Hareket ederken takımyıldız isimleri gizlensin mi?Hide constellation names while moving?
Görüntü hareket ederken takımyıldız isimlerini göster/ gizle.Toggle whether constellation names are hidden while the display is in motion.
Gökyüzü haritasında takımyıldız isimleri gösterilsin mi?Draw constellation names in the sky map?
Gökyüzü haritasında gezegen isimleri etiketlensin mi?Label planet names in the sky map?
Gökyüzü haritasında yıldız isimleri etiketlensin mi?Label star names in the sky map?
Kısaltılmış takımyıldız isimleri kullanılsın mı?Use abbreviated constellation names?
Takımyıldız isimleri için resmi IAU kısaltmaları kullanılsın mı?Use official IAU abbreviations for constellation names.
Latince takımyıldız isimleri kullanılsın mı?Use Latin constellation names?
Yerel takımyıldız isimleri kullanılsın mı?Use localized constellation names?
Yerel takımyıldız isimlerini kullan (eğer yerel isimler yoksa, varsayılan Latin isimlerine dönülür).Use localized constellation names (if localized names are not available, default to Latin names).
Küçük gezegen isimleri için etiket yoğunluğuLabel density for asteroid names
Takımyıldız isimlerinin rengiColor of constellation names
Takımyıldız isimleri için renk.The color for the constellation names.
Birincil İsim, Diğer isimlerPrimary Name, Other Names
Listeyi şehir isimlerine göre eleyinFilter the list by city name
Listeyi ülke isimlerine göre eleyinFilter the list by country name
Listeyi bölge isimlerine göre eleyinFilter the list by province name
Seçilirse, harita hareket ederken takımyıldız isimleri gizlenecek.If checked, then constellation names will be hidden when the map is in motion.
Takımyıldız isimleriConstellation names
Uzun isimleri gösterShow & long names
Takımyıldız isimleri gösterilsin mi?Draw constellation names?
Seçilirse, takımyıldız isimleri haritada gösterilecek.If checked, constellation names will be drawn on the sky map.
Latince takımyıldız isimleri kullanUse Latin constellation names
Gökyüzü haritasında Latince takımyıldız isimleri kullanmak için bunu seçinSelect this to use Latin constellation names on the sky map
Yerel takımyıldız isimleri kullanUse Localized constellation names
Bunu (eğer varsa) kendi yörenizdeki takımyıldız isimlerini kullanmak için seçinSelect this to use constellation names from your locality (if available)
Güneş yakındaki kuyrukluyıldızların isimlerini gösterShow names of comets near the Sun
dahilindeki kuyrukluyıldızların isimlerini gösterShow names of comets within
Kuruklu yıldız isimleri için en fazla uzaklıkMaximum distance for comet names
Takımyıldız isimlerini aç/ kapatToggle display of constellation names
Latince takımyıldızı isimleri gösterShow Latin constellation names
Takımyıldızı isimlerini yerel dilde gösterShow constellation names in local language
Görüntü dönerken takımyıldız isimleri gizlensin mi?Hide constellation names while slewing?
Takımyıldız isimleri yükleniyorLoading constellation names
& Yer isimleri:& Place names:
Bu sözcük tipi dizini isimleri içerir.This word type folder contains nouns.
Bu sözcük tipi dizini erkek isimleri içerir.This word type folder contains masculine nouns.
Bu sözcük tipi dizini dişi isimleri içerir.This word type folder contains feminine nouns.
Bu sözcük tipi dizini nötr isimleri içerir.This word type folder contains neuter nouns.
Bu düğmeyi etkinleştirmek tüm düğümlerin isimlerinin görünmesini sağlar.Enabling this button will make the graph an automaton graph.
Düğümlerin isimlerini gösterShow all nodes' names
Tüm kenarlıkların isimlerini gösterShow all edges' names
Sınır parçacığı isimleri (geçici özellik) ObjectClassBorder particle names (temporal property)
Yazıtipi ülke isimlerinde kullanılacakFont used to draw country names
Bu yazıtipi harita üzerindeki ülke isimlerinde kullanılacakThis font will be used to draw the country names on the map
Ülke isimleri için ön plan rengiForeground color for country names
Bu renk, harita üzerindeki ülke isimlerinin ön planında kullanılacakThis color will be used to draw the foreground of the country names on the map
Ülke isimleri için arkaplan rengiBackground color for country names
Bu renk, harite üzerindeki ülke isimlerinin arkaplanında kullanılacakThis color will be used to draw the background of the country names on the map
Oyuncu isimleri düzenleniyor...Configure player names...
Yedek dosya isimlerine eklenecek öneki girin.Enter the prefix to prepend to the backup file names.
Yedek dosyalarının isimlerine eklenecek soneki girin.Enter the suffix to append to the backup file names.
% 1 içinde dosya taşımak ya da isimlerini değiştirmek desteklenmiyor.Renaming or moving files within %1 is not supported.
Simge isimleri için (örn: dizin) etkileşimli arama.Search interactively for icon names (e. g. folder).
Aşağıdaki dosya isimlerini değiştirmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?You are about to rename the following files. Are you sure you want to continue?
& Dosya isimleri& Names
Komutlar için özel takma isimler eklerNameAdds custom aliases for commands
Dosya isimleriFilenames
E- posta adreslerini ya da biçimlendirilmiş isimleri yazar & lt; e- posta adresigt;Writes email address or formatted name & lt; email addressgt;
Sunucudaki bütün dizin isimleriAll folder names on the server