Sanırım birçoğu bunu ironik olarak yapıyor. Toplumun bizi nasıl insanlar olarak gördüklerini gösteriyorlar.나는 그 쇼들의 상당수가 역설적인 결과를 낳는다고 생각한다. 그 쇼들은 사회가 우리 동성애자들을 어떻게 생각하는지를 정확히 보여줄 뿐이라고 생각한다.
Sanırım birçoğu bunu ironik olarak yapıyor. Toplumun bizi nasıl insanlar olarak gördüklerini gösteriyorlar.أعتقد أن الكثير منهم يفعل ذلك مع السخرية. أنها تظهر على وجه التحديد أن هذه الخصائص سمات المجتمع لنا
Sanırım birçoğu bunu ironik olarak yapıyor. Toplumun bizi nasıl insanlar olarak gördüklerini gösteriyorlar.人はまた自分自身を笑い飛ばします。同性愛者というのは半裸で道を歩き回っている気違いばかりなのかと、
Sanırım birçoğu bunu ironik olarak yapıyor.Volgens mij ligt er veel ironie in deelname aan zo'n parade.
Sanırım birçoğu bunu ironik olarak yapıyor.Πιστεύω ότι πολλοί το κάνουν ειρωνικά.
Sanırım birçoğu bunu ironik olarak yapıyor.Мисля, че много от тях са иронични.
Sara İtalya'ya gidiyor, ama bizimle yolculuk etmeye söz verdi. Yine ironik ama sana yakışıyor.Nu var du ironisk igen, men det klär dig.
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -Ale velice zajímavý, a tak nějak ironický fakt se může vynořit, když se podíváme na tohle.
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -하지만 여기 매우 흥미롭고 역설적인 사실이 있습니다
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -Mas um facto muito interessante e de alguma forma irónico poderá surgir quando observarem isto.
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -Pero un hecho muy interesante y bastante irónico podría pop fuera de usted cuando vea esto.
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -Widząc to, możecie zauważyć ciekawą rzecz i sporo ironii losu.
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -Однако при рассмотрении этой схемы может обнаружиться очень интересный и отчасти иронический факт.
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -Тези са момичета а тези - момчета. Получава се, че половината са момичета, а другата половина - момчета.
Tabi buna baktığınız zaman hem ilginç hem de ironik olan bir şey aklınıza gelebilir. -ولكن قد تكون حقيقة مثيرة للاهتمام والمفاقرقة الى حد ما عندما تخرج لك وتشاهدها. ماذا يُحدد اذا شخص ما
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.A je iróniou, že sa práve nachádzame v Centrálnej banke.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Det är ironiskt med tanke på att vi befinner oss i Central Bank idag.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.E ciudat, acum suntem în clădirea Băncii Centrale.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Ed è ironico, perché oggi siamo alla Banca Centrale.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.É irónico, porque estamos hoje nas instalações do Banco Central.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Herrliche Ironie, denn wir befinden uns heute in der Zentralbank.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Het is ironisch: we staan hier vandaag in de Centrale Bank.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Ironično je, da se danes nahajamo v Centralni Banki.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Je to ironie, protože dnes se nacházíme v budově Centrální banky.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.역설적이게도 우리는 지금 중앙은행에 서있습니다.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.To ironiczne, ponieważ znajdujemy się w Banku Centralnym.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Và điều này thật nực cười, bởi vì ngày hôm nay, chúng ta đang đứng tại Ngân hàng Trung ương.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Y es irónico, porque estamos hoy en el Banco Central.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Είναι ειρωνεία, επειδή απόψε βρισκόμαστε στην Κεντρική Τράπεζα.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.И това е иронично, защото днес се намираме в Централната банка.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.И это иронично, потому что, сегодня мы находимся в Центральном Банке.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.Іронія полягає в тому, що ми сьогодні знаходимося в Центральному Банку.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.וזה אירוני, כי אנו נמצאים היום בבנק המרכזי.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.أنها مفارقة، لأن نحن نقف اليوم في البنك المركزي.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.私達は今 その中央銀行にいます そう 歴史には皮肉が 沢山あります
Yine ironik ama sana yakışıyor. Hadi gidelim.Olet taas ironinen, mutta se pukee sinua.
Yine ironik ama sana yakışıyor.Iar sunteþi ironic, dar vã stã bine.
Yine ironik ama sana yakışıyor.Irónico otra vez, pero le queda bien.
Yine ironik ama sana yakışıyor.Schon wieder so selbstironisch, aber es passt zu Ihnen!
Yine ironik ama sana yakışıyor.Schon wieder so selbstironisch, aber es passt zu Ihnen!
Yine ironik ama sana yakışıyor.Toujours ironique... Mais ça te va bien.