ispanya iç savaşı ile cümle

ispanya iç savaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
17
HARF
7
HECE
8
ORT. KELİME
1937 yılında, İspanya İç Savaşı sırasında, bir gazeteci olarak İspanya'da çalıştı.Em 1937 partiu para a Espanha a fim de trabalhar como jornalista na Guerra Civil Espanhola.
Bu tank İspanya İç savaşı ve II. Dünya Savaşı sırasında kullanılmıştır.Ele foi utilizado extensivamente na Guerra Civil Espanhola e na Segunda Guerra Mundial.
İspanya İç Savaşı sona erdi.Termina a Guerra Civil Espanhola.
Aynı yıl İspanya İç Savaşı başladı.No mesmo ano, a Guerra Civil Americana teria início.
Bu heykeltıraşı 26 Nisan 1937 günü İspanya İç Savaşı sırasında Guernica Bombardımanı'nın hemen ardından yaptı.Het bombardement op Guernica vond plaats op 26 april 1937 tijdens de Spaanse Burgeroorlog.
Tanksavar mayınları İspanya İç Savaşı sırasında iki düşman tarafında da kullanıldı.Antitankmijnen werden tijdens de Spaanse Burgeroorlog door beide partijen gebruikt .
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.Dit bracht hem ertoe, tijdens de Spaanse Burgeroorlog, te sympathiseren met generaal Franco.
Bu çatışmalardan ilki 1936 yılında İspanya İç Savaşında olmuştur.Deze groeiperiode werd ernstig verstoord door het begin van de Spaanse Burgeroorlog in 1936.
İspanya İç Savaşı'nın başlangıcında 38 yaşında iken milliyetçiler tarafından öldürülmüştür.84 van hen zijn in de oorlog door de nazi's vermoord.
İspanya İç Savaşı sona erdi.Koniec wojny domowej w Kolumbii.
İspanya İç Savaşı'nın (1936-1939) başlaması ile birlikte askıya alındı.Hiszpania była wyczerpana niedawną wojną domową (1936–1939).
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.Został zabity podczas wojny domowej w Hiszpanii.
İspanya İç Savaşı'nın başlangıcında 38 yaşında iken milliyetçiler tarafından öldürülmüştür.Podczas wojny domowej w Hiszpanii został zamordowany w wieku 34 lat.
İspanya İç Savaşı boyunca Fransız gazetesi adına muhabir olarak görev yaptı.Podczas wojny domowej w Hiszpanii był korespondentem prasy francuskiej.
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.W czasie wojny domowej w Hiszpanii ochotniczo służył w siłach generała Franco.
Almanlar bu silahı ilk İspanya İç Savaşı sırasında kullandı.Första gångerna vapnet användes i strid var av tyska trupper i spanska inbördeskriget.
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.Dog under spanska inbördeskriget.
İspanya İç Savaşı sona erdi.Amerikanska inbördeskriget är slut.
1937 yılında, İspanya İç Savaşı sırasında, bir gazeteci olarak İspanya'da çalıştı.1937 kom han till i Spanien, som krigskorrespondent under spanska inbördeskriget.
Roman, İspanya İç Savaşı sonrasında başlar.Ротарі в Іспанії перестало діяти незабаром після початку Громадянської війни в Іспанії.
İspanya İç Savaşı sırasında birlikte İspanya’ya gittiler.Перебував в Іспанії під час Громадянської війни.
Almanlar bu silahı ilk İspanya İç Savaşı sırasında kullandı.Ці іспанські револьвери використовували під час Першої світової війни.
İspanya İç Savaşı patlak verdiği dönemde, Miguel Hernández bando republicano(cumhuriyetci taraf)'da yer aldı.Під час Громадянської війни в Іспанії Мігель Ернандес опиняється на боці республіканців.
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.Убитий на початку Громадянської війни в Іспанії.
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.Zabit ve Španělské občanské válce.
İspanya İç Savaşı sona erdi.Občanská válka v Kolumbii definitivně končí.
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.Ve španělské občanské válce podporoval generála Franciska Franka.
Aynı yıl İspanya İç Savaşı'nı konu alan bir belgesel yaptı.Následující rok pronesl veřejný projev připomínající Bostonský Masakr.
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.KA fost ucis în Războiul Civil Spaniol.
İspanya İç Savaşı'nda Franco'nun safında savaştı.A luptat de partea lui Franco în Războiul Civil Spaniol.
İspanya iç savaşına pilot olarak katılıp, cumhuriyetçi cephede savaştı.A participat la Războiul Civil Spaniol lucrând ca medic pe front, în cadrul armatei republicane.
Bundan önceki üç sezon İspanya İç Savaşı nedeniyle organize edilememiştir.Aceasta nu s-a putut desfășura în Spania, din cauza războiului civil.
Seçimlerde solcuların başarılı olması üzerine ise çok kanlı bir savaş olan İspanya İç Savaşı baş gösterdi.Diviziunea internă rămânea puternică, ceea ce a alimentat războaie civile foarte sângeroase.
Bundan önceki üç sezon İspanya İç Savaşı nedeniyle organize edilememiştir.A következő három szezon a spanyol polgárháború következtében elmaradt.
İspanya iç savaşı'nda Haziran ve Temmuz 1938'de Pariser Tageszeitung muhabiri olarak bulundu.1938 júniusában és júliusában a spanyol polgárháborúban a Pariser Tageszeitung tudósítójaként tevékenykedett.
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.A spanyol polgárháborúban halt meg.
Bu tank İspanya İç savaşı ve II. Dünya Savaşı sırasında kullanılmıştır.Harctéri alkalmazásra a spanyol polgárháború és a második világháború alatt került.
Bu çatışmalardan ilki 1936 yılında İspanya İç Savaşında olmuştur.A fegyvereket először az 1936-os spanyol polgárháborúban vetették be.
Bundan önceki üç sezon İspanya İç Savaşı nedeniyle organize edilememiştir.Seuraavat kolme kautta peruuntuivat kokonaan Espanjan sisällissodan vuoksi.
İspanya İç Savaşı sona erdi.Espanjan sisällissota päättyi.
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.Hän kuoli Espanjan sisällissodassa.
İspanya İç Savaşı'nda Cumhuriyetçilerin safında savaştı.Hän taisteli kansainvälisessä prikaatissa tasavaltalaisten puolella Espanjan sisällissodassa.
Bu tank İspanya İç savaşı ve II. Dünya Savaşı sırasında kullanılmıştır.Suomella oli käytössä panssarijunia Suomen sisällissodan ja toisen maailmansodan aikana.
Bundan önceki üç sezon İspanya İç Savaşı nedeniyle organize edilememiştir.Το 1938 δεν διεξήχθη η διοργάνωση λόγω του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου.
1 Nisan - İspanya İç Savaşı, milliyetçi güçlerin zaferiyle sona erdi.1 Απριλίου - Λήγει ο Ισπανικός Εμφύλιος, όταν παραδίνονται οι τελευταίες δυνάμεις των Δημοκρατών.
İspanya İç Savaşı sona erdi.Η Ισπανία σταματά τον πόλεμο.
Bu çatışmalardan ilki 1936 yılında İspanya İç Savaşında olmuştur.Τρία τέκνα του απεβίωσαν το 1936 στον Εμφύλιο Πόλεμο της Ισπανίας.
İspanya İç Savaşı (1936-1939) sırasında ağır bombardımanlara maruz kalan Madrid büyük bir yıkıma uğradı.Madrid var under den spanske borgerkrig (1936-39) skueplads for en række af de voldsomste kampe.
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.Organisationen fik stærk logistisk støtte i Spanien under General Franco.
İspanya İç Savaşı'nda Franco'nun safında savaştı.Hun holdt med Francos fascister under den spanske borgerkrig.
İspanya İç Savaşı sona erdi.Under borgerkrigen gik kampen mod Spanien i stå.
Almanlar bu silahı ilk İspanya İç Savaşı sırasında kullandı.Kanonen blev først anvendt i den spanske borgerkrig.
İspanya İç Savaşı sırasında birlikte İspanya’ya gittiler.Foreldrene hadde forlatt Spania under den spanske borgerkrigen.
İspanya İç Savaşı sona erdi.ポルトガル内戦が終結。
Bundan önceki üç sezon İspanya İç Savaşı nedeniyle organize edilememiştir.だが以降スペイン内戦のためリーグ戦は3シーズン開催されなかった。
İspanya İç Savaşı'nda öldürüldü.スペイン内戦下において殺害される。
Babası İngiltere göçmeni, İspanya İç Savaşı ve İkinci Dünya Savaşı gazisidir.父は英国からの移民でスペイン内戦、第二次世界大戦に従軍した人物である。
İspanya İç Savaşı sırasında birlikte İspanya’ya gittiler.スペイン内戦時にはスペインへ派遣されている。
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.西班牙内战期间,负责德国对弗朗西斯科·佛朗哥的援助工作。
İspanya İç Savaşı sona erdi.北也门内战告终。

İlgili Sayfalar