islam ile cümle
islam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Türkmenler, İslâmiyet'i kabul etmiş Oğuz boylarıdır.Moslims gaan ervan uit dat dit zijn zoon Ismaël was.
Bu terim aynı zamanda, İslamı gizlice idame ettiren Kripto Müslümanlar için de kullanılır.Deze term werd ook gebruikt om gelovige moslims die hun geloof in het geheim beleden aan te duiden.
Hem de çeşitli misyoner kuruluşlarının üyeleri ve tebligatcilari İslam aleyhine kampanyalarlar yürütmüşlerdir.Er ontstaan verschillende kampen van voor- en tegenstanders van de Turkse toetreding.
İslamabad'da üç hafta geçirdin.Je hebt drie weken in Islamabad doorgebracht.
İslâm dininde iman esaslarının başında Allah'a iman gelir.Jest wierzeniem w Boga i zawierzeniem się Mu przez wiarę (credere in Deum).
İslam Konferansı Örgütünün 57 üyesi katılmıştır.Obecnie jest 57 członków Organizacji Konferencji Islamskiej.
23 Mart - Pakistan, dünya'nın ilk İslam cumhuriyeti oldu.23 marca – Pakistan stał się pierwszą republiką islamską.
Onun İslam'a hakaret ettiklerini savunmuşlardır.Tam przyjęli oni islam.
Kirâmen Kâtibîn melekleri, İslam'a göre, iki tanedir.Z obu jego stron stoją aniołowie trzymający księgi.
"Hepiniz, toptan sımsıkı Allah'ın ipine (İslâm Dini'ne ve Kur'ân-ı Kerîm'e) sarılın.Ma’add al-Mu’izz li-Din Allah; Al-Mu’izz; Muizz (ur. ok.
Otuz yaşında iken İslam dinine geçmiştir.Mając 30 lat przeszedł na islam.
"'İslâmî müzik' nedir?".Co się do cholery dzieje z brytyjską muzyką?
İslam geleneğine göre İslam peygamberi Muhammed'in ve Arapların atası, İsmail'dir.A oto Pan stał na jej szczycie i mówił: «Ja jestem Pan, Bóg Abrahama i Bóg Izaaka.
Savundukları akılcı görüş, imanı akıldan üstün sayan, İslâm âlimlerinin tepkisiyle karşılaşmıştır.Świątynia otrzymała wezwanie Najświętszej Maryi Panny Wspomożenia Wiernych.
İslam dininde cinlerin ateşten yaratıldığına inanılır.Kieruje wami duch pobożności, który rozpala ogień wiary.
Daha sonraları İslâm âleminin her tarafında dâru'l-hadisler yaygınlaştı.Następnie podzielili ją na włości (wołost’), z których każda miała swój gród.
632 - İslam peygamberi Muhammed'in ölümü.632 – Śmierć Mahometa.
2015 yılına kadar Orta Asya'daki tek yasal İslamcı partiydi.Do 1991 roku była jedyną legalną partią w Kamerunie.
571), İslam peygamberi Muhammed'in babasıdır.570) – ojciec proroka islamu Mahometa.
Ayrıca İslam'a ilişkin olumsuz sözleri de bulunmaktadır.Nasila się również krytyka wobec islamu.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.Wierni Chrystusowi i Kościołowi.
Zira bizim elimizde İslam kılıcı vardır, eğer bu zahtemi ihtiyar itmesüz bize gazi demek yalan olur."Eto wielikij czeławiek, żałka szto nie choczet z nami rabotać”.
Davis, 1990'ların ortalarında İslam dinine geçti ve adını Kamaal Ibn John Fareed olarak değiştirdi.XX wieku przeszedł na islam przyjmując nowe imię Kamaal Ibn John Fareed.
Furkan aşağıdaki anlamlara gelmektedir: İslam dininin kutsal kitabı olan Kur'an'ın bir ismi.Ma szczególne znaczenie, ponieważ przekazuje treść Koranu – świętej księgi islamu.
1979 - Humeyni, İran İslam Cumhuriyeti'ni ilan etti.1979 – Proklamowano Islamską Republikę Iranu.
İstihsân (Arapça: استحسان), bir İslam hukuku terimi.やっぱり山賊やっぱり貴族 Yappari sanzoku yappari kizoku) Lojalny rycerz (jap.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Idries Shah w swoich dziełach prezentuje sufizm jako uniwersalną mądrość, jeszcze sprzed czasów islamu.
İslam inancına göre meleklerin bu görevleri onların ibadetleridir.Przewodnikami na drodze do wiary są ich aniołowie stróże.
Kına yakmak, İslam geleneklerindendir.Palenie było dla nich rytuałem (fajką pokoju).
İslam'da zinâ haramdır. ^ Close encounters: Communication in relationships.Kościelne rugi w Połonnem :: Reportaże .
Ayrıca animizm inanışı ve İslâm dîni de yaygındır.Częstymi są również kombinacje wiara/nadzieja oraz wiara/miłość.
Bu yüzyılda İslam bölgede hızla yayılmıştır.W okresie tym nastąpiła dość szybka islamizacja kraju.
1979 yılında İran İslam Devrimi'nden sonra kurulan İran Devrim Muhafızları Ordusu'na katıldı.Po rewolucji islamskiej w Iranie w 1979 wstąpił do Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej.
Svastika sembolü, İslam sanatlarında da görülmektedir.Dostrzegalne są także motywy znane w sztuce islamu.
İslam kaynakları 70.000 Yahudinin Deccal'e tabi olacağını yazar.Tradycja muzułmańska wyjawia, że wśród czcicieli Antychrysta będzie 70 000 Żydów.
Fakat daha sonraları islam diniyle muhafazakar yapısına kavuşmuştur.Wraz z nimi rozprzestrzeniał się na subkontynencie islam.
Aslında Çağatay Han döneminde İslam'ın dinî alışkanlıkları yasaklanmıştır.W czasach islamu większości tych praktyk zakazano.
Uganda İslami Üniversitesi, Mbale, Uganda.Islamic University in Uganda – ugandyjska uczelnia wyznaniowa w Mbale.
Fakat İran tam anlamıylada İslamlaşmadı.Irak nie pozostawał dłużny Iranowi.
Sword of Islam: CK2'nin ilk büyük çaplı eklentisi müslüman hükümdarları oynanabilir kılıyor.W Crusader Kings II: Sword of Islam gracz może wcielić się w rolę przywódcy nad narodem muzułmańskim.
1 Nisan 1979'da yapılan halk oylamasıyla, İran İslam Cumhuriyeti ilan edildi.1 kwietnia 1979 proklamowano w wyniku rewolucji islamskiej Islamską Republikę Iranu.
İslam ülkeleri Kuzey Afrika’da ve Orta Doğu’da bulunur.Kraje arabskie położone są w obrębie Afryki Północnej oraz Bliskiego Wschodu.
İslam bilgini İbn-i Haldun’a (1332-1406) göre esas olarak iki tür rüya vardır.Myśl Ibn Chalduna (1332-1406), który był przede wszystkim filozofem dziejów, ma już nieco inny charakter.
Aydın Köyü, Türk İslam kültürünün karakteristik bütün özelliklerini tamamıyla taşımaktadır.Ważną częścią utworu są pełne zachwytu opisy ukraińskiej przyrody.
Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.Modlitwa jest jednym z pięciu filarów islamu.
İslam ve Hristiyanlık.Chrześcijaństwom i bezpieczeństwo.
Ülkedeki en yaygın din ise %77'lik oranıyla İslam'dır.Dominującą religią jest islam który wyznaje 77% społeczności.
İslam tarihi açısından Yezîd'in hilâfeti dönemindeki en önemli olay bu olmuştur.Jest to największy do tej pory sukces w historii islandzkiego judo.
İslam'da Bilginin Temelleri.Podstawowe wiadomości o islamie.
Yüzyıllar boyunca İslam dünyasında bile Rıhle pek tanınmamıştır.Przez wiele stuleci Kościół Wschodu był w Europie niemal zupełnie nieznany.
Türk ve İslam Eserleri Müzesi.Muzeum Sztuki Tureckiej i Islamskiej w Stambule.
İslam'da peygamberlik misyonu iki kategoride değerlendirilir: Nebiler ve resuller.Nad salą modlitw znajdowały się dwie nadbudowy: dla kobiet oraz szkoła.
922 yılında İslamiyet’i resmen kabul ettiler.W 1922 oficjalnie przeszedł na islam.
İslâmiyeti kabûl eden İlhanlılar devlet adamları, bölgedeki ahâliyle kaynaşmayı sağladılar.Wśród nich znajdował się Roger I, który w przyszłości miał odbić wyspę spod panowania Arabów.
İslam'dan önce Kâbe'de pagan Araplar tarafından kutsal sayılan 360 tane put bulunmaktaydı.W świątyni Al-Kaba znajdowało się około 360 takich idoli, do których odbywano pielgrzymki.
"Küreselleşme Sürecinde Türkiye'de İslam".Pokój wieczysty z Turcją.
Çin'de İslam, Çin toplumuyla sürekli etkileşimle vardır.W Chinach istnieje i aktywnie działa Chińskie Stowarzyszenie Islamskie.
Bu süreçte aradığı gerçeklikleri İslam dininde bulmuştur.Zagubiona w otaczającej ją rzeczywistości Rahima szuka pocieszenia w islamie.
Liverpool'a döndükten sonra Abdullah Quilliam ismi ile Büyük Britanya'da İslam'ın yayılması için çalışmıştır.Po powrocie do Liverpoolu rozpoczął promocję islamu, zaczął też posługiwać się imieniem Abdullah Quilliam.
Gazzâlî’nin yaşadığı dönemde İslam âleminde siyasî ve fikrî büyük bir karmaşa hakimdi.W chwili jego śmierci sytuacja polityczna i religijna w Europie była bardzo napięta.