Roket isabet etti komutanım!...רקטה נכנסה בו
Roket isabet etti komutanım!وهم مصابون بشده
Silah isabet oranı sınıfının en yükseği olmasa da yeterlidir.Die Geschützgenauigkeit ist nicht die allerbeste, aber sie reicht aus.
Silah isabet oranı sınıfının en yükseği olmasa da yeterlidir.Działo nie należy do najcelniejszych, ale jest wystarczające.
Silah isabet oranı sınıfının en yükseği olmasa da yeterlidir.La précision du canon n'est pas optimale, mais elle est suffisante.
Silah isabet oranı sınıfının en yükseği olmasa da yeterlidir.Přesnost děla není nejvyšší, ale je dostačující.
Silahları isabetli değil miydi?Är det för att deras vapen inte var precisa?
Silahları isabetli değil miydi?Có phải vì vũ khí của họ không chính xác?
Silahları isabetli değil miydi?Dlatego, że ich broń była nieprecyzyjna?
Silahları isabetli değil miydi?Est-ce parce que leurs armes n"étaient pas précises ?
Silahları isabetli değil miydi?¿Fue porque las armas no eran precisas?
Silahları isabetli değil miydi?Fu perché le loro armi erano imprecise?
Silahları isabetli değil miydi?Is het omdat hun wapens niet accuraat waren?
Silahları isabetli değil miydi?Je to tím, že jejich zbraně nejsou přesné?
Silahları isabetli değil miydi?Karena senjata mereka tidak akurat?
Silahları isabetli değil miydi?그들의 무기가 정확하지 않아서?
Silahları isabetli değil miydi?Oare armele lor nu au tras precis?
Silahları isabetli değil miydi?Talán mert a fegyvereik nem voltak elég pontosak?
Silahları isabetli değil miydi?Terá sido porque as armas não eram precisas?
Silahları isabetli değil miydi?Weil ihre Waffen nicht akkurat sind?
Silahları isabetli değil miydi?Είναι επειδή τα όπλα δεν ήταν ακριβή;
Silahları isabetli değil miydi?Да не би защото оръжията им да са били неточни?
Silahları isabetli değil miydi?Из-за того, что оружие неточное?
Silahları isabetli değil miydi?Чи тому, що їхня зброя була неточною?
Silahları isabetli değil miydi?זה מפני שהנשקים לא היו מדוייקים?
Silahları isabetli değil miydi?هل بسبب ضعف دقة الأسلحة ؟
Silahları isabetli değil miydi?いえ 極めて高精度でした
Size vizörün ne kadar isabetsiz olduğunu açıklayabilecek bir olay 1944'te müttefik kuvvetlerin그리고 여러분께 이 노든 폭격 조준경이 얼마나 부정확했는지 말씀드리자면, 1994년에 동맹군이 독일의 루나(Leuna)에 있는
Size vizörün ne kadar isabetsiz olduğunu açıklayabilecek bir olay 1944'te müttefik kuvvetlerinBy pokazać wam, jak nieprecyzyjny był celownik Nordena, przedstawię słynny przypadek z 1944 r.,
Size vizörün ne kadar isabetsiz olduğunu açıklayabilecek bir olay 1944'te müttefik kuvvetlerinVà để dẫn chứng cho các bạn
Size vizörün ne kadar isabetsiz olduğunu açıklayabilecek bir olay 1944'te müttefik kuvvetlerinואז כדי לתת לכם תחושה של כמה לא מדוייקת היתה הכוונת, היה מקרה מפורסם ב 1944
Size vizörün ne kadar isabetsiz olduğunu açıklayabilecek bir olay 1944'te müttefik kuvvetlerinولكي أعطيكم صورة عن مقدار الدقة لموجه "نوردن " للقنابل أثناء الحرب كان هناك موقعة في عام 1944
Size vizörün ne kadar isabetsiz olduğunu açıklayabilecek bir olay 1944'te müttefik kuvvetlerinお分かりいただける有名な例を挙げましょう 1944年に連合軍は ドイツのロイナにある化学工場を爆撃しました
Takmaya başladıktan bir süre sonra, hareket ve isabet kabiliyetimde büyük gelişme fark ettim.Después de llevarlo por un tiempo, observé una gran mejora en la movilidad y precisión.
Takmaya başladıktan bir süre sonra, hareket ve isabet kabiliyetimde büyük gelişme fark ettim.Setelah mulai mengenakannya, saya merasakan peningkatan luar biasa dalam mobilitas dan keakuratan saya.
Takmaya başladıktan bir süre sonra, hareket ve isabet kabiliyetimde büyük gelişme fark ettim.После того, как я начал её носить, я заметил значительное улучшение в подвижности и точности
Takmaya başladıktan bir süre sonra, hareket ve isabet kabiliyetimde büyük gelişme fark ettim.بعد أن قمت بارتدائھا لفترة، لاحظت تحسنًا كبيرًا في قدرتي على التحرك ودقتي.
-Tam isabet.- Bingo!
Tam isabet!Bingo!
-Tam isabet.- Bingo.
Tam isabet!¡Bingo!
-Tam isabet.- Bingo.
Tam isabet!Bingo!
-Tam isabet.- Bingo.
Tam isabet!Bingo!
-Tam isabet.-Bingo!
Tam isabet!Bingo!
-Tam isabet.- Centro!
Tam isabet!Centro!
Tam isabet, işte burası!Đúng là chỗ này!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!Acesta este, acesta este locul, intrati, intrati!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!C'est cela, c'est l'endroit, entrez, entrez !
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!Das ist es,das ist der Platz,kommt rein,kommt rein!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!Det är här, det är detta ställe, kom in, kom in!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!Dit is het, dit is de plaats, kom binnen, kom binnen!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!E' questo, é questo il posto, entrate, entrate!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!Ini dia, ini tempatnya, masuklah, masuklah!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!Je to tu, toto je to miesto!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin! - Şahane!Det er det, det her er stedet, kom ind, kom ind! - åh det her er skønt!
Tam isabet, işte burası! İçeri gelin içeri gelin!To to, to te miejsce, wchodźcie!