Bu başka bir adım ama kendimi hiçbir zaman tekrar etmek istemedim.Bila je to sretna prigoda koju nisu mogli ponoviti.
O an bir şey yapmak istemedim.Namreč takrat preprosto nisem bil pri volji.
Sesimi beğeniyorum ve kimseyi bu sesten mahrum bırakmak istemedim." sözleriyle dile getirmiştir.Čakal sem, nisem jih ubil, preden ne slišim vaše besede o tem."
Parayı istemedim.Aš nenorėjau pinigų.
O an bir şey yapmak istemedim.Seda too teha ei tahtnud.
Ben bir adam öldürmek istemedim.Terroristid ei kavatsenud tüdrukut tappa.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.En realidad, debería haber simplificado este 6 menos 3, pero no quise hacer demasiadas cosas en un sólo paso.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Ich hätte dieses 6 minus 3 schon vereinfachen sollen aber ich wollte nicht zuviel auf einmal machen.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.(Ik had deze 6-3 ook moeten vereenvoudigen, maar ik wilde niet te veel in één stap te doen.)
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Itt pedig 3(1-3x), ez tehát 3 lesz.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Jag bör verkligen har förenklade här 6 minus 3 men ville inte göra för mycket i ett steg.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.J'aurais dû simplifier ce 6 moins 3 mais je ne voulais pas sauter trop d'étapes.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Lẽ ra tô phải xử lý 6 trừ 3 trước nhưng tôi ko muốn làm nhiều bước cùng một lúc
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Minun olisi pitänyt sieventää tämä 6 miinus 3 mutta en halunnut tehdä liikaa yhdellä askelleela.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Naozaj som mal zjednodušenú 6 - 3 ale nechcel som urobiť príliš veľa v jednom kroku.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Opravdu jsem se měl zbavit toho 6 mínus 3, ale nechci dělat moc věcí najednou.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Powinienem był od razu odjąć 3 od 6, ale nie chciałem robić wszystkiego na raz.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Saya harusnya menyederhanakan 6-3 ini tapi saya tidak mau melakukan terlalu banyak hal dalam satu langkah
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Vi burde have reduceret dette 6 - 3, men vi ville ikke gøre for meget ved hvert trin.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Θα έπρεπε να το έχω απλοποιήσει αυτο το 6 μείον 3 αλλά δεν θέλω να κάνω πάρα πολλ'α σε ένα βήμα.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Аз наистина трябваше да опростя това 6 минус 3 но не исках да направя твърде много в една стъпка.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Взагалі, я міг би спростити це 6 - 3, але я не хочу робити забагато за один крок.
6-3'ü sadeleştirmeliydim. Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Хоть мне и нужно упростить 6-3, я не хочу делать так много действий за один шаг
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Ich ihn nicht als rücksichtslosen Räuber darstellen.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Ik wou dat meedogenloze roofdierimago niet gebruiken.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Je ne voulais pas utiliser cette image du prédateur impitoyable.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.저는 보통이 생각하는 인정사정 없는 포식자의 이미지를 그리고 싶지 않았거든요.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Não quis continuar com esta impiedosa imagem de predador.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Nechtěl jsem jít s touhle nemilosrdnou predátorskou pověstí.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Nem akartam, hogy ilyen rút ragadózó képe legyen.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Nie chciałem bezwzględnego wizerunku drapieżnika.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Non volevo dargli l'immagine di predatore spietato.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Nu am vrut să adopt imaginea de predător nemilos.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Tôi không muốn vẽ nó với hình tượng loài động vật ăn thịt độc ác
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Не исках да правя това безмилостно, хищническо изображение.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.Я не хотел следовать образу безжалостного хищника.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.לא רציתי ללכת עם תדמית הצייד חסר הרחמים.
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.لكي اتخلص من صورة المفترس التي تعشعش في مخيلتنا
Acımasız avcı imajını kullanmak istemedim.なかったんです 彼は毎日 なんとなく過ごしています
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Ich weiß nicht, ob meine Eltern, das wirklich glauben, aber ich wollte sie nicht vom Gegenteil überzeugen.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Ik weet niet of mijn ouders dit echt geloven, maar ik wilde hen geen ongelijk geven.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Jag vet inte riktigt om mina föräldrar tror på det, men jag vill inte motbevisa dem.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Jeg ved ikke, om mine forældre rigtig tror på det, men jeg ville ikke bevise, at de tog fejl.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Je ne sais pas si mes parents le croient vraiment, mais je ne voulais pas prouver qu'ils ont tort.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.제 부모님이 정말 그것을 믿는지도 잘 모르겠어요. 하지만 저는 그들이 틀렸다는걸 증명하고 싶지 않았습니다.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Não sei se os meus pais realmente acreditam nisso, mas eu não lhes quis provar que estavam errados.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Nem tudom, hogy vajon a szüleim tényleg ezt gondolják, de nem akartam bebizonyítani, hogy nincs igazuk.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Neviem, či moji rodičia tomu skutočne veria, ale chcel som dokázať, že sa nemýlili.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Nevím, jestli tomu opravdu věřili moji rodiče, ale nechtěl jsem dokázat, že nemají pravdu.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Nie wiem, czy moi rodzice w to wierzą, ale nie chciałem, żeby się zawiedli.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Non son se i miei genitori ci credano, ma non volevo che credessero di sbagliare.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.No sé si mis padres realmente creían eso, pero no me interesó demostrarles que se equivocaban.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Nu ştiu dacǎ pǎrinţii mei chiar au crezut asta, dar nu am vrut sǎ le demonstrez contrariul.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Δεν ξέρω αν έστω οι γονείς μου το πιστεύουν, αλλά δεν ήθελα να τους δείξω ότι είχαν λάθος.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Не знам и дали родителите ми наистина вярват. Но не исках да ги оборвам.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.Не знаю, верят ли в это мои родители, но мне не хотелось, чтобы они чувствовали себя неправыми.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.אני לא בטוח שהורי באמת מאמינים בכך, אבל לא רציתי שיתברר שהם טועים,
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.لا أعرف إن كان والداي فعلا يصدقان ذلك، لكن لم أرد أن أثبت خطأهم.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.両親が間違っていたという結論にだけは したくありませんでした うまくできるようになったことが何であれ
Ama bir adımda çok fazla şey yapmak istemedim.Eu não queria fazer muito em uma só etapa.