inti ile cümle
inti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şüphelilerden bazılarının intihar saldırılarını düzenleyenlerin akrabaları oldukları söyleniyor.Some of the suspects are said to be relatives of the perpetrators of the suicide bombings.
"Bu cehennemi intikam çemberi içinde bulunuyorlardı."They were in this hellish circle of revenge.
İnsanları harekete geçiren şey intikamdan öte bir şeydi.It was more than revenge that animated them all.
Bu olaydan kısa süre sonra ise balkondan atlayarak intihar girişiminde bulundu.Shortly afterwards, he attempted suicide by jumping from a balcony.
Yaşar Nezihe, yaşamı boyunca iki kez intihar girişiminde bulundu.Yaşar Nezihe attempted to suicide twice in her life.
İntihar süsü verilen kadın cinayetleriMurders of women disguised as suicide
En sonunda zehir içerek intihar etmek isterler ve Madam Raquin'in önünde zehir içerler.They each then break down sobbing and reflect upon their miserable lives.
Hemen Yemen'e döndü ve Hoca Sefer ile birlikte Selman Reis'in intikam alacaklardı.He went back to Yemen and made his plan with Hoca Sefer to take revenge.
Zorbalıkla suçlanınca intihara teşebbüs etti. (Cicero, De Legibus, I.2; Brutus, 67.Having been convicted of extortion, he committed suicide (Cicero, De Legibus, i.
Bazı durumlarda, aşırı yüksek kalite veya stil uyuşmazlığı, intihal şüphesi doğurabilir.In some cases, excessively high quality or a style mismatch may raise suspicion of plagiarism.
1857 Hint Ayaklanması sonrası çizdiği The British Lion's Vengeance... (İngiliz Aslanı'nın İntikamı)The British Lion's Vengeance... in the aftermath of the Indian Rebellion of 1857
Tomsk sakinleri daha sonra alaycı bir Çehov heykeli kurarak intikamlarını almışlardır.The inhabitants of Tomsk later retaliated by erecting a mocking statue of Chekhov.
Ancak hiçbiri Paul'un intikamıyla herkesi vurması ile karşılaştırılamaz bile.But none of it compares with what they feel when Paul hits them with a revelation of his own.
Muhalefet ve intiharıOpposition and suicide
Kosova Efsanesi'nin temaları intikam, şehitlik, ihanet ve şandır.The legend evolved slowly through chronicles and particularly the oral tradition of Serbs.
Darbenin lideri Todorov-Gorunia tutuklanmasının ardından evinde intihar etti.Following his arrest the coup leader, Todorov-Gorunia, committed suicide at home.
Bombalamalardan en az ikisinin intihar bombacıları tarafından gerçekleştirildiğine inanılıyor.[1]At least two of the bombings are believed to have been caused by suicide bombers.[1]
Jacques-Louis David, ödülü üç yıl üst üste kazanamamış, intihar etmiştir.Jacques-Louis David, having failed to win the prize three years in a row, considered suicide.
Wagner 23 Temmuz 1944'te öğle saatlerinde kendi kafasına sıkarak intihar etti.He committed suicide by shooting himself in the head at noon on 23 July 1944.
Şüpheli bir intihar olarak, doğru zamanı belirleme girişimi yapılmamıştır.As a suspected suicide, no attempt to determine the correct time was made.
Bunun üzerine Sophia hazırladığı yemeğin içine işeyerek intikam almaya çalışır.Sophia gets her revenge by urinating in his breakfast the following day.
Alcorn'un bilgisayarı intihar alanının yakınında bulundu.Alcorn's computer was recovered near the site of her suicide.
Ölümümün bu yıl intihar eden trans bireylerle birlikte sayılması gerekiyor.My death needs to be counted in the number of transgender people who commit suicide this year.
Elektrik çarpmasıyla intihar, kendini öldürmek için ölümcül bir elektrik çarpması kullanır.Suicide by electrocution involves using a lethal electric shock to kill oneself.
Ateşli silâh ile intiharFirearm
İmmolasyon genellikle ateşle intihar anlamına gelir.Immolation usually refers to suicide by fire.
İkincisi genellikle "polis tarafından intihar" olarak adlandırılır.The latter is generally called "suicide by cop".
Keserek intihar kanama, enfarktüs, sepsis veya akciğer kontüzyonundan boğulmayı içerebilir.Suicide by cutting might involve bleeding, infarction, sepsis, or drowning from a lung contusion.
Araç çarpmasıyla intiharVehicular impact
Halk, bu yenilgiden sonra "öldürücü intikamını" planladığı düşünüyordu.He was thought by locals to have planned his "murderous revenge" after that public defeat.
1918'de Der Doppelselbstmord ("Çifte İntihar") filmini çıkardı.In 1918 appeared Der Doppelselbstmord ("The Double Suicide").
Narutowicz 31 Aralık 1932'de Kaunas'ta intihar etti.Narutowicz committed suicide on 31 December 1932 in Kaunas.
İntihar kriz hatları dünya çapında birçok ülkede bulunabilir.Suicide crisis lines can be found in many countries worldwide.
Umutsuzluk içinde arsenik içerek intihar etmeye karar verir ve acılar içerisinde ölür.In despair, she swallows arsenic and dies an agonizing death.
Radyo Erivan'a soruldu: "Mayakovski'nin intihar ettiği doğru mudur?"Radio Yerevan was asked: "Is it true that the poet Mayakovsky committed suicide?"
Adrian kendini ağzından vurarak intihar eder.Adrian commits suicide by shooting himself in the mouth.
Joe, Chaney ve adamlarının Marie'ye saldırdıklarını ve intikam peşinde olduklarını öğrenir.Joe learns that Chaney and his men are seeking revenge by attacking Marie.
Bu iddia gerçek değildi ve Allen'ın ölümünün intihar olduğu ortaya çıktı.[3]This claim was false, and the death was ruled a suicide.[40]
Rusların intikamı acımasızdı.The Russians' revenge was merciless.
Legasov'un intihar etmesi Sovyet nükleer sanayisinden şok dalgaları yarattı.Legasov's suicide caused shockwaves in the Soviet nuclear industry.
Katedral cephesi ve planının intizamı Fransız üslubundadır.The elevation and the regularity of the plan of the cathedral are French.
"Baronların İntikamı" AT-6B - 378,33 km/sa"Barons Revenge” AT-6B — 235.081 mph
"Baronun İntikamı" AT-6B - 231,193 mil/sa"Baron's Revenge" AT-6B — 231.193 mph
Bagrat kısa sürede Gurieli'den intikamını almış ve aynı yıl Guria'ya yağmalamıştır.Bagrat promptly avenged Gurieli, attacking and looting Guria that same year.
Mesleme ve kardeşinin intikamını almak için kafasını vurduMaslama and he struck off his head, in revenge for his brother Mahmud
Güney Kore'de intiharSuicide in South Korea
İntikam tecavüzüPayback rape
1387 baharında Timur, pusu kurup kaçmanın intikamını almak için Gürcistan'a döndü.In the spring of 1387, Timur returned to Georgia to take revenge for the ambush and escape.
O, bu olayı çeşitli Romalı soylulara anlattıktan sonra intihar etti.Afterwards she revealed the offence to various Roman noblemen, and then committed suicide.
Sovyet gizli polis infazcılarının intikam cinayetleri onu bir halk kahramanı yaptı.[1]Revenge killings of the Soviet secret police executioners made him a folk hero.[5]
İntihar notunda "Karım Peggy Shannon'a çok aşığım.His suicide note read "I am very much in love with my wife, Peggy Shannon.
Daha sonra bir intikam saldırısında Ermeniler bir Tatar köyüne saldırarak 36 kişiyi öldürdü".[1]Later, in a revenge attack, Armenians attacked a Tartar village, killing 36 people".[14]
2 Ekim 2008'de, Shinae'nin yakın arkadaşı Choi Jin-sil intihar ederek ulusu şok etti.On October 2, 2008, Shinae's close friend Choi Jin-sil committed suicide, shocking the nation.
Ixtab İntihar tanrıçası boynunda bir ip ile temsil edildi.Ixtab *L* Goddess of suicide, represented with a rope around her neck.
Her iki oğlu da intihar ederek öldü.[1]Both sons died by suicide.[2]
Halliwell bir intihar notu bırakmıştı: "Günlüğünü okursanız, her şey açığa çıkacaktır.Halliwell left a suicide note: "If you read his diary, all will be explained.
Ultio ( "İntikam") antik Roma tanrıçası olan cultus ile ilişkili bulunmuştur .Ultio ("Vengeance") was an ancient Roman goddess whose cultus was associated with Mars.
İntikam tanrıçası Nemesis ( Yunanca ), İmparatorluk intikam tanrısı olarak kabul edildi.Nemesis, goddess of revenge (Greek), adopted as an Imperial deity of retribution.
Depresyondan muzdarip olan Eugénia 1925'te intihar etti.Suffering from depression, she committed suicide in 1925.
Gelecek yirmi yıl boyunca alkolizm ve intihar eğilimleriyle mücadele etti.By 1938, she had starred in seventeen silent films and eight sound films.