Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.Vậy thì có lẽ nó cũng sẽ có tác dụng tương tự trên người.
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.Więc może u ludzi, działa w podobny sposób.
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.Οπότε ίσως να δουλεύει στους ανθρώπους με τον ίδιο τρόπο.
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.Возможно, подобным образом он работает и у людей.
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.Можливо, з людьми відбувається так само.
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.Така че може би и при хората би проработило по този начин.
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.כך שאולי זה עובד באותה שיטה אצל אנשים.
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.إذاً رُبما نجح الأمر على البشر بنفس الطريقة
Belki de insanlarda da aynı şekilde çalışıyor.そしてここにヒントがあります
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.E io, "Ok. Grandioso senso di autostima."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.És azt mondtam, "Oké. Elhatalmasodott önértékelés."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Ik zei: "Oké. Overdreven gevoel van eigenwaarde."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.J'ai dit, "OK. Une estime de soi grandiose . "
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.제가 "좋아요. "그러죠. 자신감에 차서 거들먹거리기."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim."OK.
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.OK. Un sentiment grandios de valoare de sine.
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Powiedziałem: "Ogromne poczucie własnej wartości".
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Und ich sagte: "Okay. Exzentrisches Selbstwertgefühl."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Và tôi bảo "Okay.
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Vravím: "Fajn, Velikášsky pocit seba ocenenia."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Y yo: "De acuerdo. Sentido exagerado de autoestima".
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Του είπα: "Εντάξει. Έντονη αίσθηση αυτοεκτίμησης".
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.І я кажу: " Добре. Грандіозна самооцінка".
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Казах: "Добре. Голямо чувство за себезначимост".
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.Я начал перечислять: "Гипертрофированное самомнение".
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.ואני אמרתי, "טוב. תחושת ערך עצמי גרנדיוזית."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.قلت " حسنا، إحساس متعالي بقيمة الذات."
Ben de "Kendini diğer insanlardan üstün görmek." dedim.これには彼も頷くしか ないようでした
Ben de ona dedim ki: "Bilirsin, çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler."Et je lui ai répondu : " Tu sais, les enfants n'apprennent rien des personnes qu'ils n'aiment pas."
Ben de ona dedim ki "Çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler."Bien, le dije, "Sabes, los niños no aprenden de personas que no les gustan"
Ben de ona dedim ki "Çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler."Et bien, je lui ai dit "Tu sais, les enfants n'apprennent rien des gens qu'ils n'aiment pas"
Ben de ona dedim ki "Çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler."(Śmiech)(Brawa)
Ben de ona dedim ki "Çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler.""Tu sabes, as crianças não aprendem com pessoas das quais não gostam."
Ben de ona dedim ki "Çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler.""Діти не вчаться у тих, кого вони не люблять."
Ben de ona dedim ki "Çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler.""את יודעת, ילדים לא לומדים מאנשים שהם לא אוהבים".
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Am făcut ce se aștepta de la oameni de condiția mea.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Azt csináltam, amit az embereknek az enyémhez hasonló háttérrel csinálniuk kell.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Dělala jsem, co se od člověka s mým vzděláním a výchovou očekávalo.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Hice lo que la gente con mi perfil debería hacer.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Ho fatto quello che ci si aspettava dal mio tipo di ambiente.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Ich tat, was Leute mit meinem Hintergrund tun sollten.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Ik deed wat men verwachtte van mensen met mijn achtergrond.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.J'ai fait ce que les personnes de mon milieu étaient censées faire.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.저와 같은 배경의 사람들이 의당 할만할 것을 했습니다
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Robiłam to, czego oczekuje się, że od ludzi o moim pochodzeniu.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Tôi đã làm những điều mà ai xuất thân như tôi cũng phải làm.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Έκανα αυτό που κάνουν οι άνθρωποι της δικής μου κατηγορίας.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Аз направих това, което хората от моята среда биха направили.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.Я делала как раз то, что делали все остальные с похожей биографией.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.עשיתי מה שאנשים עם הרקע שלי היו אמורים לעשות.
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.ومارست حياتى مثلما يفعل الأخرون من بيئتى
Benim gibi insanlardan beklendiği şekilde davrandım.ロンドンのオフィスで経営コンサルタント
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Așadar eu sunt una dintre acele persoane cu o istorie personală transformatoare.
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Así que soy una de esas personas con una historia personal de transformación.
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Egyike vagyok azoknak az embereknek, akiknek a története transzformatív.
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Eu sou uma daquelas pessoas com uma história pessoal transformadora.
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Ich bin eine von den Personen mit einer persönlichen Entwicklungsgeschichte.
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Ik ben een van die mensen met een transformatief persoonlijk verhaal.
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Io sono una di quelle persone con una storia personale trasformativa.
Ben kişisel hikayesi dönüşümsel olan insanlardan biriyim.Jestem jednym z ludzi, którzy przeszli transformację.