Kimsenin aç kalmasını istemedim.I didn't want anyone to go hungry.
Onun neden gitmek istemediğini Tom'a sormamı ister misin?Would you like me to ask Tom why he doesn't want to go?
Kendi avukatını edinmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to get your own lawyer?
Bizimle gitmek istemez misin?Wouldn't you like to go with us?
Yiyecek bir şey almak için dışarı çıkmak istemez misin?Wouldn't you like to go out and get something to eat?
Neden onu yapmak istemelisin?Why should you want to do that?
O sadece samimi resimler çeker, bu yüzden o, insanların poz vermesini istemez.He only takes candid pictures, so he doesn't ask people to pose.
Tom'un gelecek hafta bizimle birlikte gerçekten Boston'a gitmek istemediğine inanamıyorum.I can't believe Tom really doesn't want to go to Boston with us next week.
Muhtemelen Boston'a gitmek istemediğini biliyorum ama bizimle gitmeni istiyorum.I know you probably don't want to go to Boston, but I'd like you to go with us.
Muhtemelen bizimle gitmek istemediğini biliyorum.I know you probably don't want to go with us.
Tom'un bizimle gitmek istemeyeceği hiç aklımdan geçmedi.It never occurred to me that Tom wouldn't want to go with us.
Tom bizimle gitmek istemediğini açıklığa kavuşturdu.Tom made it very clear that he didn't want to go with us.
Tom'la Boston'a gitmek istemeyeceğini biliyordum.I knew you wouldn't want to go to Boston with Tom.
Gitmek istemesen bile, hâlâ gitmek zorundasın.You still have to go, even if you don't want to.
Tom onunla gitmem için beni davet etti ama gitmek istemediğimi söyledim.Tom invited me to go with him, but I said I didn't want to.
Tom yemek yemek istemedi ve Mary onu yemesi için ikna edemedi.Tom didn't want to eat and Mary couldn't persuade him to.
Mary onun değiştirmesini istemesine rağmen Tom planlarını değiştirmedi.Tom didn't change his plans, even though Mary wanted him to.
Muhtemelen bunu duymak istemediğini biliyorum.I know you probably don't want to hear this.
Bir şey kaçırmak istemem.I wouldn't want to miss a thing.
Onu yapmak istemeyeceğini biliyordum.I knew you wouldn't want to do that.
Tom muhtemelen onu yapmayı istemediğimi düşündü.Tom probably thought I wouldn't like doing that.
Şu anda muhtemelen yatmak istemediğini biliyorum ama yatmalısın.I know you probably don't want to go to sleep right now, but you should.
Tom okula gitmek istemedi.Tom didn't want to go to school.
Tom'dan izin istemeliydim.I should've asked Tom for permission.
Tom ve Mary beni partilerinde istemeyecekler.Tom and Mary won't want me at their party.
Partiyi kaçırmak istemedim.I wouldn't want to miss the party.
Bilmek ister misin yoksa istemez misin?Do you want to know or not?
Bunu geri ister misin yoksa istemez misin?Do you want this back or not?
Benimle olmak ister misin yoksa istemez misin?Do you want to be with me or not?
Daha fazla bir şey istemeyin.Don't ask for anything more.
Neden daha çok para istemeliyiz?Why should we need more money?
Tom herhangi bir ağrı kesici ilaç istemedi.Tom hasn't asked for any pain medication.
Neden hiç kimse beni öpmek istemedi?Why would anyone want to kiss me?
Tom bana yardım etmek istemedi.Tom didn't want to help me.
Tom konuyu Mary ile görüşmek istemedi.Tom didn't discuss the matter with Mary.
Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istemeyeceğini biliyordum.I knew Tom wouldn't want to go to Boston with Mary.
Tom Mary ile uğraşmak istemedi.Tom didn't want to deal with Mary.
Tom evlenmek istemediğini çok açıkça ifade etti.Tom made it very clear that he didn't want to get married.
Maalesef gitmeni istemek zorunda kalacağım.I'm afraid I'll have to ask you to leave.
Tom'un bilmesini istemediğin bir şeyi bana söyleme.Don't tell me anything you don't want Tom to know.
Onunla Boston'a gitmek istemediğini neden sadece Tom'a söylemiyorsun?Why don't you just tell Tom you don't want to go to Boston with him?
Tom Mary'nin neden ona yardım etmek istemediğini merak ediyordu.Tom wondered why Mary didn't want to help him.
Tom Mary'nin neden onunla konuşmak istemediğini merak ediyordu.Tom wondered why Mary didn't want to talk to him.
Tom bizi burada istemediğini açıkladı.Tom made it very clear that he didn't want us here.
Tom burada olmamızı istemediğini açıkladı.Tom made it very clear that he didn't want us to be here.
Gerçekten yardımımızı istemediysen neden yardım etmemizi istedin?Why did you ask us for help if you didn't really want our help?
Gerçekten yardım etmemizi istemediysen neden yardım etmemizi istedin?Why did you ask us for help if you didn't really want us to help?
Belki Tom'un yardım etmesini istemeliyiz.Maybe we should ask Tom to help.
Tom yardım etmemi istemedi.Tom didn't ask me to help.
Para istemeyi düşünüyordum ama para beni mutlu etmedi.I thought I wanted money, but money didn't make me happy.
Tom muhtemelen siz çocuklarla Boston'a gitmeyi istemediğimi düşündü.Tom probably thought I didn't want to go to Boston with you guys.
Gerçekten gitmek istediysen neden gitmek istemediğini söyledin?Why did you say you didn't want to go if you really wanted to go?
Muhtemelen gitmek istemediğini biliyorum.I know you probably don't want to go.
Asla Meksika yiyeceği istemedim.I've never cared for Mexican food.
Tom dövüşmek istemediğini açıkça belirtti.Tom made it very clear that he didn't want to fight.
Tom bir avukat ya da bir doktor olmak istemedi.Tom didn't want to be a lawyer or a doctor.
Tom yapmak istemediği bazı şeyleri yapmak zorunda kaldığını söyledi.Tom said he had to do some things he didn't want to do.
Tom henüz bunu bilmiyor fakat Mary ondan bir boşanma istemeyi planlıyor.Tom doesn't know it yet, but Mary plans to ask him for a divorce.
Muhtemelen daha fazla kalmak istemediğini biliyorum ama kalabilsen harika olurdu.I know you probably don't want to stay much longer, but it would be great if you could.
Konserini kaçırmak istemezdim.I wouldn't want to miss your concert.