İstanbul: Ötüken Yayınevi.İstanbul: Ötüken Yayınevi.
Eyalet askerlerinin komutanlarının çoğu İstanbul'a çağrıldı ve Rumeli Hisarı'nda esir edildi.Most of its provincial commanders were recalled to Istanbul and imprisoned in the Rumeli Hisar.
Kurul son olarak 7 Haziran 2012 tarihinde İstanbul'da toplanmıştır.The board last met in Istanbul on June 7, 2012.
557 İstanbul Depremi, 14 Aralık gecesi gerçekleşmiştir.The 557 Constantinople earthquake took place on the night of December 14.
İstanbul Ulaşım.İstanbul Ulaşım.
Rusya Dışişleri Bakanlığı, İstanbul Büyükelçisi Girs'i geri çekti.The Russian Foreign Ministry withdrew Ambassador Girs from Istanbul.
1987 yılında İstanbul Bienali'ne katıldı.In 1987 she participated in the Istanbul Biennial.
İstanbul: Can Matbaa, 1987.Istanbul:Can Matbaa, 1987.
İstanbul: Habertürk.Istanbul: HaberTürk.
Meissner, 1940 yılında İstanbul'da öldü.Meissner died in 1940 in Istanbul.
Takım, Kasım 2010'da İstanbul'da ilk kamp için bir araya geldi.The team came together for their first camp in Istanbul in November 2010.
İstanbul FM, "Bodrum"a En İyi Söz, Şarkı, Beste ödülünü verdi.İstanbul FM awarded "Bodrum" with the Best Lyrics, Song, and Composition award.
2006 yılında dört çocukluk arkadaşıyla İstanbul’a geldi.In 2006, he moved to Istanbul with four of his childhood friends.
İstasyon ayrıca, İstanbul'dan doğuya giden tüm şehirlerarası trenlerin duraklarından biri oldu.The station was also a stop on all intercity trains running east from Istanbul.
Teokratik Devlet ve Laik Devlet, İstanbul – İstanbul Üniversitesi Yayınları.Teokratik Devlet ve Laik Devlet, İstanbul – İstanbul Üniversitesi Yayınları.
Kurmacanın içindeki Kurmaca: Argos, Issue:26, pp. 50–60, İstanbul, 1990.Kurmacanın içindeki Kurmaca: Argos, Issue:26, pp. 50–60, İstanbul, 1990.
İstanbul: Sahkulu.Istanbul: Sahkulu.
Diyalog ve İşbirliği İslami Konferansı Gençlik Forumu, (ICYF-DC) İstanbul, Türkiye.Islamic Conference Youth Forum for Dialogue and Cooperation (ICYF-DC), located in Istanbul, Turkey.
Meriç, R., Metropolis, Ana Tanrıça Kenti, İstanbul, 2003.Meriç, R., Metropolis, Ana Tanrıça Kenti, İstanbul, 2003.
15 Mayıs 2014. ^ "UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting"."UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting".
İşi ve üniversiteyi bırakıp annesiyle birlikte İstanbul’a geldi.She left the university and work and came to Istanbul with her mother.
İstanbul'da bir sinema dışında hatta ondan bir heykeli bulunmaktadır.There is even a statue of him outside a movie theater in Istanbul.
Güler Duman, 30 Haziran 1967 tarihinde İstanbul'da dünyaya geldi.Güler Duman was born in Istanbul on June 30, 1967.
İstanbul: Doğan Kitap.Istanbul: Doğan Kitap.
Metro İstanbul.Metro İstanbul.
Medcezir, çoğunlukla İstanbul'da filme alındı.Medcezir was mostly filmed in Istanbul.
Kendisi İstanbul'un en ünlü şefi olarak bilinir.He is considered to be Istanbul's most recognizable chef.
Oyun Nice, Miami ve İstanbul'da geçmektedir.The game takes place in Miami, Nice and Istanbul.
Daha sonra İstanbul'a döndü ve 1910'da Kilikya'da Bir Ay gazetesi ve kısa kitabını yayımladı.She then returned to Istanbul and published the paper and short book A Month in Cilicia in 1910.
Jonathan Cape Ltd., Londra, 1958 İstanbul.Jonathan Cape Ltd., London, 1958.
553 - İkinci İstanbul Konsili başladı.553 – The Second Council of Constantinople begins.
Justinianus, 582'de İstanbul'da öldü.Justinian died at Constantinople in 582.
Türkçe çeviri: İnsan Sonrası, İstanbul: Kolektif, 2014, s.240.Turkish translation: Insan Sonrasi, Istanbul: Kolektif, 2014, pp. 240.
12 yaşındayken köle olarak İstanbul'da Reşid Mehmed Paşa'ya satıldı.He was sold as a slave at the age of 12 to Reşid Mehmed Pasha in Istanbul.
İstanbul Alman Çocuk Yuvası'nın Tarihi.İstanbul Alman Çocuk Yuvası'nın Tarihi (in Turkish).
Şehsuvar Hanım 2 Mayıs 1881'de İstanbul'da doğdu.Şehsuvar Hanım was born on 2 May 1881 in Istanbul.
İstanbul: Pan Yayıncılık.Istanbul: Pan Yayıncılık.
İstanbul: Ana.Tokyo: ANA.
(İstanbul: Doğu Batı) Nicholas Thoburn.Nicholas Thoburn.
İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü."İstanbul Sağlık Müdürlüğü".
1925’te Nişantaşı Kız Ortaokulu’nu bitirdi; ardından İstanbul Kız Lisesi’ne devam etti.In 1925, she finished Nişantaşı Girls' Middle School; then continued to Istanbul Girls' High School.
Bankanın merkezi 1985'te İstanbul'a taşınmıştır.In 1985 headquarter of the bank was moved to İstanbul.
Label: Night And Day Çobankent, Yeşim, İstanbul’un baroklukları, Hürriyet, 14 May 1999.Label: Kalan Çobankent, Yeşim, İstanbul’un baroklukları, Hürriyet, 14 May 1999.
Orada, İstanbul'daki bir toplantıya davet edildi.There, she was invited to a meeting in Istanbul, Turkey.
Haliç Kongre Merkezi, Beyoğlu, İstanbul.Haliç Congress Center, Beyoğlu, Istanbul.
"İstanbul'un Fethi"."İstanbul'un Fethi".
5 Mayıs 2006 yılında İstanbul'da vefat etmiştir.He died on 5 May 2006 in İstanbul.
Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul: İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları.Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul: İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları.
İstanbul Valiliği.İstanbul Valiliği.
Resim ve Heykel Müzesi, İstanbul, Türkiye.Istanbul Resim ve Heykel Müzesi, Istanbul, Turkey.
1999 yılında İstanbul'da kişisel bir sergi açtı.In 1999 she opened a personal exhibition in İstanbul.
1936 yılında İstanbul'a Güneş Spor Kulübü'ne transfer oldu.In 1936, he transferred to the Istanbul club Güneş.
Müzikal kariyerine 1969 yılında İstanbul Radyoevi'ne girerek başladı.He started his musical career in Istanbul Radio in 1969.
Şükriye Dikmen, 1918 yılında İstanbul'da doğdu.Şükriye Dikmen was born in İstanbul in 1918.
Moribund Oblivion İstanbullu bir Türk black metal grubudur.Moribund Oblivion is a Turkish black metal band from Istanbul.
Demiryolu, İstanbul'dan Viyana'ya bir demiryolu hattı inşa etmek amacıyla 1870'te kuruldu.The railway was charted in 1870 to build a line from Istanbul to Vienna.
1969'da hat elektriklendirildi ve İstanbul'a yeni gelişmiş bölgesel tren hizmetleri eklendi.In 1969, the line was electrified and new improved regional service was added to İstanbul.
İstanbul Başakşehir FK.İstanbul Başakşehir.
İstanbul: Telos.England: Telos.
İstanbul: Milliyet.Istanbul: Milliyet.