Bir gün senden intikamımı alacağım.I will get even with you some day.
Ömrümün geri kalanını alsa bile senden intikamımı alacağım.I'll get even with you, if it takes me the rest of my life.
O ölen babasının intikamını aldı.He avenged his dead father.
O onlardan arkadaşının intikamını aldı.He avenged his friend on them.
Babasının ölümünün intikamını aldı.He avenged his father's death.
O, babasının intikamını aldı.He avenged his father.
İntikâmını aldı.He revenged himself.
Onlar intikam için komşularının evini ateşe verdi.They set fire to their neighbour's house in revenge.
Umutsuzca intikamını almak istedi.She wanted desperately to get her vengeance.
O intikam aldı.He took revenge.
İntikam aldı.He took revenge.
İntikam soğuk servis edilen bir yemektir.Revenge is a dish which is best served cold.
Tom intikam istiyordu.Tom wanted revenge.
Baba kızının kızlığını bozan adamdan intikam almak istedi.The father asked for revenge against the man who deflowered his daughter.
Ve böylece, ağrı ve intikam hikayesi başlar.And so, a tale of pain and revenge begins.
İntikam kesinlikle hedonist bir sona sahiptir.Vengeance has a strictly hedonistic end.
Ben intikamımı aldım.I took my revenge.
Tom Mary'nin ölümünün intikamını aldı.Tom avenged Mary's death.
Bu rastgele intikam.It is indiscriminate revenge.
İntikam tatlıdır.Revenge is sweet.
İntikam bir acı itirafı.Revenge is a confession of pain.
İntikam en iyi intikamdır.Revenge is the best revenge.
Onlar intikamla motive edildi.They were motivated by revenge.
O, arkadaşının ölümünün intikamını almak için yemin etti.He vowed to avenge his friend's death.
İntikam istiyorum.I want revenge.
O intikam istiyor.She wants vengeance.
Tom intikam istiyor.Tom wants revenge.
İntikamımı almak için bir fırsata ihtiyacım var.I need a chance to get even.
Felsefe, hakikatten intikam alma sanatıdır.Philosophy is the art of taking revenge on reality.
Tatlı intikam.Sweet revenge.
Bu, İntikam aldığım zaman. Şimdi seni öldüreceğim!It's time I got revenge. Now I will kill you!
Ben intikam almak için ne gerekiyorsa yapacağım.I will do whatever it takes to have my revenge.
İntikamımı alacağım.I'll have my revenge.
İntikamımı almalıyım!I must exact my revenge!
Tom adalet istemiyor. İntikam istiyor.Tom doesn't want justice. He wants revenge.
Tom adalet istemiyor. O intikam istiyor.Tom doesn't want justice. He wants vengeance.
Tom adalet istemedi. O intikam istedi.Tom didn't want justice. He wanted revenge.
İntikamını aldın.You got your revenge.
Eski Ahit tanrısı kana susamış, küçük ve intikamcı bir zorbadır.The god of the Old Testament is a blood-thirsty tyrant — petty and vengeful.
Erkek kardeşi rakip bir çete tarafından öldürüldükten sonra, Tom intikam planladı.After his brother was killed by a rival gang, Tom planned revenge.
Dan karısının ölümünün intikamını almak istiyordu.Dan wanted to avenge the death of his wife.
Tom çok intikamcı olabilir.Tom can be very vindictive.
Biz intikam almak istiyoruz.We want revenge.
Tom intikamını aldı.Tom got his revenge.
Adalet intikam talep ediyor.Justice demands retribution!
İntikamını almayan o, bir eşeğin oğludur.He who doesn't avenge is a son of a donkey.
Biz hepimiz intikam istedik.We all wanted revenge.
Mary çok intikamcı bir kişidir.Mary is a very vengeful person.
Tom Mary'ye intikamını almaya kararlı olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was determined to take the law into his own hands.
İntikam istedik ve onu aldık.We wanted revenge, and we got it.
Fadıl, Leyla'ya karşı bir tür intikam almak istedi.Fadil wanted to take some sort of revenge against Layla.
Fadıl, Leyla'ya intikam alma şansı verdi.Fadil offered Layla a chance for revenge.
İntikam almak istedim.I wanted revenge.
O, intikamın her anından zevk aldı.He enjoyed each moment of vengeance.
Bazı insanlar reddedilmeye tahammül edemezler ve bu olduğunda intikam isterler.Some people cannot tolerate to be rejected, and when this happens, they want revenge.
İntikam tatlı olabilir.Revenge can be sweet.
Cinayet intikamı zaman kadar eski bir hikayedir.Murderous revenge is a story as old as time.
Fadıl'ın intikam almaya hakkı vardı.Fadil had a right to get vengeance.
İntikamın sonuçları vardır.Revenge has consequences.
Leyla'nın sevgisi intikama dönüştü.Layla's love turned to revenge.