Yatağan-Söğütova arasındaki yer Kayıyayla ismini taşımaktadır.Dabei wird beim Gastgeber übernachtet, darum der Name des Schlafanzuges.
Denver'in de gruba katılmasıyla birlikte grup ismini degiştirip Denver, Boise and Johnson yapmıştır.Chad Mitchell verließ bald darauf das Trio, und die Gruppe nannte sich von nun an Denver, Boise and Johnson.
1922 yılında bugünkü ismini aldı.1922 erhielt es den heutigen Namen.
Mahalle, ismini şimdi üzerinde 100.Seine Vaterstadt benannte zu seinem 100.
1970 li yıllarda Ormancık ismini almıştır.Seit 1970 ruht jede forstliche Nutzung.
Çoğunlukla sadece kendi ismini bağırabilir.Vielmehr signierte er häufig mit seinem eigenen Namen.
Amerika Birleşik Devletleri bu denemeye kod adı olarak Jozef Stalin'e atıfla Joe-1 ismini kullanmıştır.Die USA gaben dem Test die Bezeichnung „Joe-1“.
Grubun isminin bir anlamı yoktur.Über den Namen des Vereins ist nichts bekannt.
Aynı yıl sendika resmi ismini aldı.Im selben Jahr benannte sich der Verein um.
Enson Ekindere ismini almıştır.Mason war sein Adoptivname.
2014 Yılında Yıldızköy ismi tekrar değişerek eski "Seydiyar" ismini yeniden almıştır.Mitte 2012 entschied er sich jedoch zu seinem "alten" Namen zurückzukehren.
Bu köy, ismini onun isminden almıştır.Ihm verdankt die Provinz ihren Namen.
Bunun üzerine Birleşik Devletler'de ismini Levi olarak değiştirmiştir.Dort änderte er seinen Namen in Lior.
Halk ise kendine, Eorloğulları ismini vermişti, Eorl'ün onuruna.Seine Erben, die Kinder seiner Schwester, wurden geadelt unter dem Namen Eberhard.
Günümüzde ise Alpes-de-Haute-Provence ismini almıştır.Er übernahm das Kommando über das gesamte Département Alpes-de-Haute-Provence.
28 Ekim 2014 tarihinde grup kendi ismini verdiği EPsini yayınladı.Am 8. Oktober 2012 erschien die Single Crying Out Your Name.
1902 sonrasında soyadını değiştirerek doğduğu kasabanın ismini kullanmaya başladı.Bereits 1902 wechselte die Straße jedoch ihren Namen.
Saskatchewan isminin Plains yerlilerine ait olduğu kabul edilir.Er gehört dem indianischen Volk der Plains Cree an.
Arin isminin anlamının ne olduğu bilinmemektedir.Über die Bedeutung des Namens ist nichts bekannt.
Köy ismini, Deliçay üzerinde kurulu eski su değirmenlerinden almıştır.Der Name leitet sich von dem einstigen Aalreichtum in den Gewässern ab.
Venom’un 1982 çıkışlı Black Metal adlı albümü türe ismini veren albümdür.Allerdings gilt Venom mit dem 1982 veröffentlichten Album Black Metal als Namensgeber und Initiator.
Daha önce Böcekli olan köyün adı 1981 yılında Atalan ismini almıştır.Ein ehemaliger Bauernhof mit dem gleichen Namen bei dem Wasserfall wurde 1981 verlassen.
Suçlunun ismini bile söyler.Er nennt den Namen des Auftraggebers.
Bu yanlış kanısından yola çıkarak bu hücrelere "mastzellen" yani "besleyen-hücreler" ismini vermiştir.Er dachte, dass es sich um einen Zustand guter Ernährung handeln müsse, und nannte die Zellen „Mastzellen“.
Onun için isminin düzgün telaffuz edilmesine büyük özen göstermektedir.Für seine gute Arbeit wird er dann sogar gelobt.
Böylelikle oraya kela mera yani yiğitlerin kalesi ismini almıştır.Vorher hatte entweder das Tor der Finsternis oder das Tor der Vergebung diesen Namen getragen.
Sadece sığır güdüyorsa, sığırtmaç ismini alır.Eine Kuh, die ausschließlich ihr Kalb aufzieht, nennt man Mutterkuh.
Şirket 1997 yılında kurulmuştur ve günümüzdeki ismini 2002 yılında almıştır.Sie entstand 1997 und erhielt ihren heutigen Namen 2000.
Köyün narı çok meşhur olduğu için Narlıdere ismini almıştır.Den Trappernamen hat er von den Indianern wegen seiner außergewöhnlich großen Nase erhalten.
Tlos isminin de Hellenler’le hiçbir ilişkisi bulunmamaktadır.Der Name Elster hat nichts mit dem Vogel zu tun.
Stüdyo ismini, Black Isle yöneticilerinden olan Feargus Urquhart'ın İskoçya'da doğduğu bölgeden almıştır.Benannt wurde das Studio dabei nach der Insel Black Isle aus Urquharts schottischer Heimat ab.
Demolar “Babylon Sessions” ismini taşıyor.Streit um den Namen „Salon Babette“.
Adria şehri Adriyatik Denizi'ne ismini vermiştir.Der Fluss Laize hatte der Gemeinde seinen Namen gegeben.
Oğuzların Kınık boyundan ismini alır.Seine Söhne nahmen den Namen van der Schuer an.
Tarihsel belge ve dökümanlar köyün eski isminin Hıdıroz olduğunu kaydeder.Namen und Jahreszahlen bezeichnen die nachweisbare Erwähnung der Pastoren.
Sahne isminin ilk kısmı, spor araba markası Ford Puma'dan gelmektedir.Ihr Vorname ist inspiriert durch die Autoserie Ford Puma.
Mary Jane Kelly (bir Paris gezisinin ardından kendine "Marie Jeanette Kelly" ismini takmıştı.Trotzdem nannte sie sich nach dieser Erfahrung gerne Marie Jeanette Kelly.
Ay'daki Abenezra Krateri onun ismini taşımaktadır.Auf dem Mond trägt der Krater Segner seinen Namen.
Louise, evlendikten sonra Elizabeth Alexeievna ismini aldı.Nach der Hochzeit nahm sie den Namen Elisabeth an.
"Tintoretto" ismini ise babasının mesleği olan "kumaş boyacılığı" (İtalyanca tintore)'den aldığı bildirilir.Sein Name Il Tintoretto („das Färberlein“) ist vom Handwerk seines Vaters abgeleitet.
Okuduğu ortaokul onun ismini taşıyor.Die Schule, an der er lehrte, trägt heute seinen Namen.
Geçenlerde ismini Grand Luxe Rail Journey (çok lüks demir yolu seyahati) olarak değiştirdi.Dieses betreibt den Zug als „Grand Express European – Train de Luxe“.
Akiliya isminin Aquileia'dan türetildiği düşünülmektedir.Sabina wird jedoch von Adrianos Vertrautem Aquilio begehrt.
Onun ismini hatırlayamıyorum.Je ne peux pas me rappeler son nom.
Köpeğe Tim ismini verdik.Nous baptisâmes le chien Tim.
Köpeğine Popeye ismini verdi.Il a baptisé son chien "Popeye".
Listede onun ismini arıyorum.Je cherche son nom dans la liste.
Bana isminizi söyleyin.Dites-moi votre nom.
Mary onun ne ismini ne de telefon numarasını biliyordu.Marie ne savait ni son nom, ni son numéro de téléphone.
Gel ve ismini yaz.Viens et écris ton nom.
Bu kişinin ismini artık hatırlamıyorum.Je ne me rappelle plus le nom de cette personne.
Özür dilerim, isminizi anlayamadım.Je vous demande pardon, je n'ai pas bien compris votre nom.
Ona babası gibi Robert ismini verdik.On l'a baptisé Robert comme son père.
Bana isminin ne olduğunu sordu.Elle me demandait quel était mon nom.
Ona isminin ne olduğunu sor.Demande-lui quel est son nom.
Bana gerçek ismini vermedi.Il ne m'a pas donné son vrai nom.
Şu adam bana ismini söylemedi.Cet homme ne m'a pas donné son nom.
Neden unutmaya çalıştığım kızın ismini hatırlayamıyorum?Pourquoi je n'arrive pas à me rappeler le nom de la fille que j'essaie d'oublier ?
Grubun isminin bir anlamı yoktur.Le nom du groupe n'a pas de signification particulière.
‘Allah’ isminin ‘adaş’ mahiyette herhangi bir ifadesi de yoktur.Le terme utilisé dans le Coran ne désigne alors pas un dieu unique.