İskoçya - İrlandaScotland–Republic of Ireland
Andrew Scott (d. 21 Ekim 1976) İrlandalı bir aktördür.Andrew Scott (born 21 October 1976) is an Irish actor.
[2] Büyük ölçüde annesinin İrlandalı Katolik ailesi tarafından Chicago'nun Güney Yakasında büyüdü.Milton Berle called Allen's mother "the funniest woman in vaudeville".
Europa Hotel, Great Victoria Street, Belfast, Kuzey İrlanda'da yer alan dört yıldızlı bir oteldir.The Europa Hotel is a four-star hotel in Great Victoria Street, Belfast, Northern Ireland.
2017 yılında şirket İrlanda Dublin'de bir ofis açtı [1]In 2017, the company opened an office in Dublin, Ireland.[1]
İrlanda'daki İngiliz ordusunu tedarik etmek için çok miktarda barut gerekliydi.Vast quantities of gunpowder were required to supply the English army in Ireland.
Barut yükünün ana varış noktası İrlanda'nın başlıca şehri olan Dublin'di.The main destination for the cargo of gunpowder was Dublin, the principal city of Ireland.
Dúlamán (İrlandaca "zostera otu"; bir tür yenilebilir deniz yosunu), bir İrlanda halk şarkısıdır.Dúlamán (Irish for "channel wrack", a type of edible seaweed), is an Irish folk song.
Noel için Paris'e dönme planları ile 20 Aralık 1996'da İrlanda'ya yalnız geldi. [1]She arrived alone in Ireland on 20 December 1996, with plans to return to Paris for Christmas.[12]
1798'de hükümet birlikleri tarafından şüpheli Birleşik İrlandalıların yarı-asılması.Half-hanging of suspected United Irishmen by government troops in 1798
Ödülü son kazanan İrlandalı 2000 yılında Westlife olmuştur.The last Irish winners in the category was Westlife in 2000.
Henry, İrlanda'ya giderken Fransa'dan İngiltere'ye geldi.They met again in October that year at Pembroke as Henry waited to cross to Ireland.
İrlanda'daki Büyük Kıtlığın ardından ABD'ye göç arttı.Immigration to the U.S. surged following the Great Famine (Ireland).
Skreen, County Sligo'daki İrlanda Kilisesi.Skreen, Church of Ireland in County Sligo.
Film, 9 Ağustos 2021'de Birleşik Krallık ve İrlanda'da sinemalarda gösterime girdi.The film was theatrically released in the United Kingdom and Ireland on August 9, 2021.
İrlandalı aktör Arthur Shields'in ağabeyiydi.He was the older brother of Irish actor Arthur Shields.
1 Ağustos 1714'te Büyük Britanya ve İrlanda Kraliçesi Anne öldü.On 1 August 1714, Queen Anne of Great Britain and Ireland died.
İngiltere, İrlanda ve Hollanda'da dizi Disney 11 olarak bilinir.[1][2]In the UK, Ireland, and the Netherlands, the series is known as Disney 11.[1][2]
Kuzey İrlanda hukuku ortak bir hukuk sistemidir.The law of Northern Ireland is a common law system.
Kuzey İrlanda hukukunun kaynakları İrlanda ortak hukuku ve tüzük hukukudur.The sources of the law of Northern Ireland are Irish common law, and statute law.
Ancak, diğer İrlanda göçmen gemilerindeki koşullar hala daha kötüydü.However, conditions on other Irish emigrant ships were still worse.
Tifüs salgını, 3.000'den fazla İrlandalı göçmenin gelişiyle Bytown'u vurdu.The typhus outbreak hit Bytown with the arrival of over 3,000 Irish immigrants.
Günahkar Rahibeler , Peter Mullan, İngiltere / İrlanda tarafından yapımı.The Magdalene Sisters, directed by Peter Mullan, U.K. / Ireland
O zaman İrlanda göçmenlerine karşı olan tutum, O'Leary ailesinin günah keçisi olmasını teşvik etti.Anti-Irish attitudes at the time encouraged making scapegoats of the O'Leary family.
R.R. Madden, Birleşik İrlandalıların Anıları, 1867..R.R.Madden, Memoirs of the United Irishmen, 1867
Daha sonra bu isimler İrlandaca'ya Amlodhe olarak dahil edildi.Later these names were incorporated into Irish as Amlodhe.
Bu İrlandalı isim, ortak bir halk hikayesinde bir kahramana verildi.This Irish name was given to a hero in a common folk story.
İrlanda'da uçan ilk kadın olmak için uçağı kendisi yaptı.She built the aircraft herself to become the first woman to fly in Ireland.
Erken İrlanda edebiyatı genellikle dört epik döngüde düzenlenir.Early Irish literature is usually arranged in four epic cycles.
İrlanda şiirsel Modernizmi liderliğini Yeats'ten değil Joyce'dan aldı.Irish poetic Modernism took its lead not from Yeats but from Joyce.
John Montague (28 Şubat 1929 - 10 Aralık 2016), İrlandalı bir şairdi.John Montague (28 February 1929 − 10 December 2016) was an Irish poet.
Kuzey İrlanda Açık, profesyonel bir snooker sıralama turnuvasıdır.The Northern Ireland Open is a professional ranking snooker tournament.
İşçi Partisi, arşivlerini 2012 yılında İrlanda Ulusal Kütüphanesi'ne bağışladı.The Labour Party donated its archives to the National Library of Ireland in 2012.
2019 İrlanda yerel seçimlerinin ardından partinin 567 yerel temsilcisi vardı.[1]Following the 2019 Irish local elections, the party had 567 local representatives.[131]
Belfast, Kuzey İrlanda'da bir uyarı işaretiA warning sign in Belfast, Northern Ireland
2017 Kuzey İrlanda Açık 8-9 kazanan 1.2017 Northern Ireland Open Mark Williams 8–9 Winner 1.
2017 Kuzey İrlanda Açık'ta şimdiye kadarki en genç sıralama etkinliği finalisti oldu.He became the youngest-ever ranking event finalist at the 2017 Northern Ireland Open.
Britanya ve İrlanda genelinde, bina stillerinde sadelik ve işlevsellik hakimdi.Throughout Britain and Ireland, simplicity and functionality prevailed in building styles.
Ayrıca geleneksel İrlandalı müzisyenlerin videolarını izleyerek bodhrán çalmayı da öğrendi.She also learnt the bodhrán by watching videos of traditional Irish musicians playing it.
İrlanda'dan seyahat ederken soyulur ve Soho'daki eve götürülür.Travelling from Ireland, she was mugged and taken to the house in Soho.
Geçmişte göç eden İrlandalıların torunları da ülkeye taşınmaya başladı.Descendants of Irish people who emigrated in the past also started moving to the country.
Nehir kıyılarının ve hendeklerin olduğu İrlanda ve İngiltere'de yerel olarak sık görülür.It is locally frequent throughout Ireland and Britain on river banks and ditches.
Yine Kuzey İrlanda'daki ikinci görev turu sırasında Dannatt, Askeri Haç ile ödüllendirildi.During his second tour of duty, also in Northern Ireland, Dannatt was awarded the Military Cross.
Gal İrlandaGaelic Ireland
Room, İrlandalı-Kanadalı yazar Emma Donoghue tarafından 2010 yılında yazılmış bir romandır.Room is a 2010 novel by Irish-Canadian author Emma Donoghue.
Vikont Ashbrook İrlanda Peerage'de bir unvandır.Viscount Ashbrook is a title in the Peerage of Ireland.
Babası Michael Bell, İngiliz ve İrlanda kökenlidir.His Father, Michael Bell, is of English and Irish descent.
İrlanda toplu mezarlık alanlarında arkeolojik kazılar yapılmıştır.Archaeological excavations have taken place on Irish mass burial sites.
Galce İrlanda Analleri [1] [2] [3] aşağıdakileri kaydetti:The Gaelic Irish Annals[9][10][11] recorded the following:
Kocası Kaptan Joseph Richards, 1838'de doğdu. İrlandalı bir ailedendi.Her husband, Captain Joseph Richards, was born in 1838; he was from Irish family.
Philip Noel Pettit (d. 1945), İrlanda doğumlu bir filozof ve siyaset teorisyenidir.Philip Noel Pettit AC (born 1945) is an Irish philosopher and political theorist.
Hazlitt ailesi aslen İngiltereliydi, ancak babaannesi İrlandalıydı.The Hazlitt family was originally from England, although his paternal grandmother was from Ireland.
İrlanda ve ÖzerklikIreland and Home Rule
Patates mildiyösü 1846'da İrlanda'yı vurduğunda, kırsal nüfusun çoğu yiyeceksiz kaldı.When potato blight hit Ireland in 1846, much of the rural population was left without food.
İrlanda, kıtlık öncesi nüfusuna bir daha ulaşamadı.Ireland became permanently smaller in terms of population
İrlanda Kilisesi'nin resmî kilise statüsü kaldırıldı,.The Protestant Church of Ireland was disestablished.
İrlanda'nın bağımsızlığı ve parçalanmaIrish independence and partition
1776-1777'de İrlanda Krallığı'nı gezdi ve 1780'de Tour in Ireland adlı eseri yayınlandı.He toured the Kingdom of Ireland in 1776–1777, publishing his Tour in Ireland in 1780.
Undertow, 2009 İrlanda Kitap Ödülleri'nde En İyi Polisiye Roman dalında aday gösterilmiştir.Undertow was nominated for Best Crime Novel at the 2009 Irish Book Awards.
Arlene Hunt (1972 Dublin doğumlu) İrlandalı bir roman yazarıdır.[1]Arlene Hunt (born 1972 in Dublin) is an Irish novelist.[1]