(İronik bir şekilde, Snyder iki sene sonra benzer bir kaderi paylaşır.)(Capetillo félig-meddig megismétli ugyanezt a szerepet négy évvel később.)
Özgün, ironik ve genellikle yavaş ritimleriyle bilinirler.Provokatív viselkedésű, s gyakran ironizál.
Ligne claire'in günümüzdeki kullanımı genellikle ironik amaçlarladır.Nykyään ligne claire on usein itseironista.
İlk çalışmalarındaki ironik kitsch temaları Jeff Koons'u etkilemişti.Juniorin seikkailut olivat saaneet selvästi vaikutteita Jerry Cottonilta.
Genellikle ironik öyküler yazar.Vinje skrev ironisk.
İronik bir etki bırakır ve ironi ile yakından ilişkilidir.Sarkasme erat hubungannya dengan ironi.
İronik bir şekilde sonradan Nero'yu devirmeye yönelik bir komplo içinde yer almış ve idam edilmiştir.Nhưng thật bất ngờ là sau này ông đã tham gia âm mưu lật đổ Nero và đã bị xử tử.
İronik olarak Fas hükûmeti 1980'lerde ve 1990'larda bu yazıyı kullananları tutuklayıp hapse atmıştır.皮肉なことに、1980年代や1990年代ではモロッコ国はこの文字を使用した人々を逮捕し投獄していた。
İronik olarak, kendisi siyah değildir.曰く、吉本はクロではない。
(İronik bir şekilde, Snyder iki sene sonra benzer bir kaderi paylaşır.)（藤田俊哉もそうだが桑原のほうが2日分年齢が上）。
Ne ironiktir ki, bu melodik parça Akon hala hapisteyken yazılmıştır.其中《正氣歌》這首不朽名作是在獄中寫出的。
Buna ironik olarak en uzun fobi kelimesidir.המאפיין הבולט ביותר בלשון הסיפור הוא האירוניה.
Özgün, ironik ve genellikle yavaş ritimleriyle bilinirler.Ili da bolje kažem, ne rijetko iritirana?
Episode 666 bu vahiysel olayın ironik bir şekilde dile getirilmesidir."Episode 666" je naracija apokaliptičnog događaja koji je perverzno prikazan na televiziji.
İronik bir yapısı vardır.Avšak, nastáva ironický obrat.
Farklı, ironik ve absürt bir komedi anlayışı tüm filme hakimdir.Autorka vtipne a ironicky podáva mimoriadne závažnú tému.
(İronik bir şekilde, Snyder iki sene sonra benzer bir kaderi paylaşır.)(Sutherland kritizira delno enostranski pogled na tridesetletno vojno kot samo nemški spopad.)
İronik bir şekilde, Spike bu olay sayesinde deliliğinden kurtulur ve Robin'i döver.Richie zaradi tega znori, uniči Squeakya in pobegne.
İronik bir yapısı vardır.Kūriniuose gausu ironijos.
Bu ironiktir çünkü keşfeden Nozoe'nin ilk adı “demir adam” olarak İngilizceye çevrilebilir.Tas ir piemērots un tas ir ironiski, jo atklājēja Nozoe vārdu angļu valodā var tulkot kā “dzelzs vīrs”.
Aslında köpeklerin resme koyulması, sadakati vurgulamak içindir. Bu resimde köpek olması biraz ironik.То разбира се символизира верността.
Aynı zamanda da biraz ironik çünkü Monet'nin ilk empresyonist eserlerine insanlar o gözle bakmadı.Je to trochu ironie, protože když Monet poprvé namaloval impresionistický obraz, žádné ocenění nepřišlo.
Bu çok ironik.C'est très ironique.
Bu çok ironik.Das ist sehr ironisch.
Bu çok ironik.Det er ironisk.
Bu çok ironik.E' molto ironico.
Bu çok ironik.É muito irónico.
Bu çok ironik.Es muy irónico.
Bu çok ironik.Este foarte ironic.
Bu çok ironik.Het is ironisch.
Bu çok ironik.Ironia losu.
Bu çok ironik.Nagyon ironikus.
Bu çok ironik. Şimdi size küçük bir doğal tekrarlama göstereceğim.재미있죠, 여기 자연의 재귀적인 모양들을 좀더 보여드리겠습니다.
Bu çok ironik. Şimdi size küçük bir doğal tekrarlama göstereceğim.זה מאוד אירוני. אראה לכם רקורסיה בטבע.
Bu çok ironik. Şimdi size küçük bir doğal tekrarlama göstereceğim.هذا يدعو للسخرية. و سأريكم عودية طبيعية صغيرة هنا.
Bu çok ironik. Şimdi size küçük bir doğal tekrarlama göstereceğim.ここにある直線を 全体の形に置き換えるということを繰り返します
Bu çok ironik.Είναι μεγάλη ειρωνία.
Bu çok ironik.В этом есть большая ирония.
Bu çok ironik.Много иронично.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Así que tenemos un problema irónico.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Avem deci o problemă ironică.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Ci si pone un problema che ha del paradossale.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Das Problem entbehrt nicht einer gewissen Ironie.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Dus hebben we een ironisch probleem.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Então temos um problema irónico.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Jadi, kita memiliki masalah yang ironis.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Jest to dość ironiczny problem.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Joten meillä on ironinen ongelma.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.아이러니한 문제입니다.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Nên chúng ta có một vấn đề mâu thuẫn.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Nous avons donc un problème ironique.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Så vi har ett ironiskt problem.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Takže je to trochu ironické,
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Takže máme ironický problém.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Tehát van egy irónikus problémánk.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Vi har et ironisk problem.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Έχουμε λοιπόν ένα ειρωνικό πρόβλημα.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.И така, имаме ироничен проблем.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.Отже, ми маємо іронічну проблему.
Bu durumda ironik bir sorunla karşı karşıyayız.כך שיש לנו כאן אירוניה.