iskele ile cümle
iskele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Kotona hän näki 15 cm korkean mestauslavan pienoismallin työhuoneensa pöydällä.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Maar toen hij thuiskwam, zag hij een miniatuurversie van de stelling 15 centimeter hoog op zijn bureau.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Ma quando tornò a casa vide una miniatura dell'impalcatura alta sei pollici, sul tavolo del suo studio.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Men da han kom hjem, så han en miniatureudgave af stilladset seks tommer højt på sit skrivebord.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.När han kom tillbaka hem såg han en miniatyr av ställningen, femton centimeter hög, på sitt skrivbord.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Nhưng khi về nhà ông ta thấy một mô hình nhỏ của giàn giáo đó cao 6 inch, trên bàn làm việc của mình.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Pero cuando volvió a casa vio una miniatura del andamio de 15 cms de alto, sobre su escritorio.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Όμως όταν γύρισε σπίτι, είδε μια λιλιπούτεια σκαλωσιά ύψους 15 εκατοστών, πάνω στο γραφείο του.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Но когато се върнал в къщи, видял миниатюра на скелето с височина шест инча (15 см), на бюрото си.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Но когда он вернулся домой - он увидел миниатюрный эшафот размером в шесть дюймов на своем столе.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.Однак, коли він повернувся додому, то побачив мініатюру риштувань заввишки 15 см на своєму робочому столі.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.אבל כשהוא חזר הביתה הוא ראה מיניאטורה של הפיגומים בגובה 15 ס"מ על שולחן העבודה שלו.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.وعندما عاد الى منزله، رأى نموذج مصغر لتلك السقالات بعلو 6 بوصات على مكتبه.
Fakat eve döndüğünde, çalışma masasının üstünde iskelenin 15 santim boyunda bir minyatürünü gördü.書斎の机にのっていました 映像を繰返し見ることは
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.물론 뼈를 제외한 연조직은 분해되어 버렸죠. 뼈 자체는 제한적인 건강 정보를 담고 있습니다.
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.Maar alle zachte weefsels zijn natuurlijk vergaan en het skelet zelf bevat beperkte gezondheidsinformatie.
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.Ma ovviamente, i tessuti si sono decomposti, e il solo scheletro contiene limitate informazioni sulla salute.
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.Mas, certamente, todo o tecido mole foi decomposto, e o esqueleto em si tem informação limitada sobre a saúde.
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.Samozřejmě veškerá měkká tkáň je rozložena a kostra samotná obsahuje jen omezenou informaci o zdraví.
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.Конечно, все мягкие ткани уже разложились, а сам скелет несёт мало информации о здоровье.
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.Та, звісно, усі м'які тканини розклалися, а сам скелет містить обмежену інформацію про здоров'я.
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.،ولكن وبطبيعة الحال، كل الأنسجة الرخوة قد تحللت والهيكل العظمي نفسه .يحمل معلومات صحية محدودة
Fakat Tabii ki, yumuşak dokunun hepsi çürümüş... ...ve iskeletin kendisinden... ...sınırlı bilgi edinilebilir.骨格自体から得られる 健康の情報は限られています ミイラは素晴らしい情報源ですが
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.A magzat folyamatos mozgása a méhben szükséges az izom- és a csontváz-növekedéshez.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Die ständige Bewegung des Fötus im Mutterleib ist notwendig für das Wachstum der Muskeln und des Skeletts.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.El movimiento continuo del feto en el útero es necesario para los músculos y el esqueleto.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.H συνεχής κίνηση του εμβρύου μέσα στη μήτρα είναι απαραίτητη για την μυική και σκελετική ανάπτυξη.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Il movimento continuo del feto nell'utero è necessario per la sua crescita muscolare e scheletrica.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Janin perlu terus bergerak di dalam rahim untuk perkembangan otot dan tulang.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.자궁 안에서 태아는 계속 움직이며, 그래야 근육과 뼈가 성장합니다.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Le mouvement continu du fœtus dans le ventre est nécessaire pour la croissance musculaire et squelettique.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Mișcările continue ale fătului în uter sunt necesare pentru dezvoltarea mușchilor și a scheletului.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Neustálý pohyb plodu v děloze je nezbytný pro vývoj svalů a kostí.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Neustály pohyb plodu v maternici je nevyhnutný pre vývoj svalov a kostí.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.O movimento contínuo do feto no útero é necessário para o crescimento muscular e ósseo.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Plodovo stalno premikanje v maternici je potrebno za rast mišic in okostja.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Sự chuyển động liên tục của bào thai trong bụng mẹ là rất cần thiết cho sự phát triển cơ xương.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Непрекъснато движение на плода в утробата е необходимо за мускулно-скелетния растеж.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Постійний рух плоду всередині матки необхідний для розвитку м"язів і скелету.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.Постоянное движение плода в утробе матери необходимо для роста мышц и скелета.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.התנועה המתמדת של העובר ברחם הכרחית לגדילת השלד והשרירים.
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.الجنين يتحرك في الرحم وهذا ضروري من اجل تطور العضلات و الهيكل العظمي
Fetüsün rahimdeki devamlı hareketi iskelet ve kas oluşumu için gerekli.これは筋肉と骨格を発達させるため不可欠である
Geçen sene bunu bulduk. 200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.Znaleźliśmy to rok temu, 200 szkieletów, narzędzia i biżuteria.
Gerçekte, bu sanki pencere temizlede kullanılan iskele gibi birşeydi.De fapt, a fost ca și când aceasta ar fi reprezentat schelărie pentru spălatul geamurilor.
Gerçekte, bu sanki pencere temizlede kullanılan iskele gibi birşeydi.De hecho, era como si esto iba a tener andamiaje para lavar ventanas.
Gerçekte, bu sanki pencere temizlede kullanılan iskele gibi birşeydi.Effettivamente, è come se fossero dovute essere impalcature per lavavetri.
Gerçekte, bu sanki pencere temizlede kullanılan iskele gibi birşeydi.Es wirkte tatsächlich so wie Gerüste zur Fensterreinigung.
Gerçekte, bu sanki pencere temizlede kullanılan iskele gibi birşeydi.Itu nampak lebih mirip scaffolding untuk membersihkan jendela.
Gerçekte, bu sanki pencere temizlede kullanılan iskele gibi birşeydi.На самом деле, было похоже на леса для мытья окон.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.A G.M. Opel usou-as para criar este esqueleto que vemos, naquilo a que chamaram o seu carro biónico.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.De hecho G.M. Opel lo utilizó para crear ese esqueleto que ves ahí, en lo que llaman su coche biónico.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.Faktisk brugte G.M. Opel det til at lave skelettet I kan se, i det der kaldes deres bioniske bil.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.Firma Opel wykorzystała to do utworzenia tego szkieletu, w tzw. "samochodzie bionicznym".
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.G.M. Opel le ha usate per creare lo scheletro che vedete, in quella che si chiama auto bionica.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.Ook G.M. Opel heeft het gebruikt om dit geraamte te maken, voor wat ze hun bionische auto noemen.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.Opel GM s'en est servi pour créer ce squelette que vous voyez, dans ce qu'on appelle la voiture bionique.
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.Opel το χρησιμοποίησε για να φτιάξει το σκελετό που βλέπετε στο λεγόμενο βιονικό της αμάξι.
Görmüş olduğunuz cadde üzerindeki iskeleler kolayca çıkarılabilir.Cet échafaudage construit au dessus de la rue est démontable.
Görmüş olduğunuz cadde üzerindeki iskeleler kolayca çıkarılabilir.Das Gerüst über der Straße ist demontierbar.