Ekranlara 6 ay aradan sonra İntikam ile geri döndü.Podczas rehabilitacji, przez sześć tygodni dalej pojawiała się na ekranach.
Æsir arasında intikam ile ilişkilendirilen tanrı.Dlaczego miłościwy Bóg wywrze pomstę?
Genç bununla barışmayıp intikam alma kararını alır.Jego Duch nie może zaznać spokoju i pragnie zemsty.
Buna çok üzülen Guru, sevgilisinin intikamını almak için katilin peşine düşer.Zazdrosny mąż zleca pobicie jej kochanka.
Oğlu Orestes sonradan babasının intikamını aldı ve annesi ile sevgilisini öldürdü.Po ośmiu latach od morderstwa wspólnie z Orestesem pomściła ojca i zabiła matkę i jej kochanka.
Ölü kocasının hayaleti hala evdedir ve tek istediği intikamdır.Stale prześladowany przez ducha zmarłej ukochanej, znajduje ukojenie dopiero w śmierci.
Krum bunun intikamını almaya başladı.Mackin postanawia się na nim zemścić.
Daha önce yaptıkları kötülük nedeniyle kendilerinden intikam almasından korkuyorlardı.Oto ci, których sobie zarobił są z nimi, a ci których sobie wypracował są przed nim.
Sadece "İntikam Sanatında" Görülmüştür.O dziwo się pojawiła w odcinku „Zemsta”.
Anya da yaptığı intikam büyüsünü tersine çevirmesini ister.Ma także spróbować zdjąć rzucone na siebie przekleństwo.
Bu, intikam gerektirir.Erast postanawia się zemścić.
Eboli intikamcı hislerle oradan ayrılır.Fra Diavolo postanawia się zemścić.
Derin, intikamı seçer.Postanawiają się na nim zemścić.
Bu yüzden intikamını almak için Mr. Wong'u öldürmüşlerdir.W końcu udało im się wywrzeć zemstę za zabicie Wölsunga.
Kara Erkan ve torunun intikamını Poyraz'ı diri diri gömerek almıştır.Z otchłani klęsk i cierpień podnoszę głos do ciebie, Nirwano!
Bearer, üvey kardeşin bir gün intikam için döneceğini söylemekteydi.Rodzicielka obiecała im jednak, że pewnego dnia do nich wróci.
Bu sırada Anya dışarı çıkar ve ondan intikam aldığını söyler.Dlatego powiedziałem, że z mojego weźmie i wam objawi.
Giles ise evinde, Anyanka adlı intikam iblisini çağırır.Pojawia się wtedy Anyanka, demon zemsty.
Poppea intikam yemini eder.Tigrana poprzysięga zemstę.
Meleklerin yardımıyla intikamını alır ancak bu intikama Ursula`yı da dahil etmelidir.Jednak jeśli czcimy naszych przodków, to wtedy czcimy także Yunmena, nieprawdaż?
Çocuk "Edom üzerine intikamımı İsrailoğulları eliyle getireceğim." dedi..Barnet svarade: ”Och jag skall utföra min hämnd på Edom genom mitt folk Israel” (Hes.
Zeus böylece insanlardan da intikamını aldı.Det var Zeus som gav människorna deras öde.
Köylü gelir ve onlara intikam için bir fırsat sağlar.Han hämtar bönderna och gör dem till vittnen till sin hämnd.
İason Medea'dan intikam almaya yemin eder.Han stöter bort henne och Medea svär att hämnas.
Derin, intikamı seçer.De bestämmer sig för att hämnas.
Krum bunun intikamını almaya başladı.Krimhild tänker nu hämnas.
Ölmeden önce, Karura Sunagakure'yi, Gaara’nın kendisinin ölümünün intikamını alacağı umuduyla, lanetler.Innan hon dog utlyste hon en förbannelse över Sunagakure i hopp om att Gaara skulle hämnas hennes död.
Artık o intikam hırsı gitmiş üzerinde oluşan Seth'in şeytani etkisi bitmiştir.Medea är nu besatt av tanken på hämnd.
Trapani o gün babasının intikamını almaya yemin etti.Unge Clifford svär att hämnas sin fars död.
21 Eylül 1939'da Codreanu'nun intikamını almak isteyen lejyonerlerce öldürüldü.21 september samma år dödades han av legionärer som hämnd för Codreanu.
Suç ve intikamın uyumuna izin verin.De skildrar således ett brott och en hämnd.
"Aileme ihanet edenlerden intikamımı alacağım.Mina kamrater kommer att hämnas min död!
"Korkunç intikam".Iskall hämnd.
İntikam, korkunç bir intikam!")Hämnd-duett: Si, vendetta, tremenda vendetta!
Chen'in intikam almaya yemin eder.Han svär en ed att hämnas.
Anne senin intikamını aldım!" ).Om jag dör, hämnas mig!")
Jack de ondan intikam almaya yemin eder.Adriano svär att hämnas.
İntikam için geri dönmüştür.Leva för hämnd.
Bunu yapma amacı ise intikam almak.Detta för att kunna hämnas.
Bu itiraf Amneris'i kudurtmuştur ve Aida'dan intikam alma planları yapmaya başlamıştır.Amneris lovar att rädda honom om han avstår från Aida.
Babasının ölümünden etkilenen Ebru intikam almak için yemin eder.Modern begråter den förlorade dottern och fadern svär att hämnas.
Tracy dergiden gelenlere bir oyun oynamaya başlar ve böylelikle onlardan kendince intikamını alır.Travis slår sönder en tv för en man och betalar sedan för den.
İntikam almak için sabırla bekler.Пацієнтка вирішує помститися.
İntikam için geri dönmüştür.Вона повернулася, щоб помститися.
"Uzun Bıçaklar Gecesi" deyimi Almanca'da katliamdan önce de kullanılıyor ve intikam gecesi anlamına geliyordu.Nacht der langen Messer) існувала в німецькій мові задовго до операції та означала акт помсти.
Oyun, zalim diktatör Death Adder'dan intikam almaya yemin etmiş 3 savaşçı karakterden biri seçilerek oynanır.Гравець керує одним із трьох вояків та має за ціль помститись лихому диктаторові на ім'я Death Adder.
"Bad Guy"da, Stan'in kardeşi Matthew artık büyümüştür ve ağabeyinin intikamının peşindedir.На «Bad Guy» уже дорослий брат Стена жадає помсти.
Bunu yapma amacı ise intikam almak.І у того є мета — помститися.
Donna Anna'nın nişanlısı olan Duca Ottavio bunun intikamını almaya yemin eder.Донна Анна і Оттавіо клянуться помститися.
İkinci sezon Spartaküs: İntikam alt başlığıyla yayınlandı.Другий сезон отримав назву «Спартак: Помста».
Jack de ondan intikam almaya yemin eder.Розгніваний Ірод клянеться помститися їй.
Bunun üzerine Tuco, intikam için Sarışın'ın peşine düşer.Тепер Туко змушений врятувати життя Блондина.
Ölü kocasının hayaleti hala evdedir ve tek istediği intikamdır.Тим часом в будинку з'являється примара вбитого чоловіка, що бажає помсти.
Vidar- Sessizliğin ve intikamın tanrısıdır.Відар — бог тиші, невидимості та помсти.
Milletim intikamını alacaktır.Народ бажав помсти.
Orhan Bekir Bey' den intikam alacağı günü iple çekmektedir.Дон Реба обіцяє представити Будаха королю того ж дня.
Şeytan, öbür yanağını dönmek yerine intikam almayı temsil eder!Сатана уособлює помсту, а не підставляє після удару другу щоку!
İason Medea'dan intikam almaya yemin eder.Мерилін клянеться помститися Майлзу за його підступність.
Trapani o gün babasının intikamını almaya yemin etti.У розпачі Елізабет клянеться помститися за батька.
Bu nedenle arkadaşlarından intikam almaya yemin eder.Тоді він пообіцяв помститися усім своїм кривдникам.