Ancak Aeson boğa kanı içerek intihar eder.However, Aeson committed suicide by drinking bull's blood.
1774'te sefer, Kazan'a ulaştı ve Falk burada intihar etti.In 1774 the expedition reached Kazan where Falk committed suicide.
1774 yılında Falk Kazan'da intihar etti .In 1774, Falk took his own life in Kazan.
“Korkunç bir ıstırapla” nihilizme dalar ve intihar etmeye kararlıdır.Slipping into nihilism with “terrible anguish”, he is determined to commit suicide.
Çaresiz durumu nedeniyle intihar eder ve bu da annesini intihara sürükler.He commits suicide because of his helpless situation, which also leads his mother to commit suicide.
Aeson ile birlikte Alcimede, tahtı gasp eden Pelias tarafından intihar etmeye zorlandılar.Along with Aeson, Alcimede was forced by the usurping Pelias to commit suicide.
Umudunu yitiren Arceophon kendini açlıktan öldürerek intihar eder.Having lost every hope, Arceophon committed suicide by starving himself to death.
Babası yıllar sonra intihar ederek ölen bir alkolikti.His father was an alcoholic who eventually committed suicide.
Kurt Cobain'in intihar ettiği evi, Seattle, ABD (resim 2010'dan)Kurt Cobain's Seattle home, the location of his death (pictured in 2010)
Cobain'in intihar notu.Cobain's suicide note.
Cobain'in birkaç arkadaşı intiharına şaşırmıştı.Several of Cobain's friends were surprised by his suicide.
Burada işkenceye maruz kalarak, intihar girişimlerinde bulundu.In prison after his arrest, Slánský was tortured and he attempted suicide.
Saldırı, saldırganın intihar etmesiyle sona erdi.External video Russia: Hear Moment of Shooting as Kerch College Attack Unfolds *EXCLUSIVE*
Kaledin, 1918 yılında Bolşeviklere karşı kaybedeceklerini düşündüğünden intihar etti.Kaledin, feeling powerless to oppose the Bolsheviks, shot himself on January 29, 1918.
Rus casusu olduğu ortaya çıkınca Redl intihar etti.Upon being exposed as a Russian spy, Redl committed suicide.
Onun azalan sağlığı, intihar nedeni olarak gösterildi.His declining health was cited as the motive for the suicide.
New York Şehri adli tabibi, Epstein'ın ölümünün asılarak intihar olduğuna karar verdi.The New York City medical examiner ruled that Epstein's death was a suicide by hanging.
Doğrulanmış intihar İntihar olduğuna inanılıyor Olası intihar Uçağa saldırı durdurulduConfirmed suicide Believed to be suicide Possible suicide Attack on aircraft halted
İkinci Dünya Savaşı'ndaki intihar saldırılarıWorld War II suicide attacks
Kadınlardan altısı intihar geçmişine sahipti.Six of the women had attempted suicide.
Kadın intihar bombacılarının gruplar tarafından kullanılmasının birkaç nedeni var.There are a number of reasons as to why female suicide bombers are used by groups.
Ardından Ocak 2004'te Hamas ilk kadın intihar bombacısını kullandı.Then in January 2004, Hamas used their first female suicide bomber.
Kadın intihar bombacılarını kullanmış örgütlerOrganizations of female suicide bombers
Ayrıca Hamas'ın İsraillileri vurmak için çok sayıda kadın intihar bombacısı göndereceğine söz verdi.He also promised Hamas would send many female suicide bombers in order to strike Israelis.
Kadın intihar bombacılarının sayısı giderek artmaktadır.The number of female suicide bombers has been steadily increasing.
Örgütlerin kadın intihar bombacıları konusunda farklı duruşları var.Organizations have differing stances on female suicide bombers.
Bu duruş, 2004 yılında ilk kadın intihar bombacısının kullanılmasıyla değişti.This stance shifted in 2004, when the first female suicide bomber was used.
Kadın intihar bombacılarının karakteristikleriCharacteristics of female suicide bombers
Kadın intihar bombacıları arasında çok fazla çeşitlilik var.There is much variation among female suicide bombers.
Durkheim'a göre bu, intihar gibi sorunlu davranışlara yol açacaktır. [1]According to Durkheim, this will lead to dysfunctional behavior, such as suicide.[8]
Durkheim, İntihar'ın iki bölümünü intiharın psikolojik açıklamalarına ayırır.Durkheim spends two chapters of Suicide on psychological explanations of suicide.
Bir zihinsel depresyon anında intihar ettiğine dair bazı şüpheler vardır.[1]There was some suspicion that he had committed suicide in a fit of mental depression.[1]
Düğün gününde intihar etmeye çalışır ama Sid tarafından kurtarılır.She tries to commit suicide on the wedding day but is saved by Sid.
Her intihar için 6-10 kişi yas tutuyor. [2] [3]For every suicide, 6-10 people grieve their deaths.[2][3]
Film serisi, Masa [1] 1960 yılında intihar etmesinden sonra devam etmedi.The film series did not continue after Masa Niemi had committed suicide in 1960.[8]
Rommel, Burgdorf ve Maisel ile birlikte uzaklaştı ve kısa bir süre sonra intihar etti.Rommel drove away with Burgdorf and Maisel and committed suicide shortly thereafter.
Daha sonra Eva Braun ile evlenir ve intihar eder.He then marries Eva Braun and commits suicide.
Göring, cezası infaz edilmeden önce siyanürle intihar etti.He committed suicide with cyanide before his sentence was carried out.
Himmler, İngiliz Ordusu'nun esiri olduktan sonra siyanürle intihar etti.Himmler committed suicide with cyanide after he became a captive of the British Army.
Nürnberg'de insanlığa karşı suçlar ve savaş suçlarından yargılanmayı beklerken intihar etti.He committed suicide while awaiting trial at Nuremberg for crimes against humanity and war crimes.
24 Mayıs 1945'te hapishanede intihar etti.He committed suicide in prison on 24 May 1945.
21 Nisan 1945'te intihar etti.He committed suicide on April 21, 1945.
1945'te intihar etti.He committed suicide in 1945.
Smith, 8 Ocak 1968'de siyanür zehirlenmesi sonucu intihar etti.Smith killed himself on 8 January 1968 by cyanide poisoning.
Sadece birkaç ay sonra hapsedildi ve resmen intihar ettiği bildirildi.He was imprisoned and officially committed suicide only a few months later.
AQAP, üç ay sonra Sana'a'da 96 askerin ölümüne neden olan intihar saldırısının da arkasındaydı.AQAP was also behind the suicide bombing which killed 96 soldiers in Sana'a three months later.
Köşeye sıkışınca intihar eder.He commits suicide when he is cornered.
Nancy hariç herkes bunun intihar olduğunu düşünmektedir.Alle außer Nancy gehen von einem Selbstmord aus.
Northrop, 1987 yılında Wickenberg, Arizona'da intihar etti.Northrop starb 1987 in Wickenberg, Arizona durch Suizid.
1933'te tanınmış bir dolandırıcı olan babası intihar etti.Sein Vater, ein notorischer Spieler, beging 1933 Selbstmord.
Kosiński 3 Mayıs 1991 günü intihar etti.Am 3. Mai 1991 beging Jerzy Kosiński Selbstmord.
Darbe sırasında başkan Allende intihar etti.Präsident Allende beging in der Moneda Selbstmord.
Ertesi yıl intihar etti.Im selben Jahr beging er Selbstmord.
İki haftaya kalmadan Hitler intihar etti ve Avrupa'da savaş sona erdi.Eine Woche später war Adolf Hitler tot, zwei Wochen später war der Krieg in Europa beendet.
Bazıları ise intihar etmişti.Andere begingen Selbstmord.
Kleopatra ve Antonius intihar ettiler.Antonius und Kleopatra begingen schließlich Selbstmord.
Oğlu Jacques, 1922 yılında, Proust'un ölümünden birkaç hafta önce intihar etmiştir.1922 beging ihr Sohn Suizid, wenige Wochen vor dem Tod Marcel Prousts.
Chantal Akerman 5 Ekim 2015'te Paris'te intihar ederek yaşamına son verdi.Chantal Akerman starb am 5. Oktober 2015 im Alter von 65 Jahren in Paris durch Suizid.
1 Nisan 2003 tarihinde Cheung, Hong Kong'daki Mandarin Oriental otelinin 24. katından atlayarak intihar etti.Jener beging mit einem Sprung aus dem 24. Stock des Mandarin Oriental-Hotels Selbstmord.
30 Nisan - Hitler intihar etti.Dies war falsch, da Hitler am 30. April Selbstmord beging.