O, şimdi görmek istediğim en son kişidir.He is the last person I want to see now.
Karısı ve çocukları onun sigarayı bırakmasını istedikleri için o sigarayı bıraktı.He stopped smoking because his wife and children asked him to.
O, görmek istediğim son adamdır.He is the last man I want to see.
Görmek istediğim son insandır.He's the last man that I want to see.
O, istediğimin tersini yaptı.He did the reverse of what I asked.
O birlikte çalışmak istediğimiz kişi türü değil.He isn't the kind of person who we want to work with.
Derhal terk etmemizi istedi.He demanded that we leave at once.
O bize ne istediğimizi sordu.He asked us what we wanted.
O, benim onu altıda uyandırmamı istedi.He asked me to wake him at six.
O onu gizli tutmamı istedi.He requested me to keep it secret.
Bana şirketten ayrılmak istediğini söyledi.He told me that he wanted to leave the company.
O benden biraz para istedi.He asked me for some money.
O benden yardım istedi.He asked me for help.
O benden bir iyilik istedi.He asked a favor of me.
Özür dilememi istedi.He asked my pardon.
O benim tavsiyemi istedi.He asked for my advice.
Bana el sallayarak gitmemi istedi.He waved me away.
O yardım istedi.He called for help.
O yiyecek istedi.He asked for food.
Gazetelerde olmak istedi.He wanted to be in the newspapers.
O başarılı olmak istedi.He wanted to succeed.
O, denize gitmek istedi.He wanted to go to sea.
O, generalden emrini geri almasını istedi.He asked the general to take back his order.
O, bağırarak yardım istedi.He called out for help.
Bir boğa güreşi görmek istedi ama babası gitmesine izin vermedi.He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.
Her zaman Japonca eğitimi almak istedi.He always wanted to study Japanese.
Onunla evlenmek istediğini açıkladı.He made it plain that he wanted to marry her.
Onun kalmasını istedi fakat o istemedi.He asked her to stay, but she didn't want to.
O, onun kendisiyle evlenmesini istedi ve o onun teklifini kabul etti.He asked her to marry him and she accepted his proposal.
Onun kendisiyle evlenmesini istedi fakat o reddetti.He asked her to marry him, but she refused.
Mary'nin kendisiyle evlenmesini istedi, ve o kabul etti.He asked her to marry him, and she accepted.
Benden gerekli olandan daha fazla para istedi.He asked me for more money than was necessary.
Zor kullanarak istediğini elde eder.He gets his way by throwing his weight around.
O istediğini almak için diğerlerini aldatabilir.He is capable of deceiving others to get what he wants.
O, canı istediğinde beni görmeye geldi.He came to see me any time he felt like it.
O ne demek istediğini gösterdi.He showed what he meant.
Gerçekten ne demek istediğini açıklamaya çekiniyordu.He was reluctant to reveal what he really meant.
O, arkadaşından yardım istedi.He turned to his friends for help.
Okumasını istedikleri el kitabı iki inç kalınlığındaydı.The manual they asked him to read was two inches thick.
Onların hepsi benim sırrımı öğrenmek istedi.All of them wanted to know my secret.
Kralın derhal idam edilmesini istediler.They demanded the king be put to death at once.
Maaş artışı istediler.They asked for an increase of salary.
Onlar Kyoto'nun fotoğraflarını çekmek istedi.They wanted to take pictures of Kyoto.
Onlar belediye başkanının çekilmesini istediler.They demanded that the mayor should resign.
Benden içecek bir şey istediler.They asked me for something to drink.
Onlar yardımımı istediler.They asked for my help.
Onlar başkanın istifa etmesini istedi.They demanded that the president resign.
Onun erkek kardeşinden ev ödevlerine yardım etmesini istediler.They asked his brother to help them with their homework.
Kurbanlara yardım etmek için bir şeyler yapmamızı istediler.They called on us to do something to help the victims.
Onlar turistlere yaklaştı ve onlardan para istedi.They approached the tourists and asked them for money.
Onun demek istediği açık değildi.It wasn't clear what she meant.
O geç kaldığında canım onu azarlamak istedi ama dilimi tuttum.When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue.
Ne kadar çorba istediğini ona sor.Ask her how much soup she wants.
Benimle evlenmesini istedim ve o kabul etti.I asked her to marry me and she accepted.
Keşke onun hakkında fikrini söylemese ve sadece onun ne demek istediğini söylese.I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
Onun söylemek istediği sadece reddedeceği anlamına geliyor.What she wants to say just adds up to a refusal.
Onun gerçekten ne demek istediği açık değildi.It was not clear what she really meant.
Onun ne demek istediğini anlıyorum.I get her point.
Onun ebeveynlerine bakmasını istedi.She wanted him to take care of her parents.
O, senin babana yazmaya devam etmemi istedi.She asked me to continue writing to your father.