Sen Tom'la ne hakkında konuşmak istedin?What did you want to talk to Tom about?
Tom'un Mary'ye göstermek istediği bir resmi var.Tom has a picture he wants to show Mary.
Bilmek istediğim Tom'un buraya nasıl geldiğidir.What I want to know is how Tom got here.
Senin bilmeni istediğim çok şeyim var.I have so many things I want you to know.
İyi olduğunuzdan emin olmak istedim.I wanted to make sure you were all right.
Görmeni istediğimiz bazı şeyler var.There are some things we want you to see.
Seni ne kadar görmek istediğimi bilmiyorsun.You don't know how bad I want to see you.
Yapmanı istediğim bu küçük işe sahibim.I've got this little job I want you to do.
Tom, sana vermek istediğim bir şey var.Tom, there's something I want to give you.
Bana Tom hakkında bilmek istediğin bir şeyi sor.Ask me anything you want to know about Tom.
Sadece iyi olup olmadığını anlamak için kontrol etmek istedim.I just wanted to check to see if you're OK.
Tom'un neden gitmek istediğini hâlâ anlayamıyorum.I still can't see why Tom would want to go.
Hâlâ Tom'a söylemek istediğim çok şey var.There's still so much I want to say to Tom.
Tom ve Mary eski zamanlar hakkında konuşmak istediler.Tom and Mary wanted to talk about old times.
Boston hakkında bilmek istediğin her şeyi bana sor.Ask me anything you want to know about Boston.
Sana göstermek istediğim bir dergi makalem var.I've got a magazine article I want to show you.
Bu evrakları yakmamızı istediğinden emin misin?Are you sure you want us to burn these documents?
Tom'un polisi aramak istediğine dair içimde bir his var.I have a feeling that Tom wants to call the cops.
Partiye Tom'la gitmek istediğini düşündüm.I thought you wanted to go to the party with Tom.
Yardımına ihtiyacım olduğu için seninle konuşmak istedim.I wanted to talk to you because I need your help.
Keşke yapmak istediğim her şeyi yapsam.I wish I could do everything that I wanted to do.
Her ikisinin de birlikte vakit geçirmek istediği açık.It's clear they both want to spend time together.
Mary Tom'un onun sırtına güneş losyonu çalmasını istedi.Mary wanted Tom to put suntan lotion on her back.
Onlar bize görevi iptal etmek istediklerini söyledi.They told us they wanted to call off the mission.
Tom uğraşmak istediğim kişi türü değil.Tom isn't the type of person I want to deal with.
Tom kiminle çıktığını öğrenmemi istedi.Tom wanted me to find out who you've been dating.
Tom gelmediğini Mary'ye söylememi istedi.Tom wanted me to tell Mary that he wasn't coming.
Gerçekten bir öğretmen olmak istediğimi sana söylesem ne olur?What if I told you I really want to be a teacher?
Ben hala sana sormak istediğim bir sürü sorulara sahibim.I still have a lot of questions I want to ask you.
Sanırım bunu kabul etmek istediğinden daha çok istiyorsun.I think you want this more than you want to admit.
Dün olan için özür dilemek istedim.I wanted to apologize for what happened yesterday.
Soruna sebep olanın biz olmadığından emin olmak istedim.I wanted to make sure it wasn't us who caused the problem.
Soruna sebep olmadığımızdan emin olmak istedim.I wanted to make sure we didn't cause the problem.
İnsanların neden her zaman gerçeği bilmek istediklerini merak ediyorum.I wonder why people always want to know the truth.
İkinizin bana söylemek istediği bir şey var mı?Is there something the two of you want to tell me?
Bu yemek istediğim bir şey gibi kokmuyor.That doesn't smell like something I'd want to eat.
Seninle tartışmak istediğim başka bir şey var.There's something else I want to discuss with you.
Tom ziyafet için Mary'nin yeni bir elbise almasını istedi.Tom wants Mary to buy a new dress for the banquet.
Yalnız bırakılmak istediğimi sana düşündüren ne?What makes you think that I want to be left alone?
Neden ne yapmamı istediğini sadece bana söylemiyorsun?Why don't you just tell me what you want me to do?
Bütün istediğim bir fincan kahve ve bir parça tost.All I want is a cup of coffee and a piece of toast.
Benim tüm yapmak istediğim Tom'un bandosuyla gitar çalmak.All I want to do is to play guitar with Tom's band.
Pek çok çocuğun seninle dışarı çıkmak istediğini biliyorum.I know that plenty of guys want to go out with you.
Onu neden yapmak istediğini hâlâ anlamıyorum.I still don't understand why you'd want to do that.
Ben senin partinin ne kadar tadını çıkardığımı sana anlatmak istedim.I wanted to tell you how much I enjoyed your party.
Yapmak istediğin buysa, yapmana yardım ederim.If that's what you want to do, I'll help you do it.
Hayatının geriye kalan kısmını nasıl yaşamak istediğin bu mudur?Is this how you want to live the rest of your life?
Sadece bana ne istediğini söyle ve onu sana vereceğim.Just tell me what you want and I'll give it to you.
Yapmak istediğim son şey sana bir probleme neden olmak.The last thing I want to do is cause you a problem.
Tom bizim için çalışmasını istediğimiz kişi türü değil.Tom isn't the type of person I want working for us.
Tom iyi bir Çin restoranının istikametini istedi.Tom wanted directions to a good Chinese restaurant.
Tom kahvaltı için gelmemi istedi, bu yüzden geldim.Tom wanted me to come over for breakfast, so I did.
Ben sadece başka herhangi biri gibi iyi vakit geçirmeyi istedim.I just wanted to have a good time like anybody else.
Ben senin muhtemelen yalnız olmak istediğini biliyorum öyleyse seni terk edeceğim.I know you probably want to be alone, so I'll leave.
Evden size göndermemizi istediğiniz bir şey var mı ?Is there anything you want us to send you from home?
Tom ve Mary'nin birlikte zaman geçirmek istedikleri açık.It's clear Tom and Mary want to spend time together.
Şu anda, tüm istediğim yiyecek bir şey elde etmek.Right now, all I want to do is get something to eat.
Yapmak istediğim son şey seni burada yalnız bırakmak.The last thing I want to do is leave you here alone.
Burada görmeni istediğim başka bir şey var.There is something else over here I want you to see.
Belki Tom'un yapmak istediğini yapmasına izin vermeliydin.Maybe you ought to let Tom do what he wants to do.