İrlanda Cumhuriyeti 111.Irlande 111.
Ocak 2014'te, birkaç İrlandalı İSS KAT'ı engellemeye başladı.En janvier 2014, plusieurs FAI irlandais bloquent également KAT.
894-896: I. Sigtryggr, Ivarr'in oglu (İrlandaca Sitriuc mac Imar) (896'de öldürüldü).894-896: Sigtryggr Ier fils d'Ivarr (irlandais Sitriuc mac Imar) rétabi et tué en 896.
Bazı çatısız Palladyan evler halen az nüfuslu İrlanda kırsalında bulunabilmektedir.Quelques édifices palladiens sans toit peuvent encore être trouvés dans la campagne dépeuplée d’Irlande.
Ulster Birlik Partisi (İngilizce: Ulster Unionist Party), Kuzey İrlanda'daki bir siyasi partidir.Le Parti unioniste d'Ulster (anglais : Ulster Unionist Party, UUP) est un parti politique d'Irlande du Nord.
İrlandalı ve İtalyan asıllı Elena Tonra, Londra'daki Northwood'da, ağabeyi Kieran ile birlikte büyüdü.De racines irlando-italiennes, Elena Tonra a grandi à Northwood, Londres, avec son frère aîné, Kieran.
Charlie McGettigan İrlandalı şarkıcı.Charlie McGettigan est un chanteur irlandais.
1803: Dublin Robert Emmet, İngiliz yönetimine karşı İrlanda isyanı.1803 : rébellion de Robert Emmet à Dublin, Irlande contre les lois britanniques.
İrlanda’nın hemen hemen her spor kulübünün merkezi Dublin’de bulunmaktadır.Pratiquement toutes les fédérations sportives irlandaises ont leur quartier général à Dublin.
Dizi İrlanda'da TV3'te yayınlanmaktadır.En Irlande, elle est diffusée sur TV3 Ireland.
Molly Maguires İrlandalı gizli bir örgüttür.Les Molly Maguires étaient les membres d'une société secrète irlandaise.
Ryan Murphy, Indianapolis, Indiana'da İrlandalı bir Katolik ailede yetişti.Ryan Murphy grandit à Indianapolis au sein d'une famille catholique d'origine irlandaise.
1990 - Mary Robinson, İrlanda'nın ilk kadın Devlet Başkanı oldu.En 1990, Mary Robinson est élue première présidente d'Irlande.
Japon anne ve İrlandalı - Amerikalı babadan dünyaya gelen Digby, üç kardeşten en büyüğüdür.Digby, dont la mère est japonaise et le père irlandais-américain, est l'aînée de trois frères et sœurs.
2014 yılında yayınlanan listede, İrlanda, Finlandiya ve İsviçre ilk üç sırayı paylaştı.Les trois pays en tête de la liste publiée en 2014 sont l'Irlande, la Finlande et la Suisse.
1641: 1641 İrlanda İsyanı.1641 : début de la Rébellion irlandaise de 1641.
Babası Hiram Thorpe’un İrlandalı bir babası ve Sac ve Fox Ulusu’ndan yerli bir annesi vardı.Son père, Hiram Thorpe, a un père irlandais et une mère nord-amérindienne Sauk et Fox.
1652 yılında ise Oliver Cromwell’in İrlanda’yı İşgali sırasında orduda hekim olarak görev alır.En 1652, il rejoint l'armée d'Oliver Cromwell en Irlande comme médecin-général.
Hem İngiltere ve İrlanda Parlamentosu 1640 yılının ilk aylarında çağrıldılar ve toplantıya geçtiler.Charles Ier convoqua les Parlements d'Angleterre et d'Irlande dans les premiers mois de l'année 1640.
Afro-Amerikan ve İrlanda kökenlidir.Elle est d'origine afro américaine et irlandaise.
Dornan Holywood, Down Kontluğu, Kuzey İrlanda'da doğdu ve Belfast banliyölerinde büyüdü.Jamie Dornan est né à Holywood, County Down, en Irlande du Nord, et a grandi dans les banlieues de Belfast.
Bununla eşzamanlı olarak İrlanda Cumhuriyet Ordusu, Britanya yönetimine karşı bir gerilla savaşı başlattı.L'Irish Republican Army lança simultanément une guerre de guérilla contre l'administration britannique.
1851'de Liverpool şehrinin nüfusun %25'i İrlanda doğumlu idi.En 1851 plus de 20 % de la population de Liverpool était née en Irlande.
İrlanda Cumhuriyeti, egemen, bağımsız ve demokratik bir devlettir.Il existe une vérité indiscutable - l'Ukraine est un État souverain et indépendant.
Kuzey İrlanda ise Birleşik Krallık'a bağlı kaldı.L'Irlande du Nord, quant à elle, reste rattachée au Royaume-Uni.
The Dubliners 1962 yılında Dublin'de kurulan İrlanda halk müziği grubuydu.The Dubliners, groupe de musique irlandais formé en 1962.
İrlanda kökenlidir.Famine en Irlande.
Çatışmada savaşanların birçoğu Bağımsızlık Savaşı sırasında İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA) üyesiydi.Beaucoup de membres de la famille de Gordon ont combattu lors de la guerre d'indépendance.
1925) 30 Temmuz - Maeve Binchy, İrlandalı yazar (d.30 juillet : Maeve Binchy (72 ans), écrivain irlandaise.
Thin Lizzy 1969 yılında İrlanda'nın başkenti Dublin'de kurulmuş bir hard rock grubudur.Thin Lizzy est un groupe de rock irlandais formé à Dublin en 1969.
İrlanda Krallığı’nın eski parlamento binası College Green’de bulunmaktadır.L'ancien hôtel du Parlement irlandais est situé à College Green à Dublin.
İrlandalı aktör Cyril Cusack ile aktris Maureen Cusack'ın kızıdır.Il est le petit-fils de l'acteur irlandais Cyril Cusack et de l'actrice Maureen Cusack (en),.
Bu yaş sınırı İrlanda'da 17'dir.L'ambassade d'Irlande est au n° 17.
İrlanda'da gitti.Il s'enfuit en Irlande.
İrlandaca eiscir kelimesinden gelmektedir.Certains le disent d’origine irlandaise.
Niall, 13 Eylül 1993'te Mullingar, Westmeath, İrlanda'da doğmuştur.Niall James Horan est né le 13 septembre 1993 à Mullingar, dans le comté de Westmeath, en Irlande.
Alison Doody, İrlandalı aktris ve model.Alison Doody, actrice irlandaise.
İrlanda ve Portekiz buna örnektir.L’exemple de l’Irlande et de la Russie est là pour l'attester.
İrlanda yarışmaya ilk katılımını 1965 yılında gerçekleştirmiştir (1983 ve 2002 yıllarında katılmamıştır).La première compétition eut lieu en 1963 et se déroule annuellement (pas d'édition en 1982).
William Rowan Hamilton, İrlandalı matematikçi, fizikçi ve astronom.2 septembre : William Rowan Hamilton, mathématicien, physicien et astronome irlandais.
5 Haziran 2008 tarihinde Kuzey İrlanda Birinci Bakanı seçildi.Le 25 juin 1998 se sont tenues les premières élections à l'Assemblée nord-irlandaise.
Bu, İrlanda'nın yarışmadaki altıncı zaferidir.Ce fut la sixième victoire de l'Irlande au concours.
Annesi İrlandalıdır.Sa mère est irlandaise.
Sinead Mulvey İrlandalı sanatçıdır.Sinéad Mulvey, chanteuse irlandaise.
The Frames Dublin'de kurulmuş İrlandalı rock grubu.Ils enregistrent enfin The Irish Rover avec The Dubliners.
Kuzey İrlanda ve İskoçya'nın ise Galler'in aksine, kendi hukuk sistemleri vardır.À la différence de l'Écosse et de l'Irlande du Nord, le système légal gallois est le même qu'en Angleterre.
İrlanda Bağımsızlık Savaşı (1919-1921) ve İrlanda İç Savaşı'nı (1922-1923) konu almaktadır.Elle a été suivie par une guerre d'indépendance en 1919-1921 et la guerre civile irlandaise (1922-1923).
Mapplethorpe, Katolik bir ailenin bir İngiliz-İrlanda melezi oğlu olarak, New York'ta doğmuştur.Mapplethorpe naît dans une famille catholique d'origine anglo-irlandaise.
Neill'in doğduğu zaman, babası İrlanda Muhafızları'nda hizmet vererek Kuzey İrlanda'da görev aldı.Grâce à l'intervention de son père, il fut admis dans les Irish Guards.
1171'de kurulan İrlanda Lordluğu'nun yerini almıştır.La nouvelle monarchie remplace la seigneurie d'Irlande, créée en 1171.
İrlanda'nın teknik direktörlüğünü yapmaktadır.Il est actuellement directeur technique de l’Irlande.
Ağustos 2006'da, İrlandalı müzik topluluğu Celtic Woman'a katıldı.Dans les années 2000, il accompagne Celtic Woman.
İrlanda’nın yedinci cumhurbaşkanıdır.Il a été le 9e Premier ministre irlandais.
Aynı yönde açıklamalar Kuzey İrlanda'dan da gelmiştir.Résultats présentés à l'échelle de l'Irlande du Nord.
1995 yılında, İrlandalı folk grubu The Chieftains ile The Long Black Veil isimli bir albüm kaydetti.En 1995, elle participe à l'enregistrement de l'album The Long Black Veil des Chieftains.
O yıllar Bağımsız İrlanda Cumhuriyeti kurulalı 1 sene olmuştu.Il est pendant de nombreuses années le no 1 irlandais.
2.↑ İsviçre İrlanda'ya 6 puan vermiştir.Les Irlandais s'imposent 11 points à 6.
31 Mayıs - Colin Farrell, İrlandalı aktör.1976 : Colin Farrell, acteur irlandais.
Heighl yarı İrlandalı ve yarı Almandır.Sean est moitié irlandais, moitié japonais.
İrlanda'nın nüfusu 8 milyondan 4,5 milyona indi.La population de l’Irlande culmine alors à 8,3 millions d’habitants.