Gelmek ister misiniz?Would you like to come?
Bana gerçeği söylemeni istiyorum.I want you to tell me the truth.
Ruh isteklidir fakat beden güçsüzdür.The spirit is willing, but the flesh is weak.
Onun gelebileceğini umuyorum! Onu görmek istiyorum.I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
Yalnız kalmak istemiyorsanız size eşlik edebilirim.If you don't want to stay alone, I can keep you company.
Yorgun görünüyorsun. Bir veya iki saat istirahat etmelisin.You look tired. You ought to rest for an hour or two.
Onu görmeyi çok istiyor musun?Do you want to see her very much?
Ondan tavsiye istemelisin.You ought to ask him for advice.
Büyüdüğünde ne olmak istersin?What do you want to be when you grow up?
Büyüyünce ne olmak istiyorsun?What do you want to be when you grow up?
Öğretmeninin iznini istemelisin.You ought to ask for your teacher's permission.
Çiğ istiridye yiyebilir misin?Can you eat raw oysters?
Gelecekte ne yapmak istiyorsun?What do you want to do in the future?
Onurlu bir şey yapmalısın ve istifa etmelisin.You should do the honorable thing and resign.
Yurt dışına gitmek ister misin?Would you like to go abroad?
Saat kaçta istasyona gideceksin?What time will you get to the station?
Ne olmak istiyorsun?What do you want to be?
Ne olmak istiyorsunuz?What do you want to be?
Lütfen bana ne istediğinizi bildirin.Please let me know what you want.
Şimdi ne istiyorsun?What do you want now?
Ne demek istiyorsun?What are you driving at?
Bir şey istiyor musunuz?Do you want anything?
Neden yurtdışında okumak istiyorsun?Why do you want to study abroad?
Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz?Why do you want to study abroad?
Neden yurtdışında öğrenim görmek istiyorsunuz?Why do you want to study abroad?
Neden bu kitabı satın almak istiyorsunuz?Why do you want to buy this book?
Ne tür bir iş yapmak istediğinizi düşünmelisiniz.You must consider what kind of work you want to do.
Hangi yatağı kullanmak istiyorsun?Which bed do you want to use?
İşçilerin daha fazla para kazanmasını mı istiyorsun?Are you in favor of the workers getting more money?
Bu araba için çok fazla istiyorsun.You are asking too much for this car.
Babandan onun tavsiyesini istemelisin ve onu takip etmelisin.You should ask your father for his advice and follow it.
Ne kadar para istiyorsun?How much money do you want?
Sahip olmadığın istediğin bir şey var mı?Is there anything you want that you don't have?
Hayatının onun ellerine bırakmak istediğinden emin misin?Are you sure you want to put your life in her hands?
Ricana istinaden, destekleyeceğim.With reference to your request, I will support.
Seni incitmek istemedim.I didn't mean to hurt you.
Seni incitmek istememiştim.I didn't mean to hurt you.
Resmini istiyorum.I would like your picture.
Ne demek istediğinizi biliyorum.I know what you mean.
Ne demek istediğini anlayamıyorum.I can't see what you mean.
Ne demek istediğini anlamıyorum.I don't get what you mean.
Gidebilirsin ya da kalabilirsin, nasıl isterseniz.You can go or stay, as you wish.
Ben senin görüşünü istiyorum.I want your opinion.
Fikrinizi istiyorum.I want your opinion.
Sana istediğin bir şeyi vereceğim.I'll give you anything that you want.
Ben sizin için çemberlerden atlamak isterdim.I'd jump through hoops for you.
Babanla görüşmek istiyorum.I'd like to see your father.
Ne demek istediğin hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea what you mean.
Postaneye gitmeni istiyorum.I want you to go to the post office.
Ben senin bu kitabı okumanı istiyorum.I want you to read this book.
Telefonda isteniyorsun.You are wanted on the phone.
Benim yerime senin gitmeni istiyorum.I would like you to go instead of me.
Ben gitmeni istiyorum.I want you to go.
Ben size onu göstermek istedim.I wanted to show it to you.
Benimle birlikte gelmeni istiyorum.I would like you to come with me.
Daha çok çalışmanı istiyorum.I want you to work harder.
Daha sıkı çalışmanı istiyorum.I want you to work harder.
Seni tekrar görmek istiyorum.I want to see you again.
Sizi tekrar görmek istiyorum.I want to see you again.
Ben sizinle özel olarak konuşmak istiyorum.I'd like to talk with you in private.