iptal ile cümle
iptal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizОтменихте файловия пренос% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizПередача файла% 1 отменена.
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizהעברת קבצים Kopete
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizلقد ألغيت نقل الملف% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizあなたがファイル転送 %1 をキャンセルしました。
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.파일% 1 을( 를) 열 수 없습니다. 중단합니다.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.A( z)% 1 fájl megnyitása nem sikerült, a művelet megszakad.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Die Datei %1 lässt sich nicht öffnen. Abbruch.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Het bestand %1kon niet worden geopend, gestopt.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Imposibil de deschis fișierul% 1, abandonare.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Impossibile aprire il file %1. Operazione annullata.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Impossible d'ouvrir le fichier %1, abandon.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Kan ikke åbne filen% 1, afbryder.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Không thể mở tập tin% 1 nên hủy bỏ.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Kunde inte öppna filen% 1. Avbryter.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Não foi possível abrir o ficheiro% 1, a interromper.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Nelze otevřít soubor% 1, přerušuji.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Nepodarilo sa otvoriť súbor% 1. Končím.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Niemożliwe otwarcie pliku% 1, działanie programu zostanie przerwane.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Ni možno odpreti datoteke% 1, prekinjam.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.No fue posible abrir el archivo %1, interrumpiendo.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Tiedostoa% 1 ei voitu avata. Keskeytän.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου% 1, εγκατάλειψη.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Невозможно открыть файл% 1. Файл не вставлен.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Неможливо відкрити файл% 1, виконання дії припинено.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Файлът% 1 не може да бъде отворен. Прекъсване на изпълнението.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.אין אפשרות לפתוח את הקובץ% 1. הפעולה בוטלה.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.عاجز عن فتح الملف% 1 ، أجهضت العملية.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.ファイル %1を開けません。中止します。
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.파일% 1 이( 가) 없거나 읽을 수 없습니다. 중단합니다.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.A( z)% 1 fájl nem létezik vagy nem olvasható, a művelet megszakad.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Datoteka% 1 ne obstaja ali ni berljiva, prekinjam.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Die Datei %1 existiert nicht oder ist nicht lesbar. Abbruch.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.El archivo %1 no existe o no es legible, interrumpiendo.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Filen% 1 eksisterer ikke eller er ikke læsbar, afbryder.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Filen% 1 finns inte eller är inte läsbar. Avbryter.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Fișierul% 1 nu există sau nu poate fi citit, abandonare.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Het bestand %1 bestaat niet of is niet leesbaar, gestopt.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Il file %1 non esiste o non è leggibile. Operazione annullata.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Le fichier %1 n'existe pas ou n'est pas lisible, abandon.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.O ficheiro% 1 não existe ou não pode ser lido, a interromper.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Plik% 1 nie istnieje lub nie jest do odczytu, działanie programu zostanie przerwane.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Soubor% 1 neexistuje, nebo není ke čtení.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Súbor% 1 neexistuje, alebo ho nie je možné prečítať. Končím.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Tập tin% 1 không tồn tại hoặc không có khả năng đọc nên hủy bỏ.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Tiedostoa% 1 ei ole olemassa tai sitä ei voida lukea. Keskeytän.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Το αρχείο% 1 δεν υπάρχει ή δεν είναι αναγνώσιμο, εγκατάλειψη.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Файл% 1 не найден или недоступен для чтения. Вставка невозможна.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Файла% 1 не існує або його не вдається прочитати, виконання дії припинено.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.Файлът% 1 не съществува или не е достъпен. Прекъсване на изпълнението.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.הקובץ% 1 אינו קיים או שאינו ניתן לקריאה. הפעולה בוטלה.
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.الملف% 1 غير موجود أو غير قابل للقراءة ، أجهضت العملية
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.ファイル %1は存在しないか読み込めません。中止します。
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?% 1 Ali vseeno želite šifrirati, pustiti sporočilo pri miru ali preklicati pošiljanje sporočila?
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?% 1 Chcete šifrovanie v každom prípade, nechať správu ako je alebo stornovať poslanie správy?
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?% 1 Czy chcesz mimo to zaszyfrować, pozostawić wiadomość bez zmian, czy anulować wysyłanie wiadomości?
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?% 1 Deseja encriptar à mesma, deixar a mensagem como está, ou cancelar o envio da mensagem?
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?% 1 Haluatko salata joka tapauksessa, lähettää viestin sellaisenaan vai keskeyttää viestin lähetyksen?
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?% 1 Přejete si přesto zašifrovat, ponechat zprávu jak je, nebo zrušit odeslání?
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?%1 ¿Quiere cifrar el mensaje de todos modos, dejar el mensaje tal cual, o cancelar el envío del mensaje?