Tom neden bunu yapmak için bu kadar isteksiz?Why is Tom so reluctant to do that?
Tom katılmak için istekli olduğunu söylüyor.Tom says he's eager to participate.
Bunu yapmak için neden isteksizsin?Why are you reluctant to do that?
Senin için yalan söylemeye istekli olacağım.I'd be willing to lie for you.
Tom katılmak için istekli.Tom is eager to participate.
Tom, bunu yapmak için gerçekten isteksiz olduğunu söyledi.Tom said that he was really reluctant to do that.
Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmaya isteksiz olacaktır.Tom will probably still be reluctant to do that.
Tom'un yapmamı istediği şeyi yapmaya istekli değildim.I wasn't willing to do what Tom asked me to do.
Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmaya istekli olacak.Tom will probably still be willing to do that.
Tom, bunu kendisi için yapmaya istekli olup olmadığımı sordu.Tom asked if I was willing to do that for him.
Tom'un yapmamı istediği şeyi yapmaya istekli değilim.I'm not willing to do what Tom asked me to do.
Tom, bunu yapmaya çok istekli olduğunu söyledi.Tom said that he was very willing to do that.
Tom gerçekten bunu yapmak için istekli olduğunu söyledi.Tom said that he was really eager to do that.
Böyle yüksek bir bedeli ödemeye istekli değildim.I wasn't willing to pay such a high price.
Tom başlamak için istekliydi.Tom was eager to get started.
Tom bana bu konuda istekli olmadığını söyledi.Tom told me he's unenthusiastic about that.
Tom bana bunu yapma konusunda isteksiz olduğunu söyledi.Tom told me he's reluctant to do that.
Tom benim için bunu yapmaya istekli olmayacağını söyledi.Tom said that he wouldn't be willing to do that for me.
Tom bu riski almaya istekli olduğunu söyledi.Tom said that he was willing to take that risk.
Tom yardıma istekli değildi ama Mary istekliydi.Tom wasn't cooperative, but Mary was.
Tom, Mary'nin göründüğü kadar onu yapmak konusunda isteksiz görünmüyordu.Tom didn't seem to be as reluctant to do that as Mary seemed to be.
Tom, Mary'nin göründüğü kadar onu yapmak için isteksiz gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to be as reluctant to do that as Mary seems to be.
Onu yapmaya Tom kadar isteksiz değilim.I'm not as reluctant to do that as Tom is.
Tom'un onu yapmak için bu kadar istekli olacağını düşünmemiştim.I didn't think Tom would be so motivated to do that.
Tom'un onu yapmak için bu kadar isteksiz olacağını düşünmemiştim.I didn't think Tom would be so reluctant to do that.
Tom 300 dolara kadar ödeme yapmaya isteklidir.Tom is willing to pay up to $300.
Tom bana Mary'nin onu yapmaya istekli olacağını söyledi.Tom told me that Mary would be motivated to do that.
Tom bana Mary'nin onu yapmak için isteksiz olacağını söyledi.Tom told me that Mary would be reluctant to do that.
Tom'un bu kadar isteksiz olacağını sanmıyordum.I didn't think Tom would be so reluctant.
Tom'un bunu yapmak için istekli olmadığından şüpheliyim.I suspect Tom isn't eager to do that.
Tom'un bunu yapmaya isteksiz olduğundan şüpheleniyorum.I suspect that Tom is reluctant to do that.
Tom ve Mary'nin bunu yapmaya isteksiz olacağından şüpheleniyorum.I suspect that Tom and Mary would be reluctant to do that.
Tom işteki yeni adamdır.Tom is the new guy at work.
Bana yardım etmedikçe bunu yapmaya istekli değilim.I'm not willing to do that unless you help me.
Sami, Mısır'a geri dönmek konusunda isteksizdi.Sami was reluctant to move back to Egypt.
Bunu tekrar yapmayı denemeye istekli değilim.I'm not willing to try doing that again.
Birisinin bana yardımcı olmaya istekli olacağından emin değilim.I'm not sure anybody would be willing to help me.
Kimsenin bana yardım etmeye istekli olacağından emin değilim.I'm not sure that anybody would be willing to help me.
Birinin bana yardım etmeye istekli olduğundan emin değilim.I'm not sure that anyone would be willing to help me.
Senin için onu yapmakta hala isteksizim.I'm still reluctant to do that for you.
Sami onu yapmaya istekliydi.Sami was willing to do that.
Marie isteksizce bir parça daha kek alır.Marie reluctantly takes another piece of cake.
Onu artık yapmaya istekli değilim.I'm not willing to do that anymore.
Bunu tekrar yapmaya çalışmaya istekliyim.I'm willing to try doing that again.
Tom müzakere etmeye istekli görünüyor.Tom seems to be willing to negotiate.
Onu senin için yapmaya çok istekliyim.I'm very willing to do that for you.
Tom onu yapmaya istekliydi ama Mary değildi.Tom was willing to do that, but Mary wasn't.
Sami, Leyla'nın son isteklerine katıldı.Sami attended to Layla's last wishes.
Yardım etmeye istekli değildim.I wasn't willing to help.
Onu yapmak için istekli değildim.I wasn't eager to do that.
Ben yardım etmeye istekli değilim.I'm not willing to help.
Ben yardım etmek için istekli değilim.I'm not willing to help.
Bunu Tom için yapmaya istekli değilim.I'm not willing to do that for Tom.
Tom'la Boston'a gitmeye istekliyim.I'm willing to go to Boston with Tom.
Bunu yapmak için çok istekliyim.I'm quite willing to do that.
Tom'a gerçeği söyleme konusunda isteksizim.I'm reluctant to tell Tom the truth.
Tom'a bunu yapmasını söylemeye isteksizim.I'm reluctant to tell Tom to do that.
Tom'a yardım etmekte isteksizim.I'm reluctant to help Tom.
Tom'un ev ödevimde bana yardım etmeye istekli olup olmayacağını merak ediyorum.I wonder if Tom would be willing to help me with my homework.
Bunun mantıklı bir istek olduğunu sanmam.I don't think that's a reasonable request.