O, her zaman çocuklarına istediklerini yapmalarına izin verir.She always lets her children do what they want to.
Benden, annesi eve dönene kadar kalmamı istedi.She asked me to stay till her mother came home.
O bir dilim pasta istedi, ama hiçbiri kalmamıştı.She wanted a piece of cake, but there was none left.
Kahvesini bitirdi ve bir tane daha istedi.She finished her coffee and asked for another.
Canı plandan vazgeçmek istedi.She felt like giving up the plan.
Dükkânda bir çadır almaya çalıştı, ancak istediği çadırı bulamadı.She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
O, zaten dışarı çıkmak istedi.She wanted to go out anyway.
Yine de dışarı çıkmak istedi.She wanted to go out anyway.
O, içecek bir şey istedi.She begged for something to drink.
Umutsuzca intikamını almak istedi.She wanted desperately to get her vengeance.
O, yalnız olmak istedi.She wanted to be alone.
Canı tekrar Tohoku'ya gitmek istedi.She felt like going to Tohoku again.
Kirli çamaşırları yıkamak istedi.She wanted to wash the dirty clothes.
O bizimle gelmek istediğini ima etti.She implied that she would like to come with us.
Maliyeti ne olursa olsun istediğini alır.She buys what she wants regardless of the cost.
O, bankadan tüm tasarruflarını çekmek istedi.She intended to withdraw all her savings from the bank.
O, polislerden koruma istedi.She asked the police for protection.
O, eski vazosunu yenisiyle değiştirmek istedi.She wanted to replace her old vase with a new one.
O ne demek istediğimi daha sonra fark edebilir.She may realize later on what I meant.
Şanslıydı ki istediği okula girdi.She had the good fortune to get into the school she wanted to.
Başı dertte iken benden yardım istedi.She asked me for help when she was in trouble.
Onun canı yürümek istedi.She was in the mood for a walk.
O, müdürü görmek istedi.She demanded to see the manager.
O, ne demek istediğimi anladı ve gülümsedi.She took my hint and smiled.
Ödevinde ona yardım etmemi istedi.She asked me to help her with her assignment.
O, pencereyi açmamı istedi.She asked me to open the window.
Benden aşırı miktarda para istedi.She asked me for an unreasonable sum of money.
O benim gelmemi istedi.She wanted me to come.
O, tavuğu istediğim şekilde pişiriyor.She cooks chicken the way I like.
O, bizim onu yalnız bırakmamızı istedi.She asked us to leave her alone.
O bir soru sormak istediği için elini kaldırdı.As she wanted to ask a question, she raised her hand.
O zam istedi.She put in for a raise.
O erkeklerden istediği şeyi almak için güzel görünüşlerini nasıl kullanacağını bilir.She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.
O sadece sorumluları cezalandırmak istedi.She wished to punish only those responsible.
O bir öğretmen olmak istedi.She wanted to be a teacher.
Günlük hayattan uzaklaşmak istedi.She wanted to get away from everyday life.
O, saçını kestirmek istedi ama annesi ona izin vermedi.She wanted to have her hair cut, but her mother wouldn't let her.
Onun gitmesini istediğini hissettirdi.She hinted that she would like him to leave.
Onların istediklerini yapmayı reddetti.She refused to do what they wanted.
O onlara yardımcı olmak istedi.She wanted to help them.
Onun canı dansetmek istedi.She felt like dancing.
O, boşanmak istedi.She wanted to get a divorce.
Onun en çok hangi hediyelik eşyayı istediğini düşünüyorsun?What souvenir do you think she would like most?
Babam kapıyı açmamı istedi.Father asked me to open the door.
Babam pencereyi açmamı istedi.My father asked me to open the window.
Garip bir adam bana geldi ve para istedi.A strange man came up to me and asked for money.
Annem, bana öğle yemeği için istediğimi verdi.My mother gave me what I wanted for lunch.
Ne demek istediğimi biliyor musunuz?Do you know what I mean?
Bu CD'yi uzun bir zamandır istedim.I've wanted this CD player for a long time.
Saçımın kısa kesilmesini istedim.I wanted my hair cut short.
Gerçekten demek istediğin bu mudur?Do you really mean it?
Kız kardeşim ona nasıl kayılacağını öğretmemi istedi.My sister asked me to teach her how to ski.
Yarın öğleden sonra istediğin zaman gelebilirsin.You may come at any time tomorrow afternoon.
Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
Doktordan ertesi gün tekrar gelip oğluna bakmasını istedi.She asked the doctor to come and see her son again the next day.
O da ağaçlar hakkında daha çok şey öğrenmek istedi.He wanted to know more about the trees, too.
Akşam yemeği hazır, bu yüzden istediğimiz zaman yiyebiliriz.Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
Şüpheli tutuklanmaktan kaçınmak istedi.The suspect wanted to avoid being arrested.
Bütün istediğim sensin.All I want is you.
Açık konuşmak gerekirse, neden gitmek istediğini anlamak zor.Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go.