Film aynı isimli bir oyundan uyarlanmıştır.The film is based on a play of the same name.
"Bild"de Hans Esser Olan Kişi) isimli kitap anında bestseller oldu.His book Lovin’ Each Day became an Amazon bestseller.
American Horror Story isimli dizinin 6 sezonunda yer almıştır."American Horror Story's Season 6 Cast Is Finally Revealed".
Madita isimli ilk solo albümünü 2005 yılında çıkardı.Her first solo album Madita was released in 2005.
Bir Kadın Birkaç Hayat isimli bir kitap yazmıştır.He has a wife who is mentioned in a few books.
Bakterinin ismi Jules Verne'nin, Dünya'nın Merkezine Seyahat' isimli romanından gelmektedir.The name comes from a quotation from Jules Verne's novel Journey to the Center of the Earth.
Vincent, Theo ve Cor isimli üç kardeşi, Elisabeth ve Anna isimli iki kızkardeşi vardı.She had three brothers Vincent, Theo, and Cor, and two sisters Elisabeth and Anna.
Filmin jenerik müziği The Von Bondies isimli müzik grupunun "C'mon, C'mon" şarkısıdır.The main title theme song for Rescue Me is a shortened version of "C'mon C'mon" by The Von Bondies.
Happy Songs For Happy People, Mogwai isimli post-rock grubunun dördüncü LP'sidir.Happy Songs for Happy People is the fourth studio album by Scottish post-rock band Mogwai.
Orada Ermengarde isimli bir kadınla tanışır ve onunla evlenir.There, he meets a woman named Ermengarde and, without guilt, marries her.
6 yıl süren evlilikleri boyunca James ve Harrington isimli iki çocukları oldu.Within the next four years she gave birth to two sons, James and Harrington.
DC Comics'in aynı isimli karakterinden uyarlanmıştır.Based on the DC Comics character of the same name.
Louis ve Joe isimli iki çocukları vardır.They have two sons: Louis and Joe.
"Kürt Vatandaş" isimli kitabın yazarı.He is the author of a book titled "Kürt Vatandaş" (The Kurdish Citizen).
Akira Kurosawa tarafından çekilen "Drunken Angel" (1948) isimli filmde rol aldı.She appeared in the 1948 film Drunken Angel directed by Akira Kurosawa.
Ayrıca, Bruce Perens'in Açık Kaynak Serisi isimli kitap serisininde yazarıdır.Bruce Perens used the license for the Bruce Perens' Open Source Series of books.
2003 yılında Émilie Simon isimli ilk albümünü çıkardı.In May 2003, she released her debut album Émilie Simon.
Akabinde Michael, Smith's Grove Warren County Sanitarium isimli hastaneye kaldırılır.He is subsequently hospitalized at Warren County's Smith's Grove Sanitarium.
İkinci klibini "Measure Up" isimli şarkının Türkçe versiyonu "Yanı Başıma" için çekti.The second music video was shot for the song "Measure Up" and its Turkish version "Yanı Başıma".
Ressam, Venedik'in dışındaki Castelfranco Veneto isimli ufak bir kasabada doğdu.He was born in Salvarosa near Castelfranco Veneto.
US Airways America West isimli başka firma ile daha birleşti."US Airways merges with America West".
Timothy (Timmy) isimli köpeğini ona çok sadıktır.George has a loyal dog named Timmy who would do anything for her.
Steve Jackson Games için Champions isimli oyun sistemini yarattı.Steve Jackson Games founded.
Hikaye ilk olarak Amazing Stories isimli Amerikan bilim kurgu dergisinde yayınlanmıştır.The story was first serialized in the American science fiction magazine Amazing Stories.
2036: 19 Nisan 2036'da 99942 Apofis isimli meteor 1/250.000 ihtimal dünyaya çarpacak.April 13 – Asteroid 99942 Apophis will fly past earth.
'Dante'nin Son Günü' isimli eseri, 3. Genç Besteciler Şenliği’nde seslendirildi.It was the last season to be dubbed by 4Kids Entertainment.
2011 yılında ise REALFAKE isimli kitabını yazdı.Before 2011 it had a product called NovaView.
Victoria Toprakları'nın en güney noktası olarak Minna Bluff isimli dağlık çıkıntıdır.Less than one mile south of Gorham is a large hill named Fountain Bluff.
Vernon Canavarı isimli yaratığı olabileceğini açıklar.The newspaper described the creature as a monster.
Tübingen’deki Heckenhauer isimli kitapçı, Hesse’nin 1895 ve 1899 yılları arasında çalıştığı yerdi.Hermann Hesse worked in Tübingen as a bookseller trainee from 1895 to 1899.
NBC'nin Life, Fox TV'nin Drive, ABC'nin FlashForward isimli dizilerinin yazarıydı.Gimple was a writer on NBC's Life and Fox TV's Drive, and ABC's FlashForward.
Yönetim merkezi aynı isimli Feyzabad şehridir.The plan is called Feyenoord City.
Köstebek isimli kitabı ölümünden sonra basılmıştır.Hyslop in his book Life After Death.
Hristala isimli bir kız kardeşi vardı.She has one sister named Kristi.
1888 kayıtlarında yer alan Leon Libes isimli başka bir Yahudi ise ilk Alman Yahudisidir.Another Jew, Leon Libes, was documented as the first German Jew in 1888.
Sahne ismi Shaggy'yi Scooby-Doo isimli çizgi filmdeki karakter Shaggy'den almıştır.He took his stage name from the character Shaggy, from the popular children's TV show Scooby-Doo.
2008'de Stephen Daldry aynı isimli kitapdan uyarlama olan Okuyucu filmini çekti.In 2008, Stephen Daldry directed a film adaptation of The Reader.
Tapınağın en dikkate değer unsurları torii isimli turuncu kapılarıdır.These are the best examples of what are known as tufa towers.
Yönetim merkezi aynı isimli Şibar şehri olan ilçenin 2005 yılı nüfusu 27,000'dir.现将2000年第五次全国人口普查快速汇总的人口地区分布数据公布如下.
1965'te ayrıca Arıt'ın Turistik Oyun isimli radyofonik oyunu da seslendirildi.1965 was also the last year in which the Rock Island reported a profit.
ByeAlex, "Kedvesem" isimli şarkı ile Macaristan ulusal finalinin galibi olmuştur.ByeAlex and the song "Kedvesem" was the winner.
Bu görüşlerini Beyazlar Kirli; Bir Sürekli Cehennem isimli kitaplarında sergiledi.Jung recorded these deliberately evoked fantasies or visions in the "Black Books".
Ama bunu gerçekten seviyoruz, ben de 'Basitliğin Kuralları' isimli bir kitap yazdım.But I really like that, so I wrote a book called "The Laws of Simplicity."
Bu Quentin Lindsey isimli yüksek lisans ögrencimizin çalışmasıdır.This is work done by Quentin Lindsey, who's a graduate student.
Howlin Wolf'un Killing Floor isimli şarkısının sözlerinden,"The Lemon Song" lifts numerous lyrics from Howlin" Wolf's "Killing Floor."
"Norton isimli bir İngiliz avukatla.""To an English lawyer named Norton."
Buna güzel bir örnek ise KIPP isimli özel okullar.A good example of one is a set of charter schools called KlPP.
Gaz 1600 yılında tanımlanmış. Van Helmont isimli Hollandalı bir kimyager tarafından.Gas was invented in 1600 by a Dutch chemist called Van Helmont.
Doğu yakasında insanların sevdiği Step Tavuğu isimli bir kuş vardı.There was a bird that people liked on the East Coast called the heath hen.
Delacroix'nın 'Halka Yol Gösteren Özgürlük' isimli tablosunun önünde duruyoruz.We're in the Musée du Louvre and we're looking at Delacroix's 'Liberty Leading the People'.
Diğer bir önemli örnek ise Fidelity isimli finans şirketi.Another great example is Fidelity.
Timothy Chan isimli bey ile akşam yemeğindeydim.And I was having dinner with this guy called Timothy Chan.
Bu efsaneyi ... Kahramanın Sonsuz Yolculuğu isimli kitabıyla o popüler etmiştir.He popularized the structures of myth in his book, The Hero With a Thousand Faces.
Bir devlet sˆzc¸s¸ ActivistSun isimli ˛irketin bir terˆrist organizasyonu olduunu aÁ˝klad˝.A United Nation spokesperson declared ActivistSun a terrorist organization.
Dwolla isimli Ĺirketin tepe yĂśneticisiyim.I'm CEO of a company called Dwolla.
William Dyce'ın 'Pegwell Koyu, Kent, 5 Ekim 1858'i Hatırlama' isimli tablosuna bakmaktayız.A child who looks out and two women who are separately engaged in collecting seashells.
Jacques-Louis David'in 'Brütüs ve Oğulları' isimli tablosuna bakıyoruz.Jacques-Louis David's "Brutus and his Sons".
Mekanda Yaşam isimli yıllık yaptığımız bir toplantımız oluyor.We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space.
"The Outermost House" isimli kitabında, yazar Henry Beston şöyle yazıyor:In his book 'The Outermost House' author Henry Beston wrote
Etienne de Silhouette isimli ekonomi bakanın isminden geliyor.Etienne de Silhouette.