isle ile cümle
isle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Doğu cephesinde işler değişimli başarı gösterse de daha iyi gidiyordu.On the Eastern frontier things went better, even if with alternate success.
1981 yılında ise BBN, kendi ürettiği C/30 işlemcileri için bir yazılım geliştirdi.In 1981, BBN introduced IMP software running on its own C/30 processor product.
HP webOS kullanan cihaz, bir Qualcomm Snapdragon işlemcisi kullanıyor ve 2,6 inç ekrana sahiptir.The device uses HP webOS, is powered by a Qualcomm Snapdragon processor, and has a 2.6-inch screen.
Bununla birlikte, MAC adresi kafesleme işlemi yerel yayın etki alanı ile sınırlıdır.MAC address spoofing is limited to the local broadcast domain.
Dial işlevi için Windows 10 "Yıldönümü Güncellemesi" ni gerektirir.Surface Dial requires the Windows 10 "Anniversary Update" in order to function.
Aralık, 2013 – beton disklerin diyafram duvarına montaj işlemlerine başlandı.December 2013 – mounting of the concrete disks to the diaphragm wall has started.
S metre, iletişim alıcısı tarafından işlenen sinyal gücünü ölçer.S meter measures the signal strength processed by a communications receiver.
2012 yılının sonundan itibaren Kuban Havayolları 'nın işletim merkezidir.Until the end of 2012 it was the operating hub of Kuban Airlines.
Aslında programın yürütülmesi, işletim sistemi türü ile sınırlı değildir anlamına gelir.It means execution of the program is not restricted by the type of operating system used.
Ters çözümleme işleminde bir IP adresi DNS kayıt tipi işaretçisi(PTR record) ' ni kullanır.The process of reverse resolving an IP address uses PTR records.
Bu işlem tekrarlanabilir.This process can be repeated.
300 MHz PXA 250 Intel XScale işlemci ile performans gösteriyor.Performance: 300 MHz PXA 250 Intel XScale processor.
Ekonomi büyük ölçüde merkezi olarak düzenlenmişdi ve işleyişi sıkı bir biçimde denetlenmekteydi.Much of the economy was centrally organized and strictly controlled.
Montmorillonit killer yaygın katalitik işlemlerde kullanılmıştır.Montmorillonite clays have been extensively used in catalytic processes.
Örneğin, kompleks bir çevre, bilişsel işlevleri etkileyen bir faktördür.For example, environmental complexity is a factor that influences cognitive function.
Intel'in Haswell işlemcileri tarafından çalıştırılıyor.It is powered by Haswell processors from Intel.
Üç kenar tıraşlama işlemi bir adımda yapılır.The three-knife-trim is performed in one step.
Bu beyaz tuz metal oksitleme işleminde yaygın şekilde kullanılır.This white salt is widely used in the processing of metal oxides.
Oulu Limanı, Botniya Körfezi'ndeki en işlek limanlardan biridir.The Port of Oulu is one of the busiest harbours on the Bothnian Bay.
Bu işlem sonucu Doğan Grubu'nun ortaklık payı %86,7'den %52,7'ye düştü.After this stock exchange, the share of Doğan Group decreased from 86.7% to 52.7%.
İşletim sistemi ve yazılım katılımcı ülkelerin dillerine göre yerelleştirilmiştir.The operating system and software is localized to the languages of the participating countries.
Mezar sanatının birçok kültürel işlevi bulunur.Funerary art may serve many cultural functions.
Windows Server 2012 R2, Windows Server işletim sistemleri ailesinin altıncı sürümüdür.Windows Server 2012 R2 is the sixth version of the Windows Server family of operating systems.
İlde ormanları işletmek ve korumak üzere toplam üç işletme müdürlüğü mevcuttur.Three Forest Department personnel manage and maintain the centre.
White Lord; Lord of the Isle of Wight takma adıyla da bilinir.Lord-Lieutenant of the Isle of Wight.
Kitapçı dükkanını kırk yıl boyunca işletti.This club ran the library for 44 years.
Çevrim dışı veri işleme hem Kamioka ve Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşmektedir.Offline data processing is produced both in Kamioka and United States.
Dolayısıyla amigdalanın bu işlevi kendisini önemli bir yapı olduğunu gösteriyor.I am pleased that the Coterie Theatre feels this is an important work.
Talal Abu-Ghazaleh Üniversitesi İşletme Fakültesi (TAG-UCB), Manama, Bahreyn Krallığı (2012).Chair of the Talal Abu-Ghazaleh University College of Business (TAG-UCB), Kingdom of Bahrain (2012).
Bu işleme olgunlaştırma denir.It would be unfair to call it acting.
Haftada bir kez yapılan bu işle gerekli ihtiyaçlar karşılanır.Such an intervention is needed once a week.
İşletim sisteminin adı iPhone SDK sürümü ile iPhone OS olarak ortaya çıktı.The name of the operating system was revealed as iPhone OS with the release of the iPhone SDK.
Bu tür teoriler, tipik karakteristik uzunluk ölçeği ile klasik fizik işlemlerini anlatmaktadır.Such theories typically describe classical physical processes with no characteristic length scale.
Bu işlere onun yerine birisinin bakmasının zamanı gelmiştir.It was replaced by Someone to Watch Over Me in its timeslot.
İşte tüm bu dizgelerin işleyişi fizyolojinin konusudur.This course involves all aspects of Physiotherapy.
Köy, Lofoten Balık İşleme Müzesi ve Norveç Balıkçı Köyü Müzesi'ne sahiptir.The Lofoten Stockfish Museum The Norwegian Fishing Village Museum
24 saat uçuş işlemleri yürütülmektedir.It conducts 24-hour flight operations.
Bu hesaplama çok karmaşık bir işlemdir.Such a calculation is very difficult.
1941 yıllının sonbaharında İjevsk’e birkaç savunma işletmesi tahliye edildi.In the autumn of 1941 several defense-related plants evacuated to Izhevsk.
Gelişmiş model 400 MHz XScale işlemci, 64 MB RAM ve 64 MB ROM içeriyordu.The Advanced model had a 400 MHz XScale processor, 64 MB of RAM and 64 MB of ROM.
İşlevsizlik kendini birkaç şekilde gösterebilir.Nonfunctionality can manifest itself in many ways.
İşletim sistemi olarak SUSE Linux Enterprise Server kullanmaktadır.Its operating system is SUSE Linux Enterprise Server.
Hartlepool Rıhtımı sahibi olan PD Ports tarafından işletilmektedir.Hartlepool Dock is owned and run by PD Ports.
Film noir tarzında işlenmiş hikâye 1950'lerin sonlarındaki Amerika'da yer almaktadır .Rendered in a film noir style, the stories are set in late 1950s United States.
Hiçbir Asha modelinde GPS işlevselliği yok.None of the Asha models have GPS functionality.
Bundan sonraki işlemler ise tespit aşamasıdır.Air-launched trials will follow thereafter.
Kabarcıklar bazen çıplak elle işlenir.Bubbles are sometimes handled with bare hands.
SQL, denetim kısıtlamaları biçiminde kısıtlama işlevselliği uygular.SQL implements constraint functionality in the form of check constraints.
Çok işlemcili sistemler bu sorunu daha da beter hale getirmektedir.Multi-processor systems without NUMA make the problem considerably worse.
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi Sen de suçlarımızı bağışla.Forlat syndene våre, / som vi forlet dei som har synda mot oss.
İsviçre Federal Demiryolları tarafından işletilmektedir.Services are operated by the Swiss Federal Railways.
Mac OS X Lion'dan beri, F4 işlev tuşu Launchpad'e klavye kısayoludur.Since Mac OS X Lion, the function key F4 is a keyboard shortcut to Launchpad.
Burundi Bilgi Teknolojileri Merkezi tarafından işletilmektedir.It is administered by the Burundi National Center of Information Technology.
Çizerliğinin ilk yıllarında reklam ajansı işleri yanında çeşitli dergilerde çeşitli çizimler yaptı.After several decades in advertising, he sought opportunities elsewhere in the publishing industry.
Mekan Academy Music Group tarafından işletilmektedir.The venue is operated by Academy Music Group.
Bu ilkeler, Jean-Baptiste L. Roma de l'Isle tarafından 1772 yılında uygulanarak geliştirildi.These principles were applied and extended in 1772 by Jean-Baptiste L. Romé de l'Isle.
Orada önemli bir ithalat-ihracat firması çalıştırarak başka bir işletme açtı.There, he opened up another business, running a prominent import-export firm.
Eski göçebe yaşamlarına uygun işler yaparlardı.He wanted the old ways for his people.
Not Defteri yalnızca metin bulma gibi en temel metin işleme işlevlerini sunar.Notepad offers only the most basic text manipulation functions, such as finding text.
Gerekirse bu işlem birkaç kez tekrarlanır.This process will need to be repeated several times.