Bu tanrı İrlandalı Dagda ile ilişkilendirilmektedir.Ha sido relacionado con el dios de la guerra irlandés Net.
Kuzey İrlanda’da iki kültür senelerce savaştı.Disputó dos Mundiales con Irlanda.
İrlanda'da ayaklanmayı kışkırttı.Tal es el caso, en particular, de los disturbios en Irlanda.
1653) 10 Nisan – Arthur Chichester, İrlandalı asker (d.19 de febrero: Arthur Chichester, soldado irlandés (n.
Muhbir İrlandalı yazar Liam O'Flaherty'nin 1925 yılında yayımladığı romanın adıdır.El delator (en inglés The Informer) es una novela de escritor irlandés Liam O'Flaherty publicada en 1925.
İrlandalı aktör Cyril Cusack ile aktris Maureen Cusack'ın kızıdır.Sus abuelos son el actor Cyril Cusack y la actriz Maureen Cusack.
Windsor Park, Kuzey İrlanda'nın başkenti Belfast'ta bulunan bir futbol stadyumdur.Windsor Park es un estadio de fútbol situado en Belfast (Irlanda del Norte) Reino Unido.
Staunton İrlanda'nın Tunus'u 4-0 yendiği hazırlık maçında ilk kez millî takımda yer aldı.Staunton debutó con la selección irlandesa frente a Túnez en un amistoso que los irlandeses ganaron por 4-0.
Yarışma Birleşik Krallık'ta ITV, İrlanda'da TV3 televizyon kanalı tarafından yayınlanmaktadır.Se emite en la ITV red en el Reino Unido y la transmisión simultánea el TV3 en Irlanda.
İrlanda Bağımsızlık Savaşı (1919-1921) ve İrlanda İç Savaşı'nı (1922-1923) konu almaktadır.Posteriormente, estos sucesos conllevarían a la Partición de Irlanda y la Guerra civil irlandesa (1922-23).
Dolores Eileen O'Riordan 6 Eylül 1971'de, Limerick İrlanda'da doğmuştur.Dolores Mary Eileen O'Riordan nació el 6 de septiembre de 1971 en Ballybricken, condado de Limerick.
Antrim Kontluğu (İrlandaca: Contae Aontroma).Cóndor andino (Vultur gryphus).
U2 360° Tour, İrlandalı rock grubu U2'nun bir dünya turnesi.360° Tour, gira musical del grupo irlandés de rock U2.
Best, 37 kez Kuzey İrlanda millî futbol takımı forması giyip, 9 gol kaydetti.Fue internacional con la Selección nacional de fútbol de Irlanda del Norte 37 veces, anotando 9 goles.
Avustralya, Yunanistan ve İrlanda'da ise 1 numaraya yerleşti.En Croacia y Portugal llegó al número 1.
Kuzey İrlanda'da siyasi parti.En Irlanda del Norte hay el Police Service of Northern Ireland.
Kuzey İrlanda'nın hem en büyük şehri, hem de başkentidir.Es la capital y ciudad más grande de Irlanda del Norte.
Charlie McGettigan İrlandalı şarkıcı.Charlie McGettigan es un cantante irlandés de Donegal.
İrlanda toplam yedi kez kazanarak büyük bir rekor elde etti.El club ha ganado el Campeonato de la Liga de Irlanda en 7 ocasiones.
İrlanda listesinde ise üçüncü sıraya ulaştı.Alcanzó el número 3 en las listas irlandesas.
Kısa süre İrlanda'da Blackrock, Co.Louth'ta yaşadı.Irlanda Irlanda La localidad de Blackrock, en el condado de Cork.
Daha sonra İrlanda Avam Kamarası'na girdi.Más tarde fueron incorporadas a la Brigada Irlandesa.
1957'de Şampiyon Kulüpler Kupası'na katılarak Avrupa kupalarında mücadele eden ilk İrlanda kulübü oldu.En el año 1959, se convirtió en el primer club del Estado que disputaba una competición europea.
22 Temmuz 1985, Strabane), Kuzey İrlandalı şarkıcıdır.Ryan Dolan (Strabane, Irlanda del Norte; 22 de julio de 1985) es un cantante irlandés.
Luciano, bunların aksine Yahudi ve İrlandalı gangsterlerle iş yapmakta sakınca görmüyordu.Deseaba trabajar no sólo con italianos, sino también con gángsteres judíos e irlandeses.
En çok birinci olan ülke İrlanda'dır.El principal productor a nivel internacional es Portugal.
İrlanda yerel basınında karar Cromwell'in İrlanda seferi nedeniyle şiddetle eleştirilir.El alcance de la brutalidad de que se acusa a Cromwell en Irlanda ha sido largamente debatido.
Brian Murphy (7 Mayıs 1983), İrlandalı futbolcudur.Brian Murphy (Waterford, Irlanda, 7 de mayo de 1983), futbolista irlandés.
İrlanda'daki en yoğun crannog varlığı Midlands bölgesindeki Drumlin Belt bölgesindedir.Las mayores concentraciones de crannoges en Irlanda se encuentran en Drumlin Belt, el Norte, el Noroeste.
İrlanda'ya dönünce, herkes Brooklyn'e dönen Eilis burada tutmak için gizlice anlaşmış gibi görünmektedir.En Irlanda, todo el mundo parece estar conspirando para evitar que Eilis se vaya.
Marge, Bart ve Lisa İrlanda'yı gezmeye giderler.Por esto, Homer y Lisa viajan a Puerto Rico.
1605) 1745 - Jonathan Swift, İrlandalı yazar (d.1745: Jonathan Swift, escritor irlandés (n.
Ünü İngiltere ve İrlanda'ya yayılmıştır.Introducida en Gran Bretaña e Irlanda.
"Brendan Murray Eurovision 2017'de İrlanda'yı Temsil Edecek!".«IRELAND: BRENDAN MURRAY WILL SING AT EUROVISION 2017» (en inglés).
İrlanda Ligi.Irish Echo.
İrlanda'da bu dönem Nahanagan Stadial olarak bilinmektedir.En Irlanda continúa siendo una figura todavía odiada.
Adada Kuzey İrlanda ve İrlanda bulunmaktadır.Su ámbito es el de la República de Irlanda y el de Irlanda del Norte.
Heighl yarı İrlandalı ve yarı Almandır.Mackin es mitad irlandés y mitad japonés.
1740-1741 yılları arasında İrlanda'da büyük bir açlık ve kıtlık dönemi yaşandı.1740-1741 El hambre en Irlanda mata al diez por ciento de la población.
Albümün 3. şarkısı İngiltere ve Hollanda'da #2, İrlanda'da 5 numaraya ulaşmıştır.El tercer sencillo alcanzó la posición #2 en Reino Unido y Escocia y #5 en Irlanda.
İrlanda dili bütün okullarda mecburidir.El irlandés es la lengua de instrucción en estas escuelas.
İrlanda, İrlanda Adası'nda bir ülke.Esperaban en una isla frente a Irlanda.
1943) 1880 - Sean O'Casey, İrlandalı yazar (ö.1880: Sean O'Casey, dramaturgo irlandés (f.
Burası İrlanda'nın en yüksek dağıdır.Es uno de los edificios más altos de Irlanda.
20 Ocak, Belfast, Kuzey İrlanda) İrlandalı yazar, şair ve söz yazarı.Belfast, Irlanda del Norte) es una escritora, poetisa y letrista irlandesa.
Bu yaş sınırı İrlanda'da 17'dir.En Irlanda del norte se estableció en 17 años.
İrlanda listesinin zirvesindeki yerini iki hafta korudu.La canción estuvo 12 semanas consecutivas en la cima de las listas de Irlanda.
1914) 2001 - Ninette de Valois, İrlanda doğumlu İngiliz dansçı ve koreograf (d.2001: Ninette de Valois, bailarina británica (n.
(İrlanda kahvesinde resmi bir tarif vardır ancak kullanmak zorunlu değildir.)(En español esas formas son arcaicas y no se utilizan.)
Eveline – Genç bir kadın, bir denizciyle İrlanda'dan kaçma kararını değerlendirir.Eveline – Una joven abandona sus planes de fugarse con un marinero.
II. Charles (26 Mayıs 1630 - 6 Şubat 1685), İngiltere, İskoçya ve İrlanda kralı.Carlos II de Inglaterra (1630-1685): Rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda.
Antlaşma, Kuzey İrlanda'daki birlik taraftarlarınca öfkeyle karşılandı.El acuerdo fue mal visto por los unionistas de Irlanda del Norte.
15 Ekim 1958 yılında İspanya adına ilk kez Kuzey İrlanda karşısında forma giydi.Con la Absoluta debutó un 15 de octubre de 1958 contra Irlanda del Norte.
1936) 1882 - Éamon de Valera, İrlandalı siyasetçi ve İrlanda bağımsızlık lideri (ö.1882: Éamon de Valera, político independentista irlandés (f.
Bu sırada İrlandada bir isyan çıkmıştır.En ese momento ocurre la irrupción española.
İptidaî İrlandaca (İng.Banda: Irlandeses (Líder).
Wentworth'un idamından sonra İrlanda'da 1641 yılı Ekim ayından başlayarak kanlı ayaklanmalar patlak verir.Tras la ejecución de Strafford, Irlanda se levantó en rebelión en octubre de 1641.
Hicks, Birleşik Krallık ve İrlanda'da oldukça iyi bir çıkış yakalamıştı.Lograron un éxito moderado en Irlanda y Reino Unido.
İrlanda Kayıt Müzik Birliği.Irish Recorded Music Association (en irlandés).
Ancak katolik Güney İrlanda, İngilizlere ödün vermeyi reddetti.Los católicos ingleses apoyaron a los irlandeses.