isteği ile cümle
isteği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Derfor, vær ikke dårer, men forstå hvad Herrens vilje er!
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Jangan bodoh, tetapi selidikilah apa yang dikehendaki Tuhan
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.그러므로 어리석은 자가 되지 말고 오직 주의 뜻이 무엇인가 이해하라
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Non siate perciò inconsiderati, ma sappiate comprendere la volontà di Dio
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Por isso, não sejais insensatos, mas entendei qual seja a vontade do Senhor.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Por tanto, no seáis insensatos, sino comprended cuál es la voluntad del Señor
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Preto nebuďte nerozumní, ale rozumejúci, čo je vôľa Pánova.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Protož nebývejte neopatrní, ale rozumějící, která by byla vůle Páně.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Przetoż nie bądźcie nierozumnymi, ale zrozumiewającymi, która jest wola Pańska.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Varen alltså icke oförståndiga, utan förstån vad som är Herrens vilja.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Vậy chớ nên như kẻ dại dột, nhưng phải hiểu rõ ý muốn của Chúa là thế nào.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Vậy chớ nên như kẻ dại_dột , nhưng phải hiểu rõ ý_muốn của Chúa là thế_nào .
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Zatorej ne bodite nespametni, marveč umejte, kaj je volja Gospodova.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Δια τουτο μη γινεσθε αφρονες, αλλα νοειτε τι ειναι το θελημα του Κυριου.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Итак, не будьте нерассудительны, но познавайте, что есть воля Божия.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Мъже, любете жените си както и Христос възлюби църквата и предаде Себе Си за нея,
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.Тим-то не бувайте нерозумними, а розумійте, що єсть Божа воля.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.על כן אל תהיו חסרי דעת כי אם מבינים לדעת מה הוא רצון אדנינו׃
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.من اجل ذلك لا تكونوا اغبياء بل فاهمين ما هي مشيئة الرب.
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.不 要 作 糊 塗 人 、 要 明 白 主 的 旨 意 如 何
Bunun için akılsız olmayın, Rabbin isteğinin ne olduğunu anlayın.不要 作 糊塗人 、 要 明白 主 的 旨意 如何
Bu öğrenme ve deneyim isteğiyle tutuşan, sönmek bilmeyen, yılmaz heves.이것이 바로 학습과 경험에 대한 억제할 수 없는, 굽힐 수 없는 욕구입니다
Bu öğrenme ve deneyim isteğiyle tutuşan, sönmek bilmeyen, yılmaz heves.זה אותו התיאבון הבריא שאינו יודע שובע, ללמידה והתנסות,
Bu öğrenme ve deneyim isteğiyle tutuşan, sönmek bilmeyen, yılmaz heves.هذا شيء صعب إخماده , شهية واسعة للتعلم والخبرة
Bu öğrenme ve deneyim isteğiyle tutuşan, sönmek bilmeyen, yılmaz heves.どんなに馬鹿げていても どんなにマニアックでも
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Cet incident a entraîné mon hospitalisation involontaire.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Denna incident resulterade i min ofrivilliga inläggning.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Dieser Vorfall führte zu meiner unfreiwilligen Einweisung.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Dit incident leidde tot mijn onvrijwillige opname.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Este episodio derivó en mi hospitalización involuntaria.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Este incidente resultou na minha hospitalização involuntária.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Ez az incidens vezetett a kényszerű kórházi kezelésemhez.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Incidentul a dus la spitalizare împotriva voinței mele.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.이 일을 결국 저를 강제적으로 입원하게 만들었습니다.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Questo incidente determinò il mio ricovero involontario.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Skończyło się to wymuszoną hospitalizacją.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Tất cả những điều xảy ra không mong muốn đó đã khiến tôi phải tham gia đợt điều trị bắt buộc.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.To vedlo k mé nedobrovolné hospitalizaci.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Αυτό το περιστατικό οδήγησε στον ακούσιο εγκλεισμό μου.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Този инцидент доведе до принудителната ми хоспитализация.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.Это привело к принудительной госпитализации.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.התקרית הזו הביאה לאישפוזי בכפייה.
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.أدت هذه الحالة إلى دخولي غير الإرادي إلى المستشفى
Bu olay kendi isteğim dışında hastanede tutulmam ile sonuçlandı.医師が 私の意思を無視して入院させた
Burada nüfus isteği de arttırıyor.Když cena roste, poptávka klesá.
Burada nüfus isteği de arttırıyor.가격이 올라가면 수요는 내려가고 인구가 증가하면 수요도 올라갑니다
Burada nüfus isteği de arttırıyor.В момента говорим за частни случаи.
Bu, spontane bir kendini yerçekiminden kurtarma isteği.중력으로부터 몸을 자유롭게 하려는 즉흥적인 욕망이라고 할까요?
Bu, spontane bir kendini yerçekiminden kurtarma isteği.בו יש רצון ספונטני להוציא את עצמנו מכוח הכבידה.
Bu, spontane bir kendini yerçekiminden kurtarma isteği.و التي رغبة عفوية للتخلص من الجاذبية.
Bu, spontane bir kendini yerçekiminden kurtarma isteği.これは山羊です
Bu Tanrı'nın istegi.Det är gudomens vilja.
Bu Tanrı'nın istegi.Det er den mægtiges vilje.
Bu Tanrı'nın istegi.É a vontade dele.
Bu Tanrı'nın istegi.È il volere della Divinità.
Bu Tanrı'nın istegi.Es su deseo.
Bu Tanrı'nın istegi.Jego wola.
Bu Tanrı'nın istegi.Такова его воля.
Büyükbabamın en büyük isteği ve sorumluluğun olduğu için.Mivel mindig is ez volt nagyapám kívánsága, de egyben teher is.
Büyükbabamın en büyük isteği ve sorumluluğun olduğu için.Puisque ça a toujours été le désirNet aussi le fardeau de mon Grand-père.
İlgili Sayfalar