Bunu yapmak istemedim, ama başka seçeneğim yoktu.I didn't want to do that, but I had no choice.
Tom, Mary'ye onun John'la konuşmasını istemediğini söyledi.Tom told Mary that he didn't want her to talk to John.
Tom'un onu neden yapmak istemediği konusunda hâlâ bir fikrim yok.I still have no idea why Tom doesn't want to do that.
Tom, bunu yapmak istemediğini açıkça belirtti.Tom made it clear that he wasn't willing to do that.
Kimse bana dokunmak istemeyecektir.No one is gonna want to touch me.
Tom babasının izinden gitmek istemedi.Tom didn't want to follow in his father's footsteps.
Tom babası gibi bir mimar olmak istemedi.Tom didn't want to become an architect like his dad.
Tom bize neden onu yapmak istemediğini açıkladı.Tom explained to us why he didn't want to do that.
Tom bizimle Boston'a gitmek istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want to go to Boston with us.
Tom artık bir kapıcı olmak istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want to be a janitor anymore.
Tom onu yapmak istemediğini açıkça ortaya koydu.Tom made it plain that he didn't want to do that.
Tom onu yapmak istemediğini açıkça belirtti.Tom made it clear that he didn't want to do that.
Onu tek başıma yapmak istemezdim.I wouldn't want to do that by myself.
Tom hiçbir soruyu cevaplamak zorunda olmak istemedi.Tom didn't want to have to answer any questions.
Tom'un onu yapmak istememesinin hiçbir nedeni yok.There's no reason Tom would not want to do that.
Tom, tek başına bunu yapmak istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want to do that by himself.
Tom'un seninle gitmek istemediği çok muhtemeldir.Tom is very likely to not want to go with you.
Tom, Mary'yi artık görmek istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want to see Mary anymore.
Tom onu seninle yapmak istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want to do that with you.
Kimse bunun olmasını istemezdi.No one would want that to happen.
Tom, artık onu yapmak istemediğini söyledi.Tom says he doesn't want to do that anymore.
Sami artık onu yapmak istemediğini söylüyor.Sami says he doesn't want to do that anymore.
Tom'un onu yapmak istemesi pek olası değildir.Tom is not very likely to want to do that.
Sanırım Tom bugün burada olmak istemedi.I think Tom didn't want to be here today.
Bence Tom bugün burada olmak istemedi.I think Tom didn't want to be here today.
Tom'un bugün burada olmak istemediğini düşünüyorum.I think Tom didn't want to be here today.
Tom kapıcı olmak istemediğini söyledi.Tom said he didn't want to be a janitor.
Artık senden yardım istemeyeceğim.I won't ask you for help anymore.
Tom kimsenin onunla konuşmasını istemedi.Tom didn't want anybody to talk to him.
Tom'un bizimle gitmek istemesi muhtemel değil.Tom is unlikely to want to go with us.
Tom'un onu yapmak istemediğinden eminim.I'm sure Tom wouldn't want to do that.
Tom onun hakkında konuşmak istemedi.Tom didn't want to talk about that.
Bence Tom onu yapmak istemedi.I think Tom didn't want to do that.
Tom yalnız bırakılmak istemedi.Tom didn't want to be left alone.
Tom bugün burada olmak istemedi.Tom didn't want to be here today.
Tom eve dönmek istemedi.Tom didn't want to go back home.
Tom Mary'nin onu öpmesini istemedi.Tom didn't want Mary to kiss him.
Tom onu yapmak istemezdi.Tom wouldn't want to do that.
Tom hiç ayrılmak istemedi.Tom didn't want to leave at all.
Tom Boston'a geri dönmek istemedi.Tom didn't want to go back Boston.
Tom'a onunla Boston'a gitmek istemediğimi söylemem gerekirdi.I should've told Tom that I didn't want to go to Boston with him.
Gerçekten asla Tom'la dansa gitmek istemedin, değil mi?You never really wanted to go to the dance with Tom, did you?
Gerçekten asla profesyonel bir müzisyen olmak istemedim.I never really wanted to become a professional musician.
Bizimle gitmek istemediğini söylediğini sanıyordum.I thought you said that you didn't want to go with us.
Onu yapmak istemediğini söylediğini sanıyordum.I thought you said that you didn't want to do that.
Aslında asla Boston'a gitmek istemedin, değil mi?You never really wanted to go to Boston, did you?
Asla Tom'la Boston'a gerçekten gitmek istememiştim.I never really wanted to go to Boston with Tom.
Tom muhtemelen onu kendi başına yapmak istemeyecek.Tom probably won't want to do that by himself.
Tom öğle yemeğini Mary ile paylaşmak istemedi.Tom didn't want to share his lunch with Mary.
Onu nasıl yapacağımı gerçekten öğrenmek istemedim.I never really wanted to learn how to do that.
Gerçekten onu yapmak istemedin, değil mi?You never really wanted to do that, did you?
Gerçekten burada olmak istemedin, değil mi?You never really wanted to be here, did you?
Tom, Mary'den yardım istemekten daha iyisini bilir.Tom knows better than to ask Mary to help.
Gerçekten nasıl yüzeceğimi öğrenmek istemedim.I never really wanted to learn how to swim.
Tom muhtemelen bugün onu yapmak istemeyecektir.Tom probably won't want to do that today.
Biz gerçekten asla Boston'da yaşamak istemedik.We never really wanted to live in Boston.
Biz gerçekten Tom'la gitmek istemedik.We never really wanted to go with Tom.
Gerçekten Boston'da yaşamak istemedim.I never really wanted to live in Boston.
Onu yapmak istemediğimi biliyordun.You knew that I didn't want to do that.
Asla Boston'tan ayrılmak istemedik.We never really wanted to leave Boston.