ISO 15924, Yazı düzenlerinin isimlerinin temsili için kodlar, birkaç yazı sistemi için iki grup kod tanımlar.ISO 15924 is een ISO-norm en definieert twee sets van codes voor een aantal schriftsystemen.
Bollywood adı Hollywood ve Bombay (Mumbai) isimlerinden oluşturulmuştur.De naam Bollywood is een samentrekking van Bombay en Hollywood.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Volgens sommigen is het beter om de oude termen helemaal niet meer te gebruiken.
İmamoğlu, İkizler(Niğel), Boztepe isimlerinde üç mahallesi vardır.Het paar Mens (Anthrõpos) en Kerk (Ekklẽsia) brengt driehonderdzestig eonen voort.
Karakterlere kendi ailesindeki üyelerin isimlerini verirken, kendi adı yerine "Bart"ı seçti.In plaats van zichzelf 'Berbers' te noemen, verwijzen zij naar zichzelf door de naam van hun groep.
Koloni isimleri kabile isimlerinden türemiştir.De muis verwondert zich over de gekke namen.
Adı geçen kabile isimlerinin ilk olarak en erken MÖ 2. yüzyılda kayıt altına alındığını hatırlmak önemlidir.Hun voornaamste argument daartegen is dat de gevonden namen in de eerste eeuw zeer gangbaar waren.
Dingus McDuck ile evlenmiş; Angus McDuck, Jake McDuck ve Fergus McDuck isimlerinde çocukları olmuştur.Ze kregen samen drie kinderen: Angus McDuck, Jacob McDuck en Fergus McDuck.
Japon rakamları, Japoncada kullanılan sayı isimlerinin sistemidir.Het systeem van Japanse cijfers is een systeem van telwoorden die gebruikt worden in de Japanse taal.
Daha sonra eleştirmenler tarafından bu isimlerin bazıları geliştirildi ya da değiştirildi.Ook in deze periode zijn enkele authentieke registers gewijzigd of vervangen.
Ancak Evliya Çelebi bu kapıların isimlerini belirtmiş ve onlara iki kapı daha eklemiştir.Bij de twee ingangen werden mensen opgeroepen om huiswaarts te keren.
Bu tarzın on yedinci yüzyıldaki en önemli isimlerinden biri Jan Steen oldu.Een van de belangrijkste critici in de jaren zeventig van de twintigste eeuw was Jan Rogier.
Böylelikle ilk defa kendi isimlerini içeren bir televizyon programı yapmış oldular.In het kader daarvan werkte ze mee aan een tv-programma waardoor ze voor het eerst publieke bekendheid kreeg.
Yapımcılar filmde tanınmış isimlerin yer almasını istemiştir.In de film worden de namen van de acteurs in de plaatsnamen verwerkt.
Oyuncular filmde gerçek isimlerini kullanmışlardır.Voor de teams zijn echte spelersnamen gebruikt.
Bu isimlerin hepsi bu kefende mevcuttur.Al deze namen zijn afgeleid van het Verbertbos.
İsimlerin kabulü için kriter bu isimlerin İzlandacaya kolayca eklenip eklenemeyeceğidir.Het zal duidelijk zijn dat de namen van hun leden niet zomaar door de loges bekend worden gemaakt.
İsimlerin çoğulunu nasıl yaparsın?Hoe maak je het meervoud van de zelfstandige naamwoorden?
İsimlerin benzerliğine rağmen, EPOC32 ve EPOC16 tamamen farklı işletim sistemlerine sahipti.Pomimo podobieństw w nazwach, EPOC32 i EPOC16 były zupełnie odmiennymi systemami operacyjnymi.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Należy dodać, że niektóre nazwy obecnie nie są już używane przez miejscową ludność.
1967'ye kadar takımının önemli isimlerinden oldu.Występowała w podstawowym składzie zespołu do czerwca 1967.
Fransız Yeni Dalgası'nın en etkili isimlerinden birisi.Jeden z najważniejszych reżyserów tzw. francuskiej nowej fali.
İsmi, her iki yapımcının soy isimlerinin tersten okunuşlarının birleştirilmiş halidir.W nazwie znajdują się zatem nazwiska obydwojga odkrywców.
İsimlerin önünde tarih atılmış.Historia zapisana w nazwach.
Bu da Çince isimlerin yazılışında karışıklıklara yol açar.Podobnym zaskoczeniem mogą być chińskie nazwy firm zagranicznych.
Japon rakamları, Japoncada kullanılan sayı isimlerinin sistemidir.Cyfry japońskie są tworzone na podstawie japońskich liczebników.
Firavunlar, Horus'un ismini kendi isimlerinden biri olarak alırlardı.Faraonowie sami mieli być Horusem w ludzkiej postaci.
Antep Savunması'nın önemli isimlerindendir.List otwarty w obronie dobrego imienia abp.
Eserin her bir satırında tasavvufi simgeler bulunur; kişi isimlerinden, yer isimlerine ve benzetmelere kadar.Musieli tam spędzić cały dzień; w międzyczasie enkawudziści sprawdzali ich imiona, nazwiska i narodowość.
İsimlerin kabulü için kriter bu isimlerin İzlandacaya kolayca eklenip eklenemeyeceğidir.Takiej nazwy nie możemy uściślić dodając cech do konotacji.
Hareketin en önde gelen isimlerinden biri İsmail Gaspıralı idi.Jednym z głównych przedstawicieli kierunku był İsmail Gaspıralı.
Futbolcu, takımın en çok forma giyen ismi olarak şampiyonluğun en önemli isimlerindendi.Nasza drużyna była jedną z lepszych na świecie właśnie dzięki takiemu stylowi gry.
Pek çok dizinin aksine Babylon 5, bölüm isimlerinin yanı sıra sezon isimlerine de sahiptir.W przeciwieństwie do wielu seriali, Babilon 5 opisuje jeden zamknięty ciąg zdarzeń.
Öyle kendi isimlerini de takıma verdiler.Chciały nadać swemu zespołowi jakąś nazwę.
İstikrar Hata ve karışıklıklara neden olabilecek isimlerin kullanımını önlemek veya engellemek.Stosowane, aby uniknąć lub odrzucić stosowanie nazw, które mogą spowodować błędy lub pomyłki.
Adını bu iki kardeşin isimlerinin birleştirilmesinden almıştır.Prowadzi to do pogodzenia się obu braci.
Bu isimlerin bazıları belli mankala çeşitlerinin isimleridir.Jak widać, istnieje pewne zamieszanie w nazewnictwie tego gatunku.
Kulübe katılmak isteyenler lütfen buraya isimlerini yazsın.Chętni do wstąpienia do klubu proszeni są o wpisanie się tutaj.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Vissa rekommenderar också att de äldre termerna inte längre bör användas.
Romalı şahıs isimlerinde bulunan ikinci ad kişinin ait olduğu gens'i ifade ederdi.Enligt romersk namnsed var en persons andra namn just namnet på den gens som han tillhörde.
Tahiti'nin eski isimlerinden biri Otaheite'dir.Namnet kommer från ett äldre namn på Tahiti, Otaheiti.
Bu müzede Picasso ve Salvador Dalí gibi isimlerin çalışmaları yer almaktadır.Museet har samlingar av Picasso och Salvador Dalí.
İsimlerin hepsi arapçadır.Båda namnen är från arabiskan.
İsimlerini 2002'de değiştiren grup, ardından ilk albümleri olan Disclaimer'i yayınladı.De bytte namn 2002 när de debuterade med albumet Disclaimer.
Goeben yeniden adlandırılarak Yavuz Sultan Selim, Breslau ise Midilli isimlerini aldılar.Goeben döptes om till Yavuz Sultan Selim och Breslau döptes om till Midilli.
On şarkılık albümde "Stranger" haricindeki bütün şarkıların adı insan isimlerinden seçildi.Albumet kommer att innehålla 10 låtar där samtliga titlar utom "Stranger" är personnamn.
Polonya sinemasının efsane isimlerindendir.Polsk film är film från Polen.
Böylece konuşmada isimlerin cinsiyetleri ve sayıları da belirgin olur.Även antalet språk och antalet talare är svårt att fastställa.
Özel isimlerin dışında kalan tüm isimler cins isimdir.Samtliga låttitlar utom "Stranger" är personnamn.
Bu tarz değişikliğiyle isimlerini de değiştirirler.Snart bytte de namn till What is this.
(2009) isimlerinde 2 albüm yayınlamıştır.Hon publicerar för närvarande (2015) under båda namnen.
Albümün son parçası Victory ise, grubun daha önceki şarkılarının isimlerinden oluşturulmuştur.I gruppens sista album, Destiny Fulfilled , framförde hon större delar av låtarna än tidigare.
Çağdaş Türk edebiyatının önemli isimlerinden birisidir.Hon räknas till den turkiska samtidslitteraturens främsta namn.
İsimlerinin anlamı "Cesur" ve "Güçlü"dür.Namnet betyder även den store och starke.
İsimlerin ortak özelliği dini nitelikli oluşudur.Andra släktnamn syftar på någon egenskap.
Isimlerinin çevirisi "Doğu'nun Yükselen Tanrıları"dır.Namnet skulle alltså översättas "Översteprästinnan som pryder guden An".
1852'de Herschel'in oğlu John Herschel, o dönemde bilinen dört uyduya günümüzdeki isimlerini verdi.1852 року син Вільяма Гершеля — Джон Гершель дав назви чотирьом відомим тоді супутникам.
Sonraki deneyde, “kutu” hariç bütün isimlerin altı çizilidir ve benzer sonuçlar elde ederler.У повторному експерименті були підкреслені всі іменники крім слова «коробка», і результати були схожі.
Blues müziğin en önemli isimlerindendir.Вийшов у серії «Blues Greatest Names».
Zamanla, Lombardlar yavaş yavaş Roma unvanlarını, isimlerini ve geleneklerini benimsediler.З часом вони стали приймати римські титули, імена та звички.