iskele ile cümle

iskele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Mezarlarda iskeletler olmasına rağmen, yanlarında gömülen eşyalar bulunamadı.Plusieurs squelettes y ont été trouvés, mais pas de sépultures.
Bu, ticari bir İskele değil.Este no es un muelle comercial.
Sonunda, o Dj'in dikkatini çekmeyi başarıyor ve Dj ile iskelet olarak dans ediyor.Al final, consigue la atención de la DJ y baila con ella como un esqueleto.
Eylül 2008'in sonlarına doğru, yapının çelik iskeleti şekli ortaya çıkartmaya başlamıştı.A finales de septiembre de 2008, el marco de acero de la estructura fue tomando forma.
Dört kısmi iskelet ve iki kısmi kafatası kemiğinden biliniyor.Se conocen cuatro esqueletos parciales con dos cráneos.
Gemi ve balıkçılık için iskelelerde bir dizi, hem de gemi onarım tersanesine.Y un número de puestos de atraque para los buques y la pesca, así como de reparación naval.
İskeletleri sadece kısmen kemikleşmiştir.El esqueleto está sólo parcialmente asociado.
Tünelden içeri girilince etraf dolaşıldığında birçok insan iskeletine rastlanabilir.Desde que se entra a la ciudad, cruzando por el túnel, pueden verse numerosas instalaciones deportivas.
Bu iskeletlerden birinin diğerinden daha büyük olduğu görülmüştür.Una de esas dos pirámides también es algo mayor que la otra.
İskelet ve karaciğerde biriken kaliforniyumun yarısı sırasıyla elli ve yirmi yılda gider.La mitad del californio depositado en el esqueleto y en el hígado desaparece en 50 y 20 años respectivamente.
Aksiyel iskelet kemikleri, 80 kemikten oluşmaktadır.El esqueleto axial está compuesto por 80 huesos diferentes.
Bu sorun Papa'ya taşındı ve Papa Michelangelo'ya kendi iskelesini yapmasını emretti.El problema fue presentado al Papa, que autorizó a Miguel Ángel que construyera su propio andamio.
CodeIgniter, PHP ile dinamik uygulamalar geliştirmek için geliştirilmiş bir web uygulama iskeletidir.CodeIgniter es un framework para aplicaciones web de código abierto para crear sitios web dinámicos con PHP.
İskelet Anahtar (İngilizce özgün adıyla The Skeleton Key), 2005 ABD yapımı doğaüstü korku filmi.The Skeleton Key, "La llave maestra" o "La llave del mal", película de horror de 2005.
İskeleden düşen mağlup olur.0 punto por la derrota.
Modern iskele ise 1965 yılında inşa edildi.La antigua capilla fue demolida sólo en 1965.
Kıbrıs'a 70 mil uzaklıkta iskelesi vardır." demektedir.52 km) de la boca”,...»
8 Ekim - Karaköy Vapur İskelesi değiştirildi.El 8 de diciembre resultó hundido otro carguero.
Bu iskelet boyunca var olan baz dizileri genelde zincirin 5' ucundan 3' ucuna doğru azalır.Casi siempre viajan ocultos en el maletero del Mach 5.
Dave'in kıyafeti mühürlü olmasına rağmen Vashta Nerada yine de onu alır ve iskelete çevirir.Sellan a Dave en su traje, pero los Vashta Nerada entran de todas formas y le devoran.
Ağız kökü kasları kasılarak gırtlak iskeleti yukarı çekilir.Partiendo de una extensión de rodilla, al realizar la flexión los meniscos retrocederán.
Geminin çelik panelleri bu çelik iskele üzerine perçinlenmişlerdi.Aquí su barco quedó atrapado por los hielos.
İskeleti birçok dokuma katlarından meydana gelir.Timón aparece en muchas de las aplicaciones.
İskelesinde bir kılıç balığı dalyanı vardır.Tiene anexo un campanario de espadaña.
Bu tarihten önce Güzelyurt ilçesi Lefkoşa'ya, İskele ilçesi Mağusa'ya bağlıydı.Dicho monstruo había previamente atacado a su prometida, la bella Eskameca.
Üsküdar İskelesi 1852'de inşa edilmiş olup Boğaziçi'ne yapılan ilk halka açık iskeledir.La huelga general ludista de 1855 se considera la primera huelga general convocada en territorio español.
Eylül 2008'in sonlarına doğru, yapının çelik iskeleti şekli ortaya çıkartmaya başlamıştı.Entro la fine di settembre 2008, l'intelaiatura d'acciaio della struttura stava prendendo forma.
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Un tipico scheletro umano adulto consiste di 206 ossa.
Karaköy ayrıca, iskele boyunca yer alan Yunan tavernaları ile meşhur hale geldi.Karaköy divenne famoso anche per le taverne greche sorte sui suoi moli.
İskelet ve karaciğerde biriken kaliforniyumun yarısı sırasıyla elli ve yirmi yılda gider.Metà del californio depositato nello scheletro e nel fegato viene smaltito in 50 e 20 anni rispettivamente.
Balinaların ilk fosil iskeletleri 1902-1903 kışında keşfedildi.Le balene fossili sono state scoperte per la prima volta durante l'inverno del 1902.
İskelet Kral Tarafından yokedilmiştir!Il popolo è stato ingannato dallo zar».
İskeletleri sadece kısmen kemikleşmiştir.Lo scheletro è parzialmente articolato.
Mezarlarda iskeletler olmasına rağmen, yanlarında gömülen eşyalar bulunamadı.Sebbene siano state trovate sepolture dentro il tumulo, nessuna camera funeraria vi è stata identificata.
Kafatası nispeten komple bir iskeletten oluşmaktadır.La sua testa è formata da un fiocco di neve.
İskelet Kral'ın yeni haline benzerler.Le gioiose confluiscono così nel REI.
Skeleton foot-soldier; kılıç ve kalkan kullanan iskeletler.Soldato scheletro: scheletro che usa spada e scudo, oppure usa un giavellotto.
Bu nedenle sol taraf iskele tarafıdır.Il lato oculare è il sinistro.
Bu, ticari bir İskele değil.Это не коммерческая пристань.
Arnavutköy iskelesinin yeri de değiştirildi.Изменился также и интерьер ингерманландского дома.
ABD'de Tennessee’de bulunan yerli iskeleti kalıntılarında saptanmıştır.Их обнаружили на остатках скелетов индейцев в Теннесси, США.
Giriş'te kitabın iskeleti anlatılır.Появляется в книге Открытие.
Tıp okulunda edindiği bağlantılar sayesinde iskeletleri ve organları kolaylıkla satar.Используя свои университетские связи, ему без особого труда удавалось сбывать скелеты и органы.
Yolcular geceyi iskele ve gemilerde geçirdi.Мужчины решили заночевать на борту.
Bu tür bebeklerin, polivinil klorid veya metalden yapılmış, eğme eklemleri ile donatılmış bir iskeleti var.У таких кукол есть скелет, сделанный из поливинилхлорида или металла, оснащённый сгибающимися суставами.
Oyundaki iskeleyi tamir ederek açık sularda balık avlayabilirsiniz.На сбросном канале станции может разводиться рыба.
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Скелет взрослого человека состоит из 205—207 костей.
Bunlardan bir kısmı neredeyse tam iskeletlerdir.Некоторые её части практически монохромны.
Bugün taş evlerin çoğu iskelet halindedir.Многие древние сооружения на сегодняшний день лежат в руинах.
İskeletleri sadece kısmen kemikleşmiştir.Сера из металла удаляется лишь частично.
1902'de ABD'nin Montana Eyaleti'nde dev bir iskeletin parçalarına rastlandı.В 1902 году небольшим тиражом отчеканены последние золотые монеты бурской ЮАР.
Partiye katılacak bütün eğiticiler, feribot iskelesinde toplanırlar.Князь приглашает всех принять участие в праздничном ужине прямо здесь в фойе цирка.
Apendiküler iskelet kemikleri, 126 kemikten oluşmaktadır.Таз и нижние конечности состоят из 62 костей.
25 yıldan fazladır restorasyon için kapatılıp, iskele kurulsa da hiçbir tamirat yapılmıyor.Ещё двадцать пять лет башня стояла без ремонта.
Üç kurbanının yalnızca iskelet kalıntıları bulunmuş, bunların kimlikleri hala tespit edilememiştir.Все трое пассажиров погибли на месте и были опознаны только по отпечаткам зубов.
Uçak iskeleti, tamamen metal Su-27'nin aksine büyük oranda kompozit malzeme içerir.كما أن هيكل الطائرة به أجزاء مصنعة من المواد المركبة، علي العكس من سو-27 المصنوعة كاملةً من المعدن.
Kadınların iskelet yapısı erkeklerinkine göre daha az yoğun olduğu için kırılmaya daha müsaittir.والهيكل العظمي للمرأة يكون أكثر عرضة للكسر بسبب أنه أقل كثافة مقارنة بالرجال.
Bazıları iskele şehri idi.وآخرين في المدينة المنورة.
Palamar, gemileri iskele, rıhtım veya şamandıraya bağlamaya yarayan kalın halattır.البحر الأحمر أو بحر القُلْزُم أو البحر التهامي أو بحر الحبشة.
Hemen arkasından 00.55'te altı numaralı filikada yine 28 kişi ile iskele tarafından indirildi.وكان قارب النجاة رقم 6 على جانب الميناء هو التالي الذي تم إنزاله في الساعة 00:55، وكان عليه 28 شخصًا كذلك.

İlgili Sayfalar