israil ile cümle

israil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsrailli yönetmen Yoav Samir'in "The Checkpoint" adlı filmi En İyi Belgesel ödülüne layık görüldü.Israeli director Yoav Samir's film "The Checkpoint" won the Best Documentary award.

Arnavutluk İsrailli yatırımcıları cezbetmeye çalışıyorAlbania works to lure Israeli investors

Tiran, İsrail dışişleri bakanının da hazır bulunduğu bir iş konferansına ev sahipliği yaptı.Tirana hosts a business forum with the Israeli foreign minister on hand.

Lieberman'a, toplam 20 şirket olmak üzere İsrail iş çevrelerinden temsilciler eşlik etti.Members of the Israeli business community accompanied Lieberman, 20 companies in all.

Lieberman da İş Konferansını İsrail'de tekrarlama gereğinin altını çizdi.Lieberman underlined the need to repeat the Business Forum in Israel.

İsrailli firmalar turizm, enerji ve altyapı sektörlerine duydukları ilgiyi dile getirdiler.Israeli companies indicated interest in tourism, energy and agriculture.

İkili, BH ile İsrail arasında ekonomik işbirliği fırsatlarını da ele aldı.The two also discussed opportunities for economic co-operation between BiH and Israel.

İsrail: Balkanlar'la ilişkilerde büyük potansiyel görüyoruzIsrael says it sees great potential in Balkan ties

İsrail başbakanı, "İsrail'de başta tarımda olmak üzere pek çok sorun var."There are many problems [in Israel], particularly in agriculture.

Türkiye ve İsrail uzlaşabilecek mi?Can Turkey and Israel reconcile their differences?

İsrailli yetkililer bu konuyu düşünmeli."Israeli officials should think about that.

İsrail’in Yunanistan ve Kıbrıs ile yakınlaşması Türkiye’yi kızdırdı. [Reuters]To the ire of Turkey, Israel has tried to strengthen relations with Greece and Cyprus. [Reuters]

Ancak İsrail için boğucu bir siyasi atmosfer oluşturuyor.”But for Israel, it creates a suffocating political atmosphere," he adds.

İsrail’in önce bunu kabul etmesi gerekiyor.Israel should first accept this.

SETimes'a konuşan Hatayoğlu, “İsrail’de pek çok arkadaşım var."I have lots of friends in Israel.

İsrail ve Portekiz'in ise beşer puanları var.Israel and Portugal have five apiece.

Benzer açıklamalar ABD, İsrail ve diğer ülkelerin istihbarat teşkilatlarından da geldi.Similar statements have come from US, Israeli and other intelligence agencies.

Diplomasi Günlüğü: İsrailli lider Netanyahu Yunanistan'daDiplomatic Diary: Israel's Netanyahu in Greece

İsrail ve Yunanistan işbirliğini ilerletmek için çalışıyorlar.Israel and Greece work to boost co-operation.

İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu. [AFP]Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. [AFP]

Diplomasi Günlüğü: İsrailli bakan Lieberman Makedonya'yı ziyaret ettiDiplomatic Diary: Israel's Lieberman visits Macedonia

İsrail dışişleri bakanı Üsküp'te temaslarda bulundu.Israel's foreign minister holds talks in Skopje.

Papandreu, İsrail'in AB ile iş ilişkilerini geliştirmesine yardım edeceğini söylediPapandreou vows to help Israel develop business ties with EU

İsrail ve Türkiye gerilen ilişkileri düzeltmeye çalışıyorIsrael, Turkey seek to mend strained relations

Öfkelenen Türkiye elçisini İsrail'den çekmekle tehdit etti.Outraged, Turkey threatened to withdraw its envoy from Israel.

Diplomasi krizi, İsrail'in Ankara'ya olaydan ötürü özür diyelen bir mektup göndermesiyle sona erdi.The diplomatic crisis ended when Israel sent a letter to Ankara, apologising for the incident.

Türkiye-İsrail: Sırada ne var?Turkey-Israel: What's next?

Liel, "İsrail-Türkiye ikili ilişkilerinin gördüğü zarar bariz ve kaçınılmaz." diye ekledi."The damage to the Israeli-Turkish bilateral link is obvious and unavoidable," he adds.

Şimdi gidilen yol gerek İsrail, gerekse Türkiye için yanlış.This is the wrong path for both Israel and Turkey," he argues.

Sidar, "Top İsrail'in sahasında ve bir süre de orada kalacak." dedi."The ball had been in Israel's court, and it will stay there for a while," he says.

Zaten gergin durumda olan Türkiye-İsrail ilişkileri yeni bir sorunla karşı karşıya kalabilir.Turkish-Israeli relations, already strained, could face a new challenge.

Türkiye'de geçtiğimiz yıl yaşanan filo krizinin ardından İsrail karşıtı görüşler yoğunluk kazandı.Following last year's flotilla crisis, anti-Israel sentiment surged in Turkey.

İsrail'in Türkiye'de, Türkiye'nin de İsrail'de pek çok dostu var."Israel has many friends in Turkey and Turkey has many friends in Israel.

İki bakan, Türkiye'nin arabuluculuğunda Suriye ile İsrail arasındaki görüşmeleri ele aldı.The two discussed the talks between Syria and Israel mediated by Turkey.

Kültür ve Spor: İsrailli yapımcı Kosova'daki Dokufest'te ilk ödülü aldıCulture and Sports: Israeli producer takes first prize at Kosovo's Dokufest

Kosova'nın Prizren'deki ilk Dokufest ödülünün sahibi İsrailli bir yapımcı oldu.An Israeli producer wins Kosovo's first Dokufest prize in Prizren.

"To See If I'm Smiling", İsrail Ordusu'na katılan 18 yaşındaki bir kadının hikayesini anlatıyor"To See If I'm Smiling" is an account of 18-year-old women joining the Israeli Army.

Berişa'dan, Arnavutluk-İsrail ilişkilerine destekBerisha nurtures Albanian-Israeli ties

"İsrail'in henüz devlet olarak tanımadığı Kosova üzerinde de bir etki yaratacaktır." dedi.''It will also have an impact on Kosovo, which Israel has not recognised yet as a state.''

İsrail ile ilişkiler de çok önemli." dedi.The relations with Israel are very important," Cili said.

Tanır: Türkiye’nin İsrail’in yaklaşımına yönelik protestosu, ilk bakışta mantıklı geliyor.Tanir: On first impression, Turkey's protest against Israel's approach makes sense.

Özel konuk İsrailli aktris Esti Zakhem oldu.Israeli actress Esti Zakhem was the special guest.

Eserde İsrail'e yer verilmemesi tepkilere neden oldu.Not including Israel in the work caused reactions.

Robert Canetti (d. 1948) , İsrailli orkestra şefi, viyolin sanatçısı ve müzik profesörü.Robert Canetti (born 1948) is an Israeli conductor, violinist,[1] and professor.

Haifa, İsrail'de doğmuştur.He was born in Haifa, Israel.

Arkadaş Derneği İsrail-Türkiye ilişkileri İsrail'deki Yahudi TürklerArkadaş Association Israel–Turkey relations Turkish Jews in Israel

Bu başlık İsrail ve Türk asıllı İsrail vatandaşları hakkındadır.This Israel-related article is a stub.

İsrail'de Yaşayan Türk Asıllı İnsanlarTurks in Israel

Manyetik sapmanın İsrailli harita üzerindeki gösterimi.Magnetic declination indicated on an Israeli map.

İsrailli takım bu olguyu tuz, bakır, su ve karbon ile birlikte ispat etti.[51]The Israeli team demonstrated the phenomenon with copper, salts, water and carbon.[51]

İsrail 1948'de bağımsızlığını ilan ettiğinde Arap komşuları ona saldırdı.As soon as Israel declared its independence in 1948, it was attacked by its Arab neighbours.

İsrail Kuvvetleri onları buradan çıkartmak için bir saldırı yapsa da başarılı olamadı.Israeli forces made a concerted attempt to dislodge them, but were unable to do so.

1948 Arap-İsrail Savaşı'nın sonunda bölge İsrail ve Ürdün arasında bölündü.By the end of the 1948 Arab-Israeli War Jerusalem was left divided between Israel and Jordan.

Ertesi gün, 7 Haziran 1967'da (28 İyar 5727), İsrail Eski Şehir'i ele geçirdi.The following day, June 7, 1967 (28 Iyar 5727), Israel captured the Old City of Jerusalem.

İsrail Premier Ligi: 2015-16 İsrail Eyalet Kupası: 2014-15 (finalist)Israeli Premier League: 2015–16 Israeli State Cup: 2014–15 (runner-up)

İsrailli SporcuOr Sasson

Israil ve ırk ayırımıIsrael and the apartheid analogy

Benjamin Pogrund (d. 1933) Güney Afrika doğumlu İsrail'i yazar.Benjamin Pogrund (born 1933) is a South African-born Israeli author.

Pogrund 1997 yılına Israil'a göçmuş.Pogrund emigrated to Israel in 1997.

Eski İsrail'de şunlar bulunmaktadır:In old Israel there were:

İlgili Sayfalar

israil ne demek?israil eş anlamlısı israil hecelere ayrılması