Şu haliyle İran'ın 30 eyaletini kapsar.Iranul este împărțit în 30 de provincii.
(Bu İranlı düşünürün Hacı Bayram Veli olduğu öne sürülmüştür.)Brennus ar fi rostit atunci celebrul dicton.)
Millileştirme kararı İran'da giderek derinleşen bir siyasi ve ekonomik bunalıma yol açtı.Un șir de recolte proaste a dus la înrăutățirea și mai accentuată a situației politico-economice a Egiptului.
İran Pro Ligi'nde mücadele etmektedir.În prezent el evolează în Iran Pro League.
Çok küçük bir topluluk da İran'ın Horasan bölgesinde yaşamaktadır.Puține familii au rămas la cultul greco-oriental.
1960 - Irak, İran, Kuveyt, Suudi Arabistan ve Venezuela OPEC'i kurdu.14 septembrie: Iran, Iraq, Kuwait, Arabia Saudită și Venezuela formează OPEC.
Bu, Müslümanların İran'ı fethinin ilk savaşlarından biridir.Este una din primele așezări musulmane din Africa.
İran’dan geldiği kayıtlıdır.Listă de orașe din Iran ^
İran'da meşrutiyet ilan edildi.Compania Prospecțiuni are afaceri în Iran.
İlk maçına, 7 Eylül 2010'da İran'a karşı çıkmıştır.Prima sa selecție a fost pe 8 septembrie 2002 împotriva Africii de Sud.
11,237 km²'lik yüzölçümü ile İran'ın % 0,89'unu kapsar.Ea are o suprafață de 11.237 km², acoperind 0,89 % din suprafața totală a Iranului.
1895 yılında İran'a taşındı ve İran Şahları Nasıreddin Şah ve Muzaffereddin Şah'ların özel doktoru oldu.În 1895 s-a mutat în Iran și a devenit doctorul șahului persan.
Pekestas, İran'daki hükümdarlığını onaylattı.Totuși regina a admirat eforturile lui Blair pentru pace în Irlanda de Nord.
İran tarihinin söylencelerinde İran’ın baş düşmanıdır.Liderii iranieni au declarat că este “cea mai mare victorie din istoria Republicii Islamice Iran”.
İran Futbol Federasyonu (F.F.I.R.I.)Asociația de Fotbal a Irlandei (irl.
2013 İran cumhurbaşkanlığı seçimleri'nde aday oldu.În 2013 a candidat la alegerile prezidențiale.
İran'da hüküm süren Büveyhiler, 945'te Bağdat'a egemen oldular.Buwayhizii (șiiți perși) au ocupat Bagdadul în 934.
Selim Kadı Saidi 1981'de Tahran, İran'da doğdu.Salim Ghazi Saeedi s-a născut în 1981, la Teheran, Iran.
1989 - İran, Birleşik Krallık ile diplomatik ilişkilerini kesti.8 septembrie: Canada a întrerupt relațiile diplomatice cu Iranul.
İngilizlerin İran'daki güçleri onu çok rahatsız ediyordu.Intransigența britanică a iritat populația iraniană.
1976; Tahran, İran) , İran doğumlu Alman aktris.1976, Teheran, Iran) este o actriță germană.
İran'ın en büyük üzüm yetiştirme merkezlerinden biridir.Nordul Iranului este o zonă importantă pentru cultivarea plantei de ceai.
2009 İran cumhurbaşkanlığı seçimi 12 Haziran 2009 tarihinde.Alegerile prezidențiale au avut loc la 12 iunie 2009.
İran, Kamov lisansı altında İran'da en az 50 adet Ka-32 helikopteri üretmeyi de planlıyor.Irán Irán legalább 50 Ka–32 helikopter licenc alatti gyártását tervezi.
Mısır'da, Suriye'de, İran'da ve Baktria'da Yunanca konuşulan krallıklar kuruldu.Görögül beszélő királyságok jöttek létre Egyiptomban, Szíriában, Iránban és Baktriában.
İran İslam Cumhuriyeti.Iráni Iszlám Köztársaság. .
İran Tarihi.Irán történelme.
Uçakta toplam 30'u Suriyeli asker ve 5'i İran'lı askeri uzman olmak üzere 35 kişi bulunmaktaydı.A gépen utazó 35 ember, köztük 30 szír katona és 5 iráni katonai szakértő életét vesztette.
Ebâdî bu ödülle Nobel alan ilk İranlı ve ilk Müslüman kadın oldu.Ő volt az első iráni és az első muszlim nő, akit a díjjal jutalmaztak.
İran ayrıca 1956’dan bu yana Kış Olimpiyat Oyunları’na birçok kez katılmıştır.Irán a téli olimpiai játékokon is képviseltette magát 1956 óta számos alkalommal.
Dubai'nin İran'a coğrafi yakınlığı onu önemli bir ticari bölge yaptı.Dubaj Iránhoz való földrajzi közelsége is fontossá tette a helyet.
Partlar antik İran'ın üçüncü yerli halkından olan hanedanıydı ve beş yüzyıl hüküm sürdüler.Ez volt az ókori Irán harmadik bennszülött dinasztiája, öt évszázadon át maradt hatalmon.
Ayrıca Orta Doğu'da Mısır ve Israil'in Iran'a karşı birleştiği büyük çaplı bir savaş devam etmektedir.Háború dúl a Közel-Keleten a szövetséges Egyiptommal és Izraellel Irán ellen.
Final turnuvası 3-13 Haziran 1976 tarihleri arasında İran'da düzenlenmiştir.A zárókört Iránban rendezték 1976. június 3. és 13. között.
The Cambridge history of Iran (İngilizce).The Cambridge History of Iran (angol nyelven).
1979 - Humeyni, İran İslam Cumhuriyeti'ni ilan etti.1979 – Az Iráni Iszlám köztársaság kikiáltása.
Kaçar döneminde 4 kez İranın başbanakanlığını üstlenmişti.Takín négy alkalommal viselte az egyiptomi helytartói hivatalt.
Umman devleti ayaklanmayı ingiliz ve İran yardımıyla bastırabildi.A zofári lázadást 1978-ra brit és iráni segítséggel tudta leverni.
V. Behrâm, Ermenistan'ın İran'a bağlı kralını azlederek, orayı bir eyalete çevirdi.V. Bahrám szintén legyőzte a lázadó örmény királyt, provinciává alakítva Arméniát.
Sözleşme adını 2 Şubat 1971 tarihinde İran'da imzalandığı şehir olan Ramsar şehrinden almaktadır.1971. február 2-án az iráni Ramsar városában fogadták el az ún.
Kuveyt; sekiz yıl boyunca Irak'a, İran ile olan savaşında maddi destek sağlamıştı.Kuvait pénzügyileg nagymértékben támogatta Irak Irán elleni nyolcéves háborúját.
1980-1988 : İran-Irak Savaşı sırasında Irak ordusu tarafından İran'a karşı kullanılmıştır.1980-1988: Irak szarint használt az Irán elleni háború idején.
Film, İran'da yasaklanmıştır.A filmet Fehéroroszországban betiltották.
Kültürel, politik ve dinî olarak İran'ın İslâm medeniyeti'ne eklemlenmesi çok büyük önem taşımaktadır.Kulturális, politikai és vallási téren az iráni hozzájárulás az új muszlim civilizációhoz rendkívül fontos.
İran Dini Lideri Ali Hamaney'e yakın olup.Irán élére Khomeini ajatollah került.
İran Millî Kütüphanesi'nin mimarı, Fransız André Godard'dır.Egy konzervatív francia reformpolitikus: André Tardieu.
A İran eyaleti Hvarvaran'da bulunur.Iszfahán tartomány Iránban található.
Hindistan'dan İran'a her yıl dokuma yüklü 25 bin deve Kandahar'da konaklamıştır.Az Egyesült Arab Emírségekből évente 2500-an utaznak németországi kezelésre.
Mesajlarını ilettiği teyp bantları İran'da gitgide genişleyen bir kitleye ulaştı.Üzeneteit magnókazettán juttatta el Iránba.
İran da protestoları açıkça destekledi.Irán szintén felajánlotta támogatását.
Gürbulak Sınır Kapısı, Türkiye'yi İran'a bağlayan en önemli sınır kapısıdır.A horgosi határátkelőhely pedig legfontosabb összeköttetés Európával.
İran'da da infazlar böyle yapılır.Másolatát Iránban is gyártják.
Çin, yakın bir geçmişte İran'la 70 milyar dolarlık bir petrol anlaşması imzaladı.2004-ben Kínával 70 milliárd dollár értékű hosszú távú megállapodást kötött.
6. yüzyıldan beri satranç Îran'da bilinmektedir.6. században készült sztélékre volt jellemző.
İran'daki Yahudi sayısı 25.000 civarındadır.A likvidált zsidók száma 20 ezer körül.
Batı sınırını tamamıyla İran devleti kaplamaktadır.Az alföldet nyugatról az Iráni-fennsík határolja.
İkinci binada özellikle İran, Türk, Çin ve Japon sanatının temsil edildiği Doğu sanatına adanmıştır.Az épület 3. emeletén bemutatják a keleti, japán, kínai és indiai művészeteket.
Piranşehr, İran'ın Batı Azerbaycan Eyaleti'nde şehir.Piranshahr kurd város Irán északnyugati részén, Nyugat-Azerbajdzsán tartományban.
İran'da Nevruz en önemli bayramdır.Iránban az év legfontosabb ünnepe a noruz.
İran Türklerinin Eski Tarihi.Egy elfelejtett iráni nép.