inti ile cümle

inti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Onları toplu intihara ikna etti.He persuaded them to commit mass suicide.
Ayrıca nazik bir şekilde kaybetmeyi öğrendiler, kazanandan intikam almadan.And they also have learned how to lose gracefully, without avenging the winner.
Hakkın Rahmetine intikal edince onu Kudsu Şerife götürmek için geldiler.And when he passed away they came to take him to the Holy Land (Jerusalem).
Bu da, intihar bombacısının ayağı.This is the leg of a suicide bomber.
İslamiyet'inse intihar bombacıları tarafından.Islam by suicide bombers.
Çok iyi çalışacağım o zaman incinmiş gururumuzun... intikamını alacağım.I'll study really hard, so that our pride, will be restored.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü. Çünkü ailem için intikam almak istiyordum.The training wasn't easy, but that was the driving force, because I wanted to revenge for my family.
Köyüm için intikam almak istiyordum.I wanted to revenge for my village.
İntihar çık dışarı!Get out, suicide!
Defol intihar! Katil!It's your fault!
Defol intihar!Get away, suicide!
İntihar gibi!Suicidal!
Ona değil, korkak, intihar!Not him, coward, suicide!
Ne yazık ki, bir intihar olarak buraya geldiniz.It's a pity that you came here as a suicide.
Her yıl eylemler gerçekleştirdiler. Sonuç tek, BİLİNÇSİZ İNTİHARLAR!!!Acts carried out year after year, the result is one only unconscious suicide.
Ama ben intihar etmedim.But I'm not a suicide!
Ama bizim Chao Kardeşin intikamını almamız gerek.But we must avenge for Brother Chao
Chao kardeşin intikamını için, daha ne koşul olacak ki?.To avenge for Brother Chao I'll do whatever you want
Şimdi intikam zamanı..Today is the time for revenge
- Were they intimate?- It took me years to understand it.
Does it matter whether they were intimate or formal?- No, I loved you. You just had your fun.
Bombardıman, Ben Misai, Miller'ın kardeşi intikam için geldimIt's no big deal, beat it Cannon, I'm Misai, Miller's brother I came here for revenge
Evet, yine intibak eksikliği.Yes. a lack of adaptability again
Sizin istediğiniz ise başından beri, hatta şimdi bile, dünyadan sadece intikam almak.What you have always sought back then and even now was simply revenge against the world
Bunun intikam almak için olmadığından emin misin?Could it be, this is about revenge?
Dimitru'nun intikamını alacağız!We'll avenge Dimitru!
Fakat fikirler pek de intizam içinde değildir.But ideas aren't so tidy.
Sanırım bu zamanında kobay olmamın bir intikamı.I guess it may be the revenge of the guinea pig I was.
Bu insanlar bunlardan daha fazlasını yapabilmek için ekolojik intiharı uygulamışlar.Basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these.
Gerçekten Allah Azizdir, intikam sahibidir.Indeed God is mighty, the Lord of retribution.
Bundan dolayı onlardan intikam aldık; her ikisi de açıkça (gözler) ön(ün)dedir.So We punished them too. They are both situated by the highway, clearly visible.
Allah, intikam sahibi, güçlü ve üstün olan değil midir?Is not God all-mighty, the lord of retribution?
Böylece onlardan intikam aldık.Then We punished them.
Şu halde Biz seni alıp-götürürsek, elbette onlardan intikam alacağız.We shall punish them whether We take you away,
Sonunda Bizi öfkelendirince, Biz de onlardan intikam aldık, böylece onları toplu olarak suda boğduk.But when they roused Our anger We inflicted retributive punishment and drowned them all,
Büyük bir şiddetle yakalayacağımız gün, elbette Biz intikam alacağız.The day that We shall seize them with a grievous hold, We will indeed castigate them.
Şüphe yok Allah üstündür, intikam alır.Indeed God is mighty, the Lord of retribution.
Kendi canlarınıza kıymayın/intihar etmeyin. Hiç kuşkusuz, Allah, size karşı çok merhametlidir.God is merciful to you.
Allah Azîz'dir, intikam da alır.Indeed God is mighty, the Lord of retribution.
Onlardan intikam aldık.So We punished them too.
Allah Azîz ve intikam alıcı değil mi?Is not God all-mighty, the lord of retribution?
Biz onlardan da intikam aldık.So We punished them too.
Allah, mutlak güç sahibi ve intikam alıcı değil midir?Is not God all-mighty, the lord of retribution?
Biz de onlardan intikam aldık.Then We punished them.
Biz seni onlardan alıp götürsek de yine onlardan intikam alırız.We shall punish them whether We take you away,
Böylece bizi öfkelendirince onlardan intikam aldık, hepsini suda boğduk.But when they roused Our anger We inflicted retributive punishment and drowned them all,
Fakat biz büyük bir şiddetle yakalayacağımız gün, kesinlikle intikamımızı alırız.The day that We shall seize them with a grievous hold, We will indeed castigate them.
Yoksa "Biz, intikam almağa gücü yeten bir topluluğuz" mu diyorlar?Or do they say: "We are a well-accoutred army?"
Allah damia gâliptir, intikam sahibidir.And God is severe in requital.
Onlara: "Daha önce ahirete intikal etmeyeceğinize dair yemin etmemiş miydiniz?" denilir.(But they will be told,): "Are you not those who used to swear: 'There is no reverse for us?'
Şüphesiz Allah her şeye galiptir, intikam sahibidir.Indeed God is mighty, the Lord of retribution.
Biz Eyke halkından da intikâm aldık.So We punished them too.
Onun üzerine günah işleyenlerden intikam aldık.Then We retributed those who were sinful.
Allah aziz (çok güçlü) ve intikam sahibi değil midir?Is not God all-mighty, the lord of retribution?
Eğer biz seni onlara azap gelmeden önce alıp götürsek bile onlardan intikam alırız.We shall punish them whether We take you away,
Nihayet bizi gazaplandırdıkları zaman onlardan intikam aldık. Hepsini suda boğduk.But when they roused Our anger We inflicted retributive punishment and drowned them all,
Biz o büyük şiddetle çarptığımız gün mutlaka intikamımızı alırız.The day that We shall seize them with a grievous hold, We will indeed castigate them.
Allah elbette mutlak galiptir, intikam sahibidir.Indeed God is mighty, the Lord of retribution.
Bunun üzerine Biz de onlardan müminlerin intikamını aldık.Then We punished them.
Ama Ben'im red ve inkâr edişim, intikamım nasıl olurmuş, anladılar!And how was My punishment then!

İlgili Sayfalar