyu iptal etmek istemedim, ama başka bir şey çıktı.I didn't want to cancel the appointment, but something else came up.
Ben asla Boston'dan ayrılmak istemedim ama hiç şansım yoktu.I never wanted to leave Boston, but I had no choice.
Tom'u asla istemedim.I never wanted Tom.
Senden bunu yapmanı istemedim.I didn't ask you to do this.
Üzgünüm, elbiseni beğenmediğimi söylemek istemedim.I am sorry, I didn't mean to say I didn't like your dress.
Bize katılamayacağını söylemek istemedim.I didn't mean to say that you couldn't join us.
Mary'nin Tom için yeterince iyi olmadığını demek istemedim.We didn't mean to imply that Mary wasn't good enough for Tom.
Sadece dün işe gitmek istemedim.I just didn't want to go to work yesterday.
Ben onu söylemek istemedim.I did not intend to say that.
Gidebilirdim ama gitmek istemedim.I could've gone, but I didn't want to.
Kabalık etmek istemedim.I didn't mean to be rude.
Ben meraklı olmak istemedim.I didn't mean to be nosy.
Bir olaya sebep olmak istemedim.I didn't want to cause a scene.
Bunu yapmayı asla istemedim.I never wanted to do this.
Ne olduğu hakkında asla konuşmak istemedim.I never wanted to talk about what happened.
Ben sizi özendirmek istemedim.I didn't mean to tempt you.
Ben ayrıntıları istemedim.I didn't ask for details.
Ben kaybetmek istemedim.I didn't want to lose.
Bunu söyledim ama ben gerçekten onu demek istemedim.I said it, but I didn't really mean it.
Ben bunu bir daha yapmak istemedim.I didn't want to do it again.
Tom'un istifa etmesini istemedim.I didn't want Tom to resign.
Ben orada çalışmak istemedim.I didn't want to work there.
İşi berbat etmek istemedim.I didn't want to mess it up.
Ben ondan vazgeçmek istemedim.I didn't want to give it up.
Ben bir hilkat garibesi olmak istemedim.I didn't want to be a freak.
Affedersin, seni korkutmak istemedim.Sorry, I didn't want to scare you.
Ben ona inanmak istemedim.I didn't want to believe that.
Bununla uğraşmak istemedim.I didn't want to deal with it.
Üzgünüm. Asla size zarar vermek istemedim.I'm sorry. I never wanted to hurt you.
Aslında bir araba istemedim.I never actually wanted a car.
Onu yapmamanı istemedim.I didn't ask you not to do that.
Ben gerçekten onu yapmak istemedim.I didn't really want to do that.
Tom'dan bir şey yapmasını asla istemedim.I've never asked Tom to do anything.
Onu yapmamanı istemedim mi?Didn't I ask you not to do that?
Ben aslında onu yapmak istemedim.I never actually wanted to do that.
Ben aslında asla oraya gitmek istemedim.I never actually wanted to go there.
Arkadaşlarımın önünde aptal gibi görünmek istemedim.I didn't want to look stupid in front of my friends.
Aptal gibi görünmeyi istemedim, bu yüzden, ne olup bittiğini biliyormuşum gibi davrandım.I didn't want to look stupid, so, I pretended like I knew what was going on.
Ben asla bir pazar günü Tom'un çalışmasını istemedim.I've never asked Tom to work on a Sunday.
Herkesin önünde olay çıkarmak istemedim.I didn't want to make a scene in front of everyone.