ipek ile cümle
ipek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Annesinin adı Ayşe İpek Ölçer’dir.牧はまき、即ち母の名である。
İpek Roma'da ortaya çıktı.絹がローマに表れた。
Birçok kaynağa göre babası Ambroise-François zengin bir ipek tüccarıydı.ほとんどの出典によると、父のアンブロワーズ=フランソワは裕福な絹商人であったが、金細工職人であるとするところもある。
Bir bakıma ipek imparatorluğudur.^ 厳密にはイギリス帝国領である。
Rusya'ya ipek atkısını vermiştir.彼らはロシアに共同体の落ち着き場所を見い出した。
İpek Yolu'nun büyük bir kısmı denetim altına alınmış oldu.試験走路の大半は地面に置かれた。
Özellikle İpek Yolu'na odaklandı.特に重要なのは上気道閉塞を否定することである。
29 Aralık 1911 tarihinde tekrar İpek Sancağı Mutasarrıflığına tayin edildi.1908年12月11日、再び麝香間祗候となる。
İpek elbiseler içinde resimlenmiş olan anne ile kız kardeşler acı ile çökmüş durumdadır.母や姉妹たちの絹の衣服は柔らかく溶けたような表現で、その悲しみを表している。
İpek dokumacılığı başladı.CASE製品認証スキーマ開始。
1937 yılında kurulan Sümerbank Suni İpek Fabrikası ilçenin gelişiminde önemli rol oynamıştır.フィンランドの製紙会社UPMのカヤーニ製紙工場は、1919年に稼働して以来、重要な役割を占めてきた。
Nil İpek Hülagü (d. 30 Mayıs 1988, İzmir); Türk müzisyen, şarkıcı ve dövme sanatçısı.[2]ニールイペックフr(1988年5月30日生まれ、イズミル);トルコのミュージシャン、歌手、タトゥーアーティスト。 [一]
Eskiden ipek ve kahve ticareti yapılmıştır.以往他曾經做過紅酒以及凍肉生意。
2012 yılında Kerimova, "İpek Yolu ve İnsani İşbirliği" Şanghay İşbirliği Örgütü Ödülü ile onurlandırıldı.2012年,卡麗莫娃獲上海合作組織頒發「丝绸之路人文合作奖」。
Bu durum bize İpek Yolu üzerinde gerçekleşen kıtalararası alış-verişin bir kanıtıdır.成為代表國際乾散貨運輸市場的走勢圖。
Floransa, ipek, yün, bankacılık ve mücevheratın önde gelen merkezlerindendi.佛羅倫斯則是絲、羊毛、銀行及珠寶中心。
Âşık İsmail İpek'in oğludur.他是皇族伊西莫(Isilmo)之子。
Daha ucuz ve makine ile dokunan kumaşlar el ile boyanan geleneksel ipek kumaşların yerini almaktadır.在设计上束缚手铐比传统手铐更安全和舒适。
Burada "Kuşak" İpek Yolu Ekonomik Kuşağını, "Yol" ise 21. Yüzyıl Deniz İpek Yolu'nu ifade etmektedir.「21世紀海上絲綢之路」簡稱“一路”,則是沿著海上丝绸之路。
İpek dokumacılığı Çin'den geldi.發現有來自中國的陶瓷器。
Birçok kaynağa göre babası Ambroise-François zengin bir ipek tüccarıydı.대부분의 자료에서 아버지 앙브루아즈프랑수아는 부유한 비단 상인이었다고 밝히고 있다.
8nci yüzyıldan beri Rusya'daki Baskunchak Gölü'nün tuzu çıkartılır ve İpek Yolu vasıtasıyla dağıtılırdı.카스피해 북쪽 저지대에 있는 바스쿤챠크 호수는 8세기 이후 소금 생산이 활발했고, 실크로드를 통해 동서양 각지로 수출되었다.
Bir bakıma ipek imparatorluğudur.기본적으로 백설 공주를 이르는 말이다.
19. yüzyıl'da ipek ve sunî ipek işlenmesi gelişti.19세기에 발견된 열탕과 온천이 있다.
Bu eyaletlerde çeltik üretimi yerini ipek üretimine bırakmıştır.동오는 이 지역에 농산물 저장 시설을 지었다.
Annesi Meliha Hanım (İpek Bilgin) görme özürlü ama sezgileri çok kuvvetli bir kadındır.그의 어머니 승화군대부인(承化郡大夫人) 담양 이씨(潭陽李氏)는 후백제 신검(神劍)의 정변을 예견하고 몸을 숨긴 이염악(李廉岳)의 딸이다.
İpek Yolu buradan geçer.융프라우 철도가 이 곳을 지나간다.
İpek Yolu buradan geçer.פסקול החיים מגיע מכאן.
İpekçilik de gelişmektedir.הקסדה התפתחה גם היא.
Ardından Çiğli ipek fabrikası işçileri, fabrika kapılarını kapatarak barikatlar kurdu.לאחר מכן מרסקים פועלי המפעל את דלת חדרה.
İpek en çok arzulanan ve en resmî kumaştır.המשי, מטבע הדברים, הוא האריג הרצוי והרשמי ביותר.
"TRACECA PROJESİ: YENİ İPEK YOLU" (PDF).טרוצקי "הנתיב החדש"
Vaktiyle İpek yolu bu yerleşim yerlerindan geçerdi.דרך זו עברה במקום בו עובר הרחוב בימינו.
İpek Roma'da ortaya çıktı.Коприната се появява в Рим .
İpek dokumacılığı bundan 4.600 yıl önce Çin'de başladı.Историята на коприната започва в Китай преди близо 2600 години.
İpekçilik de gelişmektedir.Развива се и грънчарството.
Bu han İpek Yolu üzerindedir.Разположен е между ул.
15. yüzyılda bölge gümüş madenleri ile tahıl ve ipek üretimi ile bilinmekteydi.От векове е известен с производството на коприна и копринени килими.
Hat, "Demir İpek Yolu" olarak adlandırılmaktadır.Описван е като Järnbäraland, „страната на железодобива“.
Kanyonu İpek Bistriça Nehri kesmektedir.През каньона протича река Печка Бистрица.
İpek ticaret yolunun da bu bölgeden geçmesi bölgenin önemini artırmıştır.Пътят на коприната минавал от там и това развило търговията.
İpek çok sağlamdır.Копитата са здрави.
Karahoca milattan sonra 1. yüzyılda kurulmuş ve o zamanlar İpek Yolunun önemli bir durak yeridir.Селището съществува поне от началото на I хилядолетие пр.н.е. и в миналото е важна точка от Пътя на коприната.
Buna rağmen ipek en değerli Çin ürünü olarak kalmıştır.No, svila je ipak bila najvažniji kineski proizvod.
Bu eyaletlerde çeltik üretimi yerini ipek üretimine bırakmıştır.U gradovima je takvu proizvodnju zamijenila obrtnička.
İpekçilik de gelişmektedir.Razvija se i trgovina.
İlk iki kurşun İpekçi'nin sağ koluna isabet etti.Dvojica nepoznatih napadača odsjekli su mu palac desne ruke.
İpek üretimine başlıca Lyon' da başlanıldı.No u zbilji to je početak noćne more za Lilju.
İpek en çok arzulanan ve en resmî kumaştır.Grafen je istovremeno i najtanji i najjači poznati materijal.
Kasım 2005 yılında iş adamı Akın İpek gazeteyi satın aldı.U ožujku 2008. tvrka je kupila poslovni dnevni list Poslovni dnevnik.
Ayrıca bazı enstrümanların tellerinin ucuna teli korumak için ipek sarılmış da olabilir.Također se može napraviti projekcija neke od traka transduktora kako bi se dobio automat.
Bu liman İpek Yolu üzerinde olup, önemini tarih boyunca sürdürmüştür.Nalazi se na ulazu u Jadransko more što mu je davalo veliki značaj u povijesti.
Âşık İsmail İpek'in oğludur.Adnan by mal byť zas potomkom Ismáíla (Išmaela), syna Ibráhíma (Abraháma).
İpek böceği (Bombyx mori).Nemoci v chovech bource morušového (Bombyx mori L.).
Aralarından en kayda değerlerinden birisi Abdi İpekçi Arena’dır.Medzi ich neznámejšie tituly patrí séria hier Polda.
Song Hanedanlığı döneminde İpek Yolu önemini yitirmeye devam etmiştir.Počas svojej absencie v hudobnom priemysle zanechali The Stone Roses po sebe značnú medzeru.
(1996) 3. İpek Yolu.1967 – Nové cesty II.
İpekten üretilen kitaplar ise oldukça pahalıydı.Navyše dostať ho do Vegas bolo finančne veľmi nákladné.
Familya üyelerinin mavi ve sarı ipekimsi çiçekleri vardır.Niektoré kultivary majú fialové alebo žltkasté listy.
Haziran 2014'te UNESCO, İpek Yolu'nun Chang'an-Tianshan koridorunu Dünya Mirası olarak belirledi.Junija 2014 je bil Chang'an-Tianshan koridor Svelne ceste sprejet na seznam UNESCO-ve svetovne dediščine.