Eski Kemer Tren İstasyonu binası artık kullanılmamaktadır.Het oorspronkelijke stationsgebouw is niet meer in gebruik.
İstasyon binası 1959'da tamamlandı ve hat eski Bağdat Demiryolu'nun bağlı olduğu Karkamış'a devam etti.De dam werd geopend in september 1935 en de Six Companies spoorweg staat nu diep onder water.
Benzin istasyonuna da uğramak zorundadırlar şimdi.Nick gaat intussen naar het tankstation.
Rostock Tren İstasyonu'ndan havalimanına her gün üç otobüs vardır.Er rijden drie maal per week bussen van Integrity Coachlines.
Bu felsefe istasyonların tuvaletlerini kullanmaya kadar uzar.Door deze kantorenconcentratie is dit station druk gedurende de spitsuren.
İsveç'e ait Wasa Araştırma İstasyonu, Aboa'nın 200 metre ilerisine kurulmuştur.Het Zweedse poolstation Wasa ligt op slechts 200 meter.
Benzin istasyonunda çalışmaktadır.Hij bevindt zich aan een tankstation.
29 Haziran 2011'de Dərnəgül istasyonu hizmete girmiştir.Sinds 29 juni 2013 zijn de loketten van dit station gesloten.
Çünkü istasyon platformu hattın her iki yanına yapıldı.Het side-platform station heeft aan beide kanten kant ingangen.
Komutanın istasyonu, 360° görüş için sekiz adet periskop ile donatılmıştır.De koepel had naast de telescoop ook nog 8 periscopen om de commandant een 360°-zicht te geven.
Metroya ek istasyon.Ingang van het metrostation.
İstasyona yeni gelen trene doğru koşar ve trene binerek boş bir koltuğa oturur.Zelf neemt hij de trein en neemt plaats in een leeg compartiment.
İstasyon Kadıköy'ün Ayrılıkçeşme semtinde yer almaktadır.De eigen identiteit van het station vervaagde.
İstasyon binası Eliel Saarinen tarafından tasarlanmış ve 1919'da hizmete açılmıştır.Deze wedstrijd werd gewonnen door Eliel Saarinen en het nieuwe station opende in 1919.
Sovyet uzay istasyonu Salyut 7'de bulundu.Het was een expeditie naar het Russische ruimtestation Saljoet 7.
İlk istasyonun açılışı Moskova Tramvay Hattı'nın doğum günü olarak kabul edilen 15 Mayıs 1935'te yapılmıştır.Het station is op 15 mei 1935 geopend als eindstation van de westelijke tak van de eerste metrolijn in Moskou.
Ancak istasyonda hiçbir kamera yoktur.Er zijn geen telefooncellen in het station.
Sonuncusu da demiryolu istasyonu yakınlarında vuruldu.»Het ligt in het centrum in de buurt van het treinstation.
Bunun dışında birçok radyo istasyonu merkezi de kentte yer alır.Er zijn ook meerdere lokale radiozenders in de lucht in de stad.
İstasyon geri alındı.Het station is bewaard gebleven.
Hakaniemi metro istasyonundan 0,928 kilometre uzaklıktadır.Het ligt 928 meter ten noordoosten van het metrostation van Hakaniemi.
Amtrak şirketi ayrıca otobüslerle tren istasyonlarına bağlantı hizmeti ağlamaktadır.De reizigersaanhangwagens werden op de lijn naar Interlaken ook gekoppeld aan autobussen.
06:46 UTC: Habarovsk istasyonu Vostok 1'e HF dalgaboyundan mors alfabesiyle "KK" mesajını gönderir.06.46 UT Omdat Vostok 1 buiten bereik van de VHF radio is, stuurt het grondstation de boodschap "KK" via HF.
Metro istasyon meydanı, binaya bitişiktir.De terminal bevindt zich op het plein voor het stationsgebouw.
İstasyon pop ve rock müzikler çalar.Er wordt popmuziek en rockmuziek gedraaid.
Fakat bu tarihten önce de çeşitli istasyonlarca çalınmıştır.Bij dit tankstation zijn al verschillende keren overvallen gepleegd.
Alfredo kendisine ait olan bir benzin istasyonunda çalışmaktadır.Derochette was een pompbediende die in een benzinestation te Elsene werkte.
1995 - Uzay mekiği Discovery, Rus uzay istasyonu Mir ile tarihi buluşmasını gerçekleştirdi.1995 - De Amerikaanse Spaceshuttle Atlantis koppelt zich aan het Russische ruimtestation Mir.
Mir uzay istasyonuna yapılan ilk ziyareti gerçekleştirdi.Het was de eerste bemande missie naar een Amerikaans ruimtestation.
Hatlar renklerle belirtilmiştir, aynı renkler hat haritasında ve varış istasyonlarında da belirtilmiştir.Beide diensten staan op de plattegronden, stationsborden en de koersrol aangegeven in de kleur paars.
İzmir'den yayın yapan 9 televizyon kanalı, 26 yerel radyo istasyonu ve 15 yerel gazete bulunmaktadır.Er zijn ten minste 400 publicaties, 15 lokale Afghaanse tv-zenders en 60 radiozenders.
Bu esnada, servis hala eski hücrenin baz istasyonu tarafından verilir.Naast het station is de voormalige woning van de stationschef nog aanwezig.
Ruoholahti, günümüzde Helsinki metrosunun en batısında bulunan istasyondur.Het is het meest westelijk gelegen metrostation van Helsinki.
2012'de yılında istasyon yenilenmiş ve geliştirilmiştir.In 2006 werd het station gemoderniseerd en verbouwd.
East Anglia Ana Hattı: Londra Liverpool Street istasyonu merkezlidir.Uitgangspunt van deze treindiensten is Station London Liverpool Street.
İstasyonda her iki yön için de ortak peron kullanılmaktadır.Aan beide kanten van het station bevinden zich overloop wissels.
Demiryolu istasyonu nerede?Waar is het treinstation?
Tren istasyonu nerede?Waar is het treinstation?
Metro istasyonunda Mihaela'ya rastladım.Ik heb Mihaela ontmoet op het metrostation.
Metro istasyonunda Mihaela ile karşılaştım.Ik heb Mihaela ontmoet op het metrostation.
Senden önce istasyonda olabilirim.Ik kan je voor zijn op het station.
Buradan istasyona ne kadar uzak?Hoever is het van hier naar het station?
Kate'in babası istasyondan eve yürür.Kates vader loopt vanaf het station naar huis.
Sizden önce istasyonda olabilirim.Ik kan voor u in het station zijn.
Seni gördüğümde tren istasyonuna mı gidiyordun?Was je op weg naar het treinstation toen ik je zag?
İstasyona varınca seni ararım.Ik bel je op wanneer ik bij het station aankom.
Kronach istasyonu Alman Kronach kasabasında bir tren istasyonu.Station Kronach is een spoorwegstation in de Duitse plaats Kronach.
İstasyon 1861'de açıldıHet station werd in 1861 geopend.
Bu De Ruijterkade, Merkez İstasyon'un kuzeyinden geçen caddedir.Dat is de De Ruijterkade, de straat die ten noorden van het Centraal Station loopt.
Aynı günde Almanlar Demiryolu İstasyonunun 11 km yakınına kadar yaklaştılar.Tego samego dnia wojska niemieckie zbliżyły się na odległość 11 km od linii kolejowej.
1997 - Rus uzay istasyonu Mir'de büyük bir yangın çıktı.1997 – Na rosyjskiej stacji orbitalnej Mir wybuchł niegroźny pożar.
24 Mayıs 1996'da Zürih Merkez Tren İstasyonu'nda geçirdiği kazada sol kolunu ve sol bacağını kaybetti.24 maja 1996 straciła lewą rękę i lewą nogę w wypadku kolejowym w Zurychu.
Bu istasyonun yanında bir de Landsberg am Lech Schule adlı durak vardır.Obok stacji istnieje jeszcze przystanek osobowy Landsberg am Lech Schule.
İstasyon, ilk olarak Chiltern Railways tarafından yönetilirdi.Stacja zarządzana jest przez Chiltern Railways.
Hattının başlangıç istasyonudur.Jest stacją początkową linii.
Soyuz 21 mürettebatı, uzay istasyonunu planlanan tarihten önce ve aceleyle terk ettiler.Załoga Sojuza 21 opuściła stację nagle, przed zaplanowanym terminem.
GKM, Uluslararası Uzay İstasyonunun (ISS) ABD'ye ait tarafını da yönetir.MCC zarządza także amerykańskimi częściami Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS).
İstasyon nerde ki?Jaka będzie następna stacja?
Lotto'dan başlayan ve Sesto Marelli'ye ulaşan bu ilk bölüm 21 istasyondan oluşmaktaydı.Miała 21 stacji – od Lotto do Sesto Marelli.
İstasyonun yöneticisi Peter C. Cavanaugh gruba Flint şehrindeki Capitol Theater'da bir konser ayarladı.Dyrektor stacji, Peter Cavanaugh zorganizował grupie występ w Capitol Theater we Flint w stanie Michigan.